lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ablass

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
10

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Ablaß m.

Ablaß m. ‘Nachlaß zeitlicher Sündenstrafen’, ahd. ablāʒ, ablāʒi (9. Jh.), mhd. abelāʒ, aplāʒ, mnd. aflāt(e), mnl. aflaet, aflate, nl. aflaat, got. aflēt oder aflēts sind Ableitungen von den unter ablassen (s. lassen) angeführten Verben sowie mnd. af-, āvelāten, nl. aflaten, got. aflētan (‘ent-, ver-, erlassen’). Ablaß steht ahd. ausschließlich, mhd. vorwiegend für ‘Nachlaß der Sündenschuld, Vergebung der Sünden’. Die jüngere Bedeutung ‘Nachlaß zeitlicher Sündenstrafen gegen Vollbringung bestimmter guter Werke’ entwickelt sich seit der 2. Hälfte des 13. Jhs. im Zusammenhang mit der Verkündung g…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ablaß

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Ablaß , des -sses, plur. -ässe. 1) Die Handlung des Ablassens eines flüssigen Körpers; ohne Plural. Der Ablaß des Wa…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ablaß

    Goethe-Wörterbuch

    Ablaß in Cell stets in Übs für ‘grazia’ theol daß die, welche einen solchen A. erlangen wollen, sich vorher in’s Gefängn…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ablaß

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Ablaß ( Indulgenz ), ursprünglich Nachlaß einer von der Kirche auferlegten Bußleistung. Der A. ist hervorgegangen aus de…

  4. modern
    Dialekt
    Ablass

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Ablass [Ôlûs Dachstn. Geisp. K. Ingenh. ; Àplûs Illk. ; Àplos Hf. ; Àplàs Lobs. Wörth ] m. 1. Ablass: M i r gewinne n e …

  5. Sprichwörter
    Ablass

    Wander (Sprichwörter)

    Ablass 1. Ablass ist ein göttlich Betrügen. 2. Ablass und Arznei soll man auf gleiche Weise brauchen. Jener ist überflüs…

  6. Spezial
    Ablassm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Ablass , m зумпф , м

Verweisungsnetz

33 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 21 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ablass

54 Bildungen · 49 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

ablass‑ als Erstglied (30 von 49)

ablassbohrer

DWB2

ablass·bohrer

ablassbohrer m. : 1691 ablaßbohrer majorum siphonum terebra Stieler stammbaum 213. 1737 Comenius orbis 2,138 b .

ablassbrett

DWB2

ablass·brett

ablassbrett n. : ⟨1356⟩ ablassbrett brett, durch welches das wasser abgelassen wird, in: Fischer schwäb. wb. 1,39.

Ablaßbrief

Campe

ablass·brief

Der Ablaßbrief , des — es, Mz. die — e, eine Urkunde, in welcher Ablaß ertheilt wird.

ablassbullenkiste

DWB2

ablassbulle·n·kiste

ablassbullenkiste f. : 1560 die Romanisten,/ mit grossen ablas-bullenkisten Sachs 6,374 LV. ( dazu: ) ⟨1835/42⟩ Gervinus dt. dicht. ( 1853 )…

ablassen

DWB

ablassen , demittere, emittere, omittere, emittere, entlassen. den brief ( von der hand ) ablassen: er liesz ein sehr dringendes schreiben a…

ablassen,

FWB

1. ›von etw. (einer Tätigkeit) absehen, etw. nicht weiter betreiben, verfolgen, mit etw. aufhören, etw. zu tun unterlassen, (eine Haltung) a…

ABLASSER

DWB2

DWB2 ABLASSER , ablässer m. DWB2 DWB2 DWB2 1 DWB2 zu ablassen 4 ; amtlicher küfer: 1516 ablasser und eicher ( Nürnb. ) chr. dt. städte 11,81…

ablassführer

DWB2

ablass·fuehrer

ablassführer m. ( -händler ) ⟨1526/7⟩ roͤmisch ablasfuͤrer flugschr. ref. 3,145 C. 1858 Wurm wb. 1,37 a .

ablassgebetlein

DWB2

ablass·gebetlein

ablassgebetlein n. : ⟨1523⟩ ist mer vleis auff die ablas gebettleinn .. gegangen, dann auff das vatter vnser flugschr. ref. 1,37 C.

ablassglaube

DWB2

ablass·glaube

ablassglaube m. : aflâteslôve ( gegensatz: de rechte christlīke lôve) Lasch/B. mnd. hdwb. 1,29.

ablassglocke

DWB2

ablass·glocke

ablassglocke f. sterbeglocke: 1900 das „ablaßglöckle“ wird .. zur verkündigung des todesfalles .. geläutet E. H. Meyer bad. volksleben 581. …

ablassgnade

DWB2

ablass·gnade

ablassgnade f. : 1541 die ablas gnade were eben die gnade, da durch der mensch mit gott versuͤnet wird Luther w. 51,539 W. 1695 in: Gutzeit …

Ablaßgraben

PfWB

ablass·graben

Ablaß-graben m. : ' Entwässerungsgraben ', Abloßgrawe [ KU-Jettb PS-Hirschth ]; vgl. Abfluß- Ablauf-, Abzugs-, Faul-, Flut-, Moder-, Rumpel-…

Ablaßhandel

Campe

ablass·handel

Der Ablaßhandel , des — s, o. Mz., der unerlaubte Handel mit dem Ablaß. S. Campe Ablaß 3).

Ablaßhorn

Campe

ablass·horn

Das Ablaßhorn , des — es, Mz. die — e, bei den Schustern, ein Stück Horn, das beim Beschneiden der Sohlen vor das Oberleder gehalten wird, d…

Ablaßjahr

Campe

ablass·jahr

Das Ablaßjahr , des — es, Mz. die — e, ein Jubeljahr, das mit besonderm großen Ablaß gefeiert wird.

Ablaßkirche

Campe

ablass·kirche

Die Ablaßkirche , Mz. die — n, eine Kirche, die mit vorzüglichem Ablaß versehen ist.

ablasskiste

DWB2

ablass·kiste

ablasskiste f. ( 15. jh. mnl. wb. 1,245 ) 1503 de afflayss kysten in: Wrede altköln. sprachschatz 26 a . ⟨1579⟩ Fischart binenkorb ( 1588 ) …

ablasskrämerei

DWB2

ablass·kraemerei

ablasskrämerei f. : 1569 jre opffermesse .. beicht .. ablaßkremerey theatrvm diabolorum 175 a . 1814 ( Luther ) trat .. auf gegen die ablaßk…

ablass als Zweitglied (4 von 4)

Mönchsablaß

Campe

moench·s·ablass

Der Mönchsablaß , — sses, Mz . u. der Ablaß, welchen ein Mönch predigt, oder durch päpstliche Ablaßbriefe ertheilt; verächtlich auch für Abl…

Seelenablaß

PfWB

seelen·ablass

Seelen-ablaß m. : ' Ablaß für das Heil einer Seele ', Seeleablaß [ KB-Kriegsf LU-Oggh ]. SHW Südhess. V 948 .

Wasserablaß

Campe

wasser·ablass

Der Wasserablaß , — sses, Mz. — ablässe . 1) Der Ablaß. oder das Ablassen des Wassers; ohne Mehrzahl. 2) Der Ort und die Vor= richtung, wo d…

Ableitungen von ablass (1 von 1)

Unablaßlich

Campe

Unablaßlich , adj . u. adv . nicht abgelassen werden könnend. Davon d. — keit .