lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

assen

ae. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Āßen

Bd. 1, Sp. 453

† Āßen , oder Äßen, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, aber nur bey den Jägern und Fischern von dem Fressen des rothen Wildbretes, des großen Geflügels, und der großen Fische gebraucht wird: der Hirsch aßet, oder äßet sich, als ein Reciprocum. Daher die Äßung, so wohl die Handlung des Fressens, als auch das Futter, die Nahrung solcher Thiere. Getreide zur Äßung aufnehmen, bey den Jägern.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    assenst. F. (ō)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    assen , st. F. (ō) nhd. Eselin Hw.: s. assa I.: Lw. akym. *asen, lat. asina E.: s. lat. asina, F., Eselin; wohl aus eine…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Āßen

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    † Āßen , oder Äßen, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, aber nur bey den Jägern und Fischern von de…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Assen

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Assen , Hauptort der holländ. Prov. Drenthe, 3000 E., durch einen Kanal mit der Zuydersee in Verbindung; reicher und sch…

  4. modern
    Dialekt
    assen

    Nachträge (Rheinisch)

    assen asən vereinz-Wittl-Meerf schw.: ärgern, zum Zorn reizen.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kognat 2 Kompositum 1 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit assen

661 Bildungen · 42 Erstglied · 618 Zweitglied · 1 Ableitungen

assen‑ als Erstglied (30 von 42)

Assenāwe

WWB

asse·nawe

Asse-nāwe. „ Assennarbe “ Radnabe (Frbg.) ( Kr. Warendorf Wdf Kr. Warendorf@Greffen Gf ).

Assenbuss

MeckWB

assen·buss

Wossidia Assenbuss f. Achsenbuchse, die eiserne Buchse, in der sich die Achse dreht, gleich Buss.

Aßenebō²m

WWB

Aßene-bō²m ⟨ „ Äußenbäum “ ( Kr. Herford Hfd Kr. Herford@Bischofshagen Bi ), „ Äoßenbäum “ ( Kr. Herford Hfd Kr. Herford@Gohfeld Go ), beide…

Aßenebüᵉne

WWB

assen·e·bueene

Aßene-büᵉne. Asbǖne Räucherbühne ( Kr. Lemgo Lem Kr. Lemgo@Hohenhausen Ho ), die Stelle, wo geräuchert wird (Frbg.) ( Kr. Detmold Det Kr. De…

Aßenehākel

WWB

assen·e·hakel

Aßene-hākel. Ōsenhākel „große Gabel, womit die Wurststöcke unter die Decke gehängt werden“ (Frbg.) ( Kr. Lemgo Lem Kr. Lemgo@Lockhausen Lo )…

Aßeneholt

WWB

assen·e·holt

Aßene-holt. Assenholt Holz, welches auf der Asse („ Holtasse “) getrocknet ist Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr.…

assenesco

MLW

? assenesco (ads-) , -ere assenescere . veterem fieri — altern : MLW Form. Bitur. 18 p. 178,40 nihil aliud inveni, nisi honorem regalem post…

Aßenestok

WWB

assen·e·stok

Aßene-stok. „ Östestock “ „Der Stock, woran die Würste aufgehängt werden“ (Frbg.) ( Kr. Minden Min Ba).

Assenheim

Meyers

assen·heim

Assenheim , Stadt in der hess. Provinz Oberhessen, Kreis Friedberg, am Zusammenfluß der Wetter und Nidda und an der Linie Friedberg-Hanau de…

*assenicus

MLW

* assenicus , -a, -um . (orig. MLW inc. , nisi cohaeret MLW c. MLW arab. Ṣām ‘ Syrien ’ vel turc. sīnī ‘ chinesisch ’; cf. Lokotsch, Etym. W…

assenieren

Lexer

assen·ieren

assenieren swv. ûp einem ros geassinêret Karlm. 150,27. von orde zo ende geassinêret 160,21. 162,2. aus altfz. assinier, assener vom lat. as…

Assenmaker

MeckWBN

assen·maker

Wossidia Assenmaker m. Achsenmacher, Ökel name für den Stellmacher Wagn. Neubr. 33.

Assens, Assension

Herder

Assens, Assension , Zustimmung; Assentation, schmeichlerischer Beifall; Assentiment, Beipflichtung; assentiren, beipflichten, in Oesterreich…

*assensibilis

MLW

* assensibilis , -e . patibilis — empfindungsfähig : MLW Constant . Afric. theor. 3,34 p. 13b V bucca matricis est nervosior , ut ... delect…

assensio

MLW

assen·sio

assensio (ads-, -tio) , -onis f. 1 strictius MLW i. q. comprobatio, unanimitas — Zustimmung, Einverständnis : a gener.: MLW Leg. Wisig. 9,2,…

assensor

MLW

assen·sor

assensor , -oris m. 1 gener. i. qui consentit — Gleichgesinnter : MLW Nivard. Ysengr. 4,603 suppetat -r assensor , qui sicut ego omnia pense…

assensus

MLW

assen·sus

assensus (ads-) , -us m. MLW script. : ads-: praevalet in schedulis nostris usque ad MLW s. IX. MLW med. , postea rarescit. adss-: MLW Dipl.…

assentaneus

MLW

assentaneus (ads-) , -a, -um . 1 adi. : a consentiens, propensus — einverstanden, zugeneigt : MLW Bernold. Const. chron. MLW a. 1084 p. 439,…

assentans

MLW

adi. assentans , -antis . obsequiosus — gehorsam : MLW Chart. march. Misn. II 55 p. 48,19 (spur. MLW s. XII. MLW med. ) episcopus ... sancti…

*assentarie

MLW

* assentarie MLW adv. adulatorie — schmeichlerisch (beistimmend) : MLW Hugo Flav. chron. 2 p. 486,5 noxio ... -e assentarie gratificari . Pa…

assentatio

MLW

assentatio (ads-) , -onis f. 1 gener.: a blandiloquium, adulatio — schmeichlerische Zustimmung, Schmeichelei : MLW Epist. Heinr. IV . MLW ap…

assentatiuncula

MLW

assentatiuncula , -ae f. (vilis) adulatio — (niedrige) Schmeichelei : MLW Epist. Ratisb. 7 p. 299,24 de ... delatorum -is assentatiunculis .…

assentator

MLW

assentator (ads-) , -oris m. 1 adulator, laudator — Schmeichler, Lobredner : MLW Walth. Spir. Christoph. II epist. p. 10,18 nec palpitantis …

assentatorie

MLW

adv. assentatorie . adulatorie — in schmeichelnder Weise : MLW Berth. (?) annal. MLW a. 1077 p. 295,29 ipsum (Heinricum) in regni fasces dig…

*assentatorius

MLW

assentator·ius

* assentatorius , -a, -um . adulatorius — schmeichlerisch : MLW Berth. (?) annal. MLW a. 1077 p. 296,4 sermone -o assentatorio ... praeconti…

assen als Zweitglied (30 von 618)

*bassen?

KöblerMnd

*bassen? , sw. V. nhd. bellen Vw.: s. ane- Hw.: s. bassen (1) E.: Herkunft ungeklärt?

*bewassen?

KöblerMnd

*bewassen? , (Part. Prät.=)Adj. nhd. bewachsen Vw.: s. un- E.: s. bewassen (1) W.: s. nhd. bewachsen, Adj., bewachsen, DW 1, 1761?

*blassen

KöblerMnd

*blassen , sw. V. nhd. blass machen, bleichen Vw.: s. vör- E.: Herkunft ungeklärt?

*dörchwassen?

KöblerMnd

*dörchwassen? , st. V. nhd. durchwachsen (V.) Hw.: s. dörchwassen (2) E.: s. dörch (2); wassen (1)

*gemassen

KöblerMhd

*ge·massen

*gemassen , V. Vw.: s. ane- E.: s. ge, massen W.: nhd. DW-

*gewassen?

KöblerMnd

*ge·wassen

*gewassen? , (Part. Prät.=)Adj. nhd. gewachsen Vw.: s. half-, nīe- Hw.: vgl. mhd. gewahsen (2) E.: s. gewassen (1); s. W.: nhd. gewachsen, A…

*massen

KöblerMhd

*massen , sw. V. Vw.: s. ane-* E.: s. masse W.: nhd. DW-

*wassen?

KöblerMnd

*wassen? , (Part. Prät.=)Adj. nhd. gewachsen (Adj.) (1) Vw.: s. dörch-, half-, sülf-, under- Hw.: vgl. mhd. *wahsen? (3) E.: s. wassen (1)

*ȫverwassen

KöblerMnd

*ȫverwassen , sw. V. nhd. „überwachsen“? (V.) Hw.: s. ȫverwassinge E.: s. ȫver (1), wassen (1) W.: s. nhd. überwachsen, st. V., überwachsen …

blassen

BWB

-blassen Band 2, Spalte 2,1066

tarrassen

BWB

-tarrassen Band 3, Spalte 3,1240

Überlassen

Campe

Überlassen , v. trs . unregelm. ( s. Lassen). D. Überlassen. D. — ung. 1. \Uumlacute;berlassen, ich lasse über, übergelassen, überzulassen .…

Übersǘßen

Campe

Übersǘßen , v. trs . ich übersüße, übersüßet, zu übersüßen . 1) Übersüß machen. 2) Auch nur, mit Süßigkeit, mit etwas Süßem überziehen; eige…

Übertassen

Campe

Übertassen , v. trs . D. Übertassen. D. — ung. 1. \Uumlacute;bertassen, ich tasse über, übergetasset, überzutassen , über etwas Anderes tass…

Úmbrassen

Campe

Úmbrassen , v. trs . ich brasse um, umgebrasset, umzubrassen , in der Schifffahrt, ein Segel umbrassen , es rückwärts brassen, so daß es auf…

Úmlassen

Campe

Х Úmlassen , v. trs . unregelm. ( s. Lassen), ich lasse um, umgelassen, umzulassen . 1) Um etwas lassen, gestatten daß etwas in seinem Zusta…

Úmpassen

Campe

Úmpassen , v. trs . ich passe um, umgepasset, umzupassen , um etwas legen oder halten, um zu sehen ob es auf allen Seiten passet. D. Umpasse…

Únterfassen

Campe

Únterfassen , v. intrs . u. trs . ich fasse unter, untergefaßt, unterzufassen , unter etwas fassen um es aufrecht, in der Höhe zu halten. Wi…

Úntertassen

Campe

Úntertassen , v. trs . ich tasse unter, untergetasset, unterzutassen , unter etwas, unter ein Obdach tassen. Getreide untertassen. D. Untert…

a(n)fassen

Idiotikon

a(n)fassen Band 1, Spalte 1060 a(n)fassen 1,1060

Abāßen

Adelung

aba·s·sen

† Abāßen , verb. reg. act. welches aber nur noch bey den Jägern üblich ist, und so viel als abfressen bedeutet. Es wird indessen nur von den…

abblassen

DWB

abblassen , pallescere, erblassen, erbleichen. hier blaszte er ab, erblich er; die rothe farbe blaszt leicht ab.

Abbrassen

Campe

† Abbrassen , v. trs. in der Schifffahrt, die Segel einziehen. Das Abbrassen. Die Abbrassung.

abfassen

DWB

abfassen , concipere, bei den schmieden ein eisen abfassen, auf dem ambosz umschlagen, bei den jägern, die leine abfassen, abwickeln, bei de…

abgered(e)termaßen

GWB

abgeredeter·massen

abgered(e)termaßen nur in Br. Getrenntschreibung nur einmal: GWB B10,178,5 Vohs uWillms 14.8.94 gemäß (mündl od schriftl) Vereinbarung Herr …

ABHERLASSEN

DWB2

abher·lassen

DWB2 ABHERLASSEN vb. : DWB2 DWB2 1509 so wil ich mich selbs abhaͤr lossen ( vom altar ) Murner 1,1,103 Sch. 1525 sie zugend in wider uf .. b…

ABHINLASSEN

DWB2

abhin·lassen

DWB2 ABHINLASSEN vb. : DWB2 DWB2 14.jh. ( versucher: ) bist du gottes sun,/ so darfest du nút ze wege kun/ als ander lút hin abe gaͮn:/ du s…

abjassen

RhWB

ab-jassen: einen a., derb anfahren, anschnauzen Emmerich .

abjudassen

RhWB

ab-judassen: einem etwas a., abluchsen; dat het gej öm seker afgejudast Klev , Rees .

Abklassen

Campe

○ Abklassen , v. trs. in Klassen abtheilen, vertheilen (classificiren). Man klasset die Thiere in sechs Klassen ab. Das Abklassen. Die Abkla…

Ableitungen von assen (1 von 1)

Aßene

WWB

Aßene f. ⟨ › aßen ‹ ( Kr. Herford Hfd Kr. Herford@Elverdissen Ed Kr. Herford@Enger En ) Jell, ( Kr. Bielefeld Bie Kr. Bielefeld@Heepen He Kr…