lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Buß

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
7

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Buß m.

Buß m.

Buß m. ‘Kuß’, meist deminutiv Busserl, Bussel, Bussi n. ‘Küßchen’, davon abgeleitet bussen, busseln Vb. ‘küssen, liebeln’. Lautmalende obd. Bildungen (um 1600) neben Schmatz (s. d.). Durch Vergleich mit lit. bučiúoti ‘küssen’, poln. buzia(k) ‘Mündchen, Kuß’, alban. buzë ‘Lippe, Mund’, mir. bus, pus ‘Lippe’, busóc, pusóc ‘Kuß’ läßt sich eine Wurzel ie. *bu- ‘Lippe, Kuß’ erschließen, deren Anlaut sich (wegen ihres wohl lautmalenden Charakters) der Lautverschiebung entzogen hat; doch vgl. regulär verschobenes schwed. puss.
525 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bußm.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Buß m. ‘Kuß’, meist deminutiv Busserl, Bussel, Bussi n. ‘Küßchen’, davon abgeleitet bussen, busseln Vb. ‘küssen, liebeln…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Buß

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Buß , Dorf, s. Bous .

  3. modern
    Dialekt
    buss

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    buss Band 4, Spalte 1747 buss 4,1747

Verweisungsnetz

19 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buss

176 Bildungen · 169 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

buss‑ als Erstglied (30 von 169)

busseln

SHW

buss-eln Band 1, Spalte 1251-1252

Búßaar

Adelung

buss·aar

Der Búßaar , des -en, plur. die -en, eine vornehmlich Oberdeutsche Benennung einer Art Falken, welche so groß als ein Fasan ist, lange Schen…

Bussaco

Meyers

Bussaco , Berg in der portug. Provinz Beira, an der Grenze der Distrikte Coïmbra und Aveiro, 547 m ü. M., mit ehemaligem, 1268 gegründetem K…

bussakrūd

KöblerAfries

bussa·krūd

bussakrūd , st. N. (a) nhd. Pulver, Büchsenkraut, Zündkraut, Schießpulver ne. powder (N.), gunpowder Q.: Schw E.: s. *busse, krūd L.: Hh 13b…

Bussang

Meyers

buss·ang

Bussang (spr. bü-), Flecken im franz. Depart. der Vogesen, Arrond. Remiremont, am Ursprung der Mosel und an der Ostbahn malerisch gelegen, 6…

Bussanädi

Idiotikon

Bussanädi Band 4, Spalte 1747 Bussanädi 4,1747

Bussard

Pfeifer_etym

Bussard m. Der Name des Raubvogels ist eine Entlehnung des 16. Jhs. von frz. busard ‘Weihe’ (wie engl. buzzard, nl. buizerd), afrz. buisart,…

Bussarde

Meyers

bus·sarde

Bussarde ( Buteoninae ), Unterfamilie der Falken ( Falconidae ), mittelgroße Raubvögel mit dickem, breitem, flachem Kopf, kurzem, gekrümmtem…

bussaskete

KöblerAfries

bussa·s·kete

bussaskete , M. nhd. Büchsenschuss ne. gun-shot E.: s. busse, skete L.: Hh 13b, Rh 676a

Bußauflegung

GWB

buss·auflegung

* Bußauflegung metaphor mBez auf die Literaturkritik der Brüder Schlegel u ihres Kreises Gespr(Bi2,526) Laube 1818/21 Caroline Vollmann C. V…

bussbass

RhWB

buss·bass

buss-bass būsbās Bergh-Hüchelhv , Geilk , Kemp ; busbas Eusk-Billig , MGladb , Düss , Geld-Leuth , Dinsl Adv.: plötzlich, unangenehm überras…

bussbasten

RhWBN

buss·basten

buss-basten schw.: ungestüm wehen, auch Mörs-Wallach , Emmerich (būs-).

bussbastig

RhWB

buss·bastig

buss-bastig Mörs-Veen , Emmerich Adj.: b. Weər stürmisches Wetter.

Bußbücher

Meyers

buss·buecher

Bußbücher ( Bußordnungen, Beichtbücher , lat. Libri poenitentiales ), Anweisungen für Priester und Beichtväter über Verwaltung der Beichte, …

Busschen

RhWB

buss·chen

Buss-chen -u- Koch-Brohl n.: Spitzn. für den, der überall zu finden ist, wo es etwas zu verdienen gibt.

Bussebär

RhWB

busse·baer

Busse-bär -usə- Heinsb-Waldfeucht Obspringen Erpen m.: Schreckgespenst.

Bussebar

MeckWB

busse·bar

Bussebar m. alter Name eines Mauerturms in Ro, wahrscheinlich des Blauen Turms: 'by de Butzeba' 1421; 'by deme butzebar' 1488; 'Bussebahr' 1…

Busseboªr

WWB

Busse-boªr m. Bussenbūar Bohrer des Stellmachers zum Bohren der Nabe ( Isl Is ), vgl. → Bǖs .

buss als Zweitglied (5 von 5)

Rumbelibuss

Idiotikon

Rumbelibuss Band 6, Spalte 934 Rumbelibuss 6,934

Zubuss

Wander

Zubuss Einer gibt Zubuss, der andere hebt aussbeut. – Henisch, 571, 57; Petri, II, 180.

Ableitungen von buss (2 von 2)

Buße

Pfeifer_etym

Buße f. ‘Sühne, reuevolle Umkehr zu Gott, Geldstrafe, Wiedergutmachung’. Ahd. buoz(a) f. (9. Jh.), mhd. buoz m., buoze f., asächs. afries. b…

verbussen

PfWB

 ver-bussen schw. : ' anhaltend küssen '. Du se verbosse un vergnootsche [ Reichard Penns 146]. Syn. s. verküssen . — Zu bussen .