ßene

Aßene f. ⟨›aßen‹ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@ElverdissenEd Kr. Herford@EngerEn) Jell, (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@HeepenHe Kr. Bielefeld@UbbedissenUd, Lem, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@MarienlohMl Kr. Paderborn@StukenbrokSt, Det, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@BremerbergBb Ol Kr. Höxter@SandebeckSb), Kr. BürenBür Kr. Büren@IggenhausenIh (Kr. Büren@HerbramHb, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@BorgentreichBo); ›ō²ßen‹ (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa m., Kr. HerfordHfd Kr. Herford@BischofshagenBi, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@RemmighausenRh); mit Abfall des -n: Ōße (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@SabbenhausenSh, Lip Oesterh, Kr. BürenBür Kr. Büren@LichtenauLi); Osse (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@KühlsenKü); Asse (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@MeisteMs, Kr. BürenBür Kr. Büren@BleiwäscheBl Kr. Büren@SiddinghausenSi Kr. Büren@WeibergWb, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@BeleckeBe), Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@NordenauNo Kr. Meschede@RemblinghausenRb (Kr. Meschede@EversbergEv), Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh (Kr. Brilon@NiederalmeNa), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh; — mit -t- bzw. -k-Erweiterung: Ōsten (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@LinderbruchLb, Kr. MindenMin Kr. Minden@WindheimWh); Ōsken Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@NordborchenNb (Kr. Paderborn@AltenbekenAb); „Osken“ (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@BenhausenBh Kr. Paderborn@NeuenbekenNe Kr. Paderborn@WewerWw); „Oasken“ (Kr. BürenBür Kr. Büren@IggenhausenIh); „Oschken“ (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@AltenbekenAb Kr. Paderborn@BenhausenBh); Ōske (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@MarienlohMl); „Oske“ (Kr. BürenBür Kr. Büren@IggenhausenIh, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@KühlsenKü); „Oschke“ (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@DahlDa); — möglicherweise unter hd. Einfluß, vielleicht aber auch gar nicht hierher gehörig: esə Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@SümmernSü; estə Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@HalingenHa, (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@NiedereimerNi); „Esche“ (die krfr. Stadt HagenHag Bo)⟩ 1. Querbühne auf der Deele, worauf Holz getrocknet wird (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh), verwahrt wird (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@KühlsenKü); Zwischenboden, auf dem Flachs, Sämereien und Möbelholz gelagert wurde, zum Schutz gegen Flugfeuer (Kr. MindenMin Kr. Minden@WindheimWh); Hilde (Stallboden) (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@BorgentreichBo) (Frbg.). — 2. Rauchbühne (Kr. BürenBür Kr. Büren@LichtenauLi, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@NiederalmeNa), Rauchfang (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa), Rauchfang zum Räuchern von Wurst und Fleisch (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@EngerEn, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@HeepenHe), Räucherkammer über dem Herde (Lip WWB-Source:82:FrommannFrommann IV 360), Räucherbühne über dem Herde Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@NordenauNo, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh. — S. Abb. 15. — 3. Räucherkammer, ganz allg. (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@UbbedissenUd, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@BegaBg Kr. Lemgo@BentorfBt Kr. Lemgo@HillentrupHt Kr. Lemgo@LaubkeLa Kr. Lemgo@LinderbruchLb Kr. Lemgo@MeierbergMb Ös Kr. Lemgo@RetzenRe Kr. Lemgo@WahmbeckerheideWd Kr. Lemgo@WüstenWü), Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@NordborchenNb (Kr. Paderborn@AltenbekenAb Kr. Paderborn@BenhausenBh Kr. Paderborn@DahlDa Kr. Paderborn@MarienlohMl Kr. Paderborn@WewerWw, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@BerlebeckBe Kr. Detmold@BrokhausenBh Kr. Detmold@BillerbeckBk Kr. Detmold@BlombergBl Kr. Detmold@BrakelsiekBr Kr. Detmold@HiddesenHi Kr. Detmold@HornHo Kr. Detmold@HörsteHö Kr. Detmold@IggenhausenIh Kr. Detmold@CappelKa Kr. Detmold@LeopoldstalLt Kr. Detmold@NieseNi Kr. Detmold@OhrsenOs Kr. Detmold@PivitsheidePi Kr. Detmold@RemmighausenRh Kr. Detmold@SchlangenSl Kr. Detmold@VahlhausenVa Kr. Detmold@WöbbelWö), Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb (Kr. Höxter@BremerbergBb Kr. Höxter@OttenhausenOt), Kr. BürenBür Kr. Büren@IggenhausenIh (Kr. Büren@BleiwäscheBl Kr. Büren@HerbramHb Kr. Büren@WeibergWb), Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@HalingenHa Kr. Iserlohn@SümmernSü, (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@BeleckeBe, die krfr. Stadt HagenHag die krfr. Stadt Hagen@BoeleBo); „geschlossener Raum zum Räuchern und Aufbewahren des Eingeschlachteten“ (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@VoßheideVh, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). „Wilbosen (Wilbaser Markt ist Mitte September) wärt et lecht up der Ooßen“ das Eingeschlachtete des letzten Winters ist dann fast verbraucht (Kr. DetmoldDet WWB-Source:230:PlatenauSpPlatenauSp); „die Stelle, wo geräuchert wurde“ (Frbg.): (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@ElverdissenEd, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@AsendorfAd Kr. Lemgo@AlmenaAm Kr. Lemgo@AsemissenAs Kr. Lemgo@BredenBd Kr. Lemgo@BergkirchenBn Kr. Lemgo@BrakeBr Kr. Lemgo@BrosenBs Kr. Lemgo@HohenhausenHo Kr. Lemgo@KirchheideKi Kr. Lemgo@LinderbruchLb Kr. Lemgo@LüdenhausenLd Kr. Lemgo@LinderhofeLf Kr. Lemgo@LemgoLg Kr. Lemgo@MarksbergMa Kr. Lemgo@WiembeckWb Kr. Lemgo@WahmbeckerheideWd Kr. Lemgo@WendlinghausenWh, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@AltenbekenAb Kr. Paderborn@BenhausenBh Kr. Paderborn@MarienlohMl Kr. Paderborn@NeuenbekenNe Kr. Paderborn@StukenbrokSt, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@AugustdorfAu Kr. Detmold@BrakelsiekBr Kr. Detmold@BelleBy Kr. Detmold@DetmoldDe Kr. Detmold@GrevenhagenGr Kr. Detmold@HeestenHe Kr. Detmold@HerrentrupHr Ki Kr. Detmold@KleinenmarpeKl Kr. Detmold@KohlstädtKo Kr. Detmold@KlütKt Kr. Detmold@LeopoldstalLt Kr. Detmold@MaspeMa Kr. Detmold@ReelkirchenRk Kr. Detmold@SchwalenbergSw Kr. Detmold@WöbbelWö, Kr. BürenBür Kr. Büren@IggenhausenIh Kr. Büren@SiddinghausenSi, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@NiedereimerNi). — 4. Fleischkammer, Vorratskammer (Kr. HerfordHfd Jell, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@MeisteMs), in der Nähe des Rauchfangs (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@EversbergEv). — 5. Querbaum über dem Herd, Kesselbaum. „Diu draffs küan, wenn dä Keoh uppä Äußn stiggt“ zu vorlauten Kindern (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@BischofshagenBi). — S. Abb. 16. — 6. Raum über dem offenen Herdfeuer Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@RemblinghausenRb. — Syn. Darre, Ē²ste (zu Bed. 1); Bō¹sen, Iᵉse; Heªrwe, Rō²kbüᵉne (zu Bedd. 2, 3, 4); Rāme (zu Bedd. 2, 3). — Lit.: K. Rhamm, Ethnographische Beiträge zur germanisch-slawischen Altertumskunde, II. Abt., 1. Teil: Urzeitliche Bauernhöfe im germanisch-slawischen Waldgebiet, Braunschweig 1908. S. 61, 348 f.; WWB-Source:251:SchepersSchepers ²1973, S. 139 f. ¶ Kr. Grafschaft DiepholzDie lautliche Vielfalt läßt sich auf die in den einzelnen Gebieten jeweils verschieden weit durchgeführte Entwicklung der folgenden Reihe zurückführen: Asene > Asne (Ausfall des -e- ist vorauszusetzen, da das -s- heute stl. ist) > Asn (apokopiert) > As > Asen (Entstehung eines Sproßvokals) > Ase (apokopiert). Bei den ostwestf. Formen ist nicht zu entscheiden, ob das ausl. -n alt oder aber aus den obliquen Kasus sekundär eingedrungen ist. In der Form Asse ist der Ausfall des -e- offensichtlich noch vor der Rundung des altlangen â eingetreten; hinzu kam Kürzung. Asene gehört wohl zur idg. Wurzel as ’brennen’, hierzu die Abkömmlinge lat. āra Altar, ārea freier Platz, Tenne (eigtl. ausgebrannte, trockene Stelle), ahd. essa f., nhd. Esse (< asjōn), an. arinn Erhöhung, Feuerstätte, ahd. erin Diele, Boden (< azena). Der im WWB-Source:207:NdsWbNdsWb I 517 gesehene Zusammenhang mit got. ans, an. áss ’Balken’ ist aus lautgeschichtlichen Gründen nicht überzeugend: -ans- wird im Nd. zu ō² (z. B. Gans > Gō²s), nicht aber, wie hier in der Mehrzahl der Fälle, zu a. — Das Wort ist auch im altbair. und schweizerdt. Gebiet belegt, vgl. WWB-Source:258:SchmellerSchmeller I 155 f., WWB-Source:315:WBMÖWBMÖ I 394 ff., WWB-Source:271:SchwIdSchwId I 504 ff.; ebenso in Mitteldeutschland, vgl. Rhamm, a. a. O. S. 348 f.