lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

baenkel

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

bänkel n.

Bd. 1, Sp. 1110

bänkel , n. bänklein.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    bänkeln.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    bänkel , n. bänklein.

  2. modern
    Dialekt
    Bänkel

    Pfälzisches Wb.

    Bänkel 1 'Ackerstreifen' s. PfWB Bank 1 ;

  3. Sprichwörter
    Bänkel

    Wander (Sprichwörter)

    Bänkel 1. Ich (er) muss immer über Bänkel springen. – Gomolcke, 549; Frommann, III, 411. Wahrscheinlich von einer (Schul…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baenkel

18 Bildungen · 11 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von baenkel 2 Komponenten

baen+kel

baenkel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

baenkel‑ als Erstglied (11 von 11)

Bänkelchen

RhWB

baenkel·chen

Bänkelchen n.: im Unterschied von Bänkche kleine B. bezeichnet B. eine niedere B., Holzschemel in der Küche, Trittschemel, Fussbänkchen; B.,…

bänkeldichter

DWB

baenkel·dichter

bänkeldichter , m. carminum trivialium auctor unsern kraft- und bänkeldichtern dürre kehlen und ein nüchtern wasserglas! Voss 4, 80 .

Bänkelgesang

Campe

baenkel·gesang

○ Der Bänkelgesang , des — es, Mz. die — gesänge, der Gesang eines Bänkelsängers, dann spöttisch, jeder schlechte Gesang, jedes schlechte Ge…

bänkelsänger

DWB

baenkel·saenger

bänkelsänger , m. circulator cantans. Klopstock 12, 59 ; wie sie ihr herz an einen herumziehenden bänkelsänger und an ein albernes, zwitterh…

Bänkelsängerlied

GWB

baenkelsaenger·lied

* Bänkelsängerlied B. 1) zum 26. Juli 1785, dem Geburtstage des Grafen Moritz Brühl GWB 4,223 Ein munter Lied Titel 1) Der Titel wurde nacht…

bänkeltochter

DWB

baenkel·tochter

bänkeltochter , f. filia naturalis, illegitima: dasz sie des kaisers bänkeltochter sei. Kleist Käthchen v. H. act 5 sc. 1.

baenkel als Zweitglied (7 von 7)

Hock+bänkel

PfWB

hock·baenkel

Hock + -bänkel n. : 'Sitzbänkchen'. a. 1773: Ein Hock benkel [SSp., v.d.Leyen, Fasz. 100, Invent. Wernersberg]; vgl. PfWB Hocker 4. —

Kellerbänkel

PfWB

keller·baenkel

Keller-bänkel n. : 'Nische in der inneren Kellerwand, in der man etwas aufbewahrt', -bänkl [ BZ-Albw GH-Zeisk ]; vgl. PfWB Kellereck . Syn. …

Ofenbänkel

Wander

ofen·baenkel

Ofenbänkel Er isst am Ofenbänkel. ( Kamnitz. ) Er ist zurückgesetzt, gilt im Hause nicht viel.

Schnappbänkel

Wander

schnapp·baenkel

Schnappbänkel Auf dem Schnappbänkel sein. ( Elsass. ) – Klein, II, 132. Am Rande, zum Ueberschlagen bereit, auf dem Entscheidungspunkte.

Spielmannbänkel

ElsWB

spielmann·baenkel

Spielma nn bänkel [ʿSpélməpakl Dunzenh. Ingenh. ] n. erhöhter Sitz für die Musikanten in den Tanzlokalen der Dörfer.