lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

buss

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
8 in 6 Wb.
Verweise rein
4
Verweise raus
3
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Buß m.

Buß m. ‘Kuß’, meist deminutiv Busserl, Bussel, Bussi n. ‘Küßchen’, davon abgeleitet bussen, busseln Vb. ‘küssen, liebeln’. Lautmalende obd. Bildungen (um 1600) neben Schmatz (s. d.). Durch Vergleich mit lit. bučiúoti ‘küssen’, poln. buzia(k) ‘Mündchen, Kuß’, alban. buzë ‘Lippe, Mund’, mir. bus, pus ‘Lippe’, busóc, pusóc ‘Kuß’ läßt sich eine Wurzel ie. *bu- ‘Lippe, Kuß’ erschließen, deren Anlaut sich (wegen ihres wohl lautmalenden Charakters) der Lautverschiebung entzogen hat; doch vgl. regulär verschobenes schwed. puss.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bußm.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Buß m. ‘Kuß’, meist deminutiv Busserl, Bussel, Bussi n. ‘Küßchen’, davon abgeleitet bussen, busseln Vb. ‘küssen, liebeln…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Buß

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Buß , Dorf, s. Meyers Bous .

  3. modern
    Dialekt
    buss

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    buss Band 4, Spalte 1747 buss 4,1747 Faksimile ansehen

Verweisungsnetz

14 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 6 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buss

189 Bildungen · 169 Erstglied · 18 Zweitglied · 2 Ableitungen

buss‑ als Erstglied (30 von 169)

buss-eln

SHW

buss-eln Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Búßaar

Adelung

buss·aar

Der Búßaar , des -en, plur. die -en, eine vornehmlich Oberdeutsche Benennung einer Art Falken, welche so groß als ein Fasan ist, lange Schen…

Bussaco

Meyers

Bussaco , Berg in der portug. Provinz Beira, an der Grenze der Distrikte Coïmbra und Aveiro, 547 m ü. M., mit ehemaligem, 1268 gegründetem K…

bussakrūd

KöblerAfries

bussa·krūd

bussakrūd , st. N. (a) nhd. Pulver, Büchsenkraut, Zündkraut, Schießpulver ne. powder (N.), gunpowder Q.: Schw E.: s. *busse, krūd L.: Hh 13b…

Bussang

Meyers

buss·ang

Bussang , Stadt in der afrikan. Landschaft Borugung (die selbst auch B. genannt wird), rechts am Niger, dessen Schiffbarkeit hier durch Stro…

Bussant

BWB

buss·ant

Bussant Band 3, Spalte 3,844 PDF-Faksimile ansehen

Bussanädi

Idiotikon

Bussanädi Band 4, Spalte 1747 Bussanädi 4,1747 Faksimile ansehen

Bussard

Pfeifer_etym

Bussard m. Der Name des Raubvogels ist eine Entlehnung des 16. Jhs. von frz. busard ‘Weihe’ (wie engl. buzzard, nl. buizerd), afrz. buisart,…

Bussarde

Meyers

bus·sarde

Bussarde ( Buteoninae ), Unterfamilie der Falken ( Falconidae ), mittelgroße Raubvögel mit dickem, breitem, flachem Kopf, kurzem, gekrümmtem…

bussaskete

KöblerAfries

bussa·s·kete

bussaskete , M. nhd. Büchsenschuss ne. gun-shot E.: s. busse, skete L.: Hh 13b, Rh 676a

Bußauflegung

GWB

buss·auflegung

* Bußauflegung metaphor mBez auf die Literaturkritik der Brüder Schlegel u ihres Kreises Gespr(Bi2,526) Laube 1818/21 Caroline Vollmann C. V…

buss-bass

RhWB

buss·bass

buss-bass būsbās Bergh-Hüchelhv , Geilk , Kemp ; busbas Eusk-Billig , MGladb , Düss , Geld-Leuth , Dinsl Adv.: plötzlich, unangenehm überras…

buss-basten

RhWB

buss·basten

buss-basten RhWBN Geld-Schravelen schw.: et bussbast es stürmt u. regnet.

Bußbücher

Meyers

buss·buecher

Bußbücher ( Bußordnungen, Beichtbücher , lat. Libri poenitentiales ), Anweisungen für Priester und Beichtväter über Verwaltung der Beichte, …

Buss-chen

RhWB

buss·chen

Buss-chen -u- Koch-Brohl n.: Spitzn. für den, der überall zu finden ist, wo es etwas zu verdienen gibt.

Busse-bär

RhWB

busse·baer

Busse-bär -usə- Heinsb-Waldfeucht Obspringen Erpen m.: Schreckgespenst.

Bussebar

MeckWB

busse·bar

Wossidia Bussebar m. alter Name eines Mauerturms in Ro, wahrscheinlich des Blauen Turms: 'by de Butzeba' 1421; 'by deme butzebar' 1488; 'Bus…

Busse-boªr

WWB

Busse-boªr m. Bussenbūar Bohrer des Stellmachers zum Bohren der Nabe ( Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Iserlohn Is ), vgl. → WWB Bǖs .

buss als Zweitglied (18 von 18)

Assenbuss

MeckWB

assen·buss

Wossidia Assenbuss f. Achsenbuchse, die eiserne Buchse, in der sich die Achse dreht, gleich Buss.

Bumbuss

MeckWB

bum·buss

Wossidia Bumbuss Pl. Schläge: dee hett Bumbuss krägen Pa Parchim@Plau Plau .

Frühbuß

Meyers

frueh·buss

Frühbuß (Frieb us), Stadt in Böhmen, Bezirksh. Graslitz, auf einer Hochfläche im Erzgebirge gelegen, mit Spitzenklöppelei, Knopffabrikation …

Glanterbuß

MeckWB

glant·er·buss

Wossidia Glanterbuß f. das Kloribo spiel Schw Schwerin@Gadebusch Gad .

Hulle-buss

RhWB

hulle·buss

Hulle-buss  Simm-Kludenb Sg. t. f.: ausgelassenes Mädchen.

Hurrlebuss

ElsWB

Hurrlebuss [Hyrlapys Ingersh. ; Hùrləpùs Mutzig Str. ] 1. Adv. plötzlich, ohne weiteres. H. is t e r d T h ür nus g e rënnt Ingersh. 2. subs…

Ledderbuss

MeckWB

ledder·buss

Wossidia Ledderbuss Pl. -en f. Lederbuchse, bei der Spule des Spinnrades an beiden Enden der Durchbohrung eingesetzt, um ein Ausleiern zu ve…

Radbuss

MeckWB

rad·buss

Wossidia Radbuss f. die in die Nabe des Wagenrades eingelassene Buchse; Syn. s. MeckWB Buss (Bd. 2, 156).

radibuss

Idiotikon

radi·buss

radibuss Band 6, Spalte 521 radibuss 6,521 Faksimile ansehen

Rennbuß

MeckWB

renn·buss

Wossidia Rennbuß f. tiefes Loch beim Pflügen: all wedder ne Rennbuß Ro Rostock@Lichtenhagen Licht ; Gü Güstrow@Tarnow Tarn .

Rumbelibuss

Idiotikon

Rumbelibuss Band 6, Spalte 934 Rumbelibuss 6,934 Faksimile ansehen

Trudelbuss

Idiotikon

trudel·buss

Trudelbuss Band 14, Spalte 346 Trudelbuss 14,346 Faksimile ansehen

Umbuss

RhWB

Umbuss , Pl. -sə Rhfrk in Kreuzn-Langenth m.: verächtl. Tölpel.

Wagenbuß

MeckWB

wagen·buss

Wossidia Wagenbuß f. Wagenbuchse in der Nabe des Rades Wo. Sa.

Zubuss

Wander

Zubuss Einer gibt Zubuss, der andere hebt aussbeut. – Henisch, 571, 57; Petri, II, 180.

Ableitungen von buss (2 von 2)

Buße

Pfeifer_etym

Buße f. ‘Sühne, reuevolle Umkehr zu Gott, Geldstrafe, Wiedergutmachung’. Ahd. buoz(a) f. (9. Jh.), mhd. buoz m., buoze f., asächs. afries. b…

ver-bussen

PfWB

 ver-bussen schw. : ' anhaltend küssen '. Du se verbosse un vergnootsche [ Reichard Penns 146]. Syn. s. PfWB verküssen . — Zu PfWB bussen .