lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

jahrmarkt

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
11

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

jahrmarkt m.

Bd. 10, Sp. 2245

jahrmarkt , m. ein jährlich zu bestimmten zeiten stattfindender markt, mhd. jârmarket, und abgeschwächt jârmert: in den zwein frîen jârmerten. Meraner stadtrecht bei Haupt 6, 414, eine form, die auch jetzt noch düringisch und obersächsisch ist; ohne schlieszendes t: jahrmark forum nundinarium, nundinae anniversariae solennes. Stieler 1244 ; das polnische hat sein jarmark, das littauische jormarkas und jomarkas daher entlehnt. Das wort steht 1 1) in eigentlicher bedeutung, als marktmäsziger kauf und verkauf, sowie zeit und ort, da dieser stattfindet: jarmarkt oder mäsz, gemeiner und offentliche…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Jahrmarkt

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Jahrmarkt , des -es, plur. die -märkte, ein öffentlicher Markt, d. i. befreyeter Kauf und Verkauf der Waaren, welche…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Jahrmarkt

    Goethe-Wörterbuch

    Jahrmarkt einmal abgekürzt ‘Jahrm.’ GWB T1,71,14 ; auch -ck-; vereinzelt mundartl -mark 1) (bis 1782) a einmal od mehrma…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Jahrmarkt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Jahrmarkt , s. Markt .

  4. modern
    Dialekt
    Jahrmarktm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Jahr-markt m. : 1. wie schd., Johʳmaʳkt [ HB-Alth PS-Heltbg ], -maʳk [RO-Münstapp], -maaʳkt [ KU-Wolfst WD-Niedkch ], -m…

  5. Sprichwörter
    Jahrmarkt

    Wander (Sprichwörter)

    Jahrmarkt 1. Alle Doag is kên Joarmarkt. ( Strelitz. ) – Firmenich, III, 71, 44. 2. Auf einen guten Jahrmarkt folgt ein …

  6. Spezial
    Jahrmarkt

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Jahr|markt m. (-[e]s, ...märkte) marcé anual m.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jahrmarkt

30 Bildungen · 21 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von jahrmarkt 2 Komponenten

jahr+markt

jahrmarkt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

jahrmarkt‑ als Erstglied (21 von 21)

jahrmarkten

DWB

jahr·markten

jahrmarkten , verb. einen jahrmarkt haben, handeln, feilschen: aus geiz werden sie mit ertichten worten umb euch jarmarkten. Luther 2, 123 b…

Jahrmarktsänger

GWB

jahrmarkt·saenger

Jahrmarktsänger abschätzig für schlechter (Opern-)Sänger [ Neffe, die Meinung der beiden Kodirektoren der Pariser Oper wiedergebend: ] Sie s…

Jahrmarktsbild

GWB

jahrmarkt·s·bild

Jahrmarktsbild für Blatt mit Jahrmarktssujet (weissagende Zigeunerin) Von den J-ern hat sich auf die wunderlichste Weise zu mir verirrt: Dav…

Jahrmarktsbrand

GWB

jahrmarkt·s·brand

Jahrmarktsbrand des .. Oheims wiederholte Erzählung von dem erlebten Jahrmarkts-Brande GWB 18,330,17 Nov Michael Schilar M.S.

Jahrmarktsbratwurst

GWB

jahrmarkt·s·bratwurst

Jahrmarktsbratwurst metaphor für ein den Publikumsanspruch, -geschmack bedienendes, minderwertiges literarisches Erzeugnis Verstünde man sei…

jahrmarktsbude

DWB

jahrmarkt·s·bude

jahrmarktsbude , f. bude auf einem jahrmarkte: wie ein paar wachsbilder in einer jahrmarktsbude. Kotzebue deutsche kleinstädter 3, 1 .

Jahrmarktsereignis

GWB

jahrmarkt·s·ereignis

Jahrmarktsereignis Unangenehme J-se, entsprungen aus herkömmlichem städtischen Schlendrian GWB T13,80,16 v 18.5.31 Michael Schilar M.S.

Jahrmarktsferien

GWB

jahrmarkt·s·ferien

Jahrmarktsferien Urlaubszeit während der Dauer des Jahrmarkts Man kam .. mit den [ Bibliotheks- ]Angestellten überein: daß alle Sonn- und Fe…

Jahrmarktsgast

GWB

jahrmarkt·s·gast

Jahrmarktsgast Späterhin spatzieren gegen die Rasenmühle den Lobedaer Jahrmarktsgästen entgegen GWB T4,59,19 v 6.9.09 Michael Schilar M.S.

jahrmarktsgeld

DWB

jahrmarkt·s·geld

jahrmarktsgeld , n. geld was zum besuche eines jahrmarktes und zum einkaufen auf demselben gegeben wird; auch geld, welches ein verkäufer au…

jahrmarktsgewirr

DWB

jahrmarkt·s·gewirr

jahrmarktsgewirr , n. : findet sokratische weisheit gehör im jahrmarktsgewirre wissenschaftlicher kenntnisse? Stolberg 3, 229 .

Jahrmarktshändel

GWB

jahrmarkt·s·haendel

Jahrmarktshändel pl: Streitigkeiten, Auseinandersetzungen auf dem Jahrmarkt GWB T13, 79,23 u 80,1 v 17.5.31 Michael Schilar M.S.

Jahrmarktsmittwoch

GWB

jahrmarkt·s·mittwoch

Jahrmarktsmittwoch wohl als Fixtag ob Sie Mlle Rudorf seit dem Jahrmarckts Mittwoch .. nochmals .. gesprochen GWB B18,68,9 Kirms 27.10.94 Mi…

jahrmarktsscene

DWB

jahrmarkt·s·scene

jahrmarktsscene , f. : wozu man niederländische wirthshaus- und jahrmarktsscenen gewählt hatte. Göthe 17, 256 .

Jahrmarktsszene

GWB

jahrmarkt·s·szene

Jahrmarktsszene als Gegenstand von Genrebildern [ Darstellung lebender Bilder nach Gemälden ] Was sollen wir noch viel von kleinen Nachstück…

Jahrmarktszeit

GWB

jahrmarkt·s·zeit

Jahrmarktszeit gelehrte Reisende .. kommen .. im Sommer und zur J. [zu J-en A(Vogel 42) Promem 9.4.21 K ] oft in mehreren Partieen A(Vogel 4…

jahrmarkt als Zweitglied (9 von 9)

dorfjahrmarkt

DWB

dorf·jahrmarkt

dorfjahrmarkt , m. titel einer komischen oper mit musik von G. Benda, gedichtet von Gotter (1776) in dessen singspielen (1778) sie blosz der…

messenjahrmarkt

DWB

messen·jahrmarkt

messenjahrmarkt , m. jahrmarkt den man mit der kirchlichen messe hält: wenn sie nu den fegfewrischen messenjarmarkt abgethan haben. Luther 6…

Oktoberjahrmarkt

GWB

oktober·jahrmarkt

Oktoberjahrmarkt -c-; Bindestrichschr großer Herbstmarkt in Eger GWB B35,361,12 CarlAug 20.11.21 K [〈Oktobermarkt B35,181,13; Zit dort] Syn …

Paltenjahrmarkt

DRW

palten·jahrmarkt

Paltenjahrmarkt, m. Jahrmarkt einer Palte bleiben die palten- flecken- und stadt-jahrmaͤrckte ... jedwedem ort frey 1668 SammlLivlLR. II 593…

Pfingstjahrmarkt

DRW

Pfingstjahrmarkt, m. Jahrmarkt zu Pfingsten (I); ein Rechtstermin bdv.: Pfingstmarkt auf den pfingst jarmarck vber ein jahr als 1500, sol er…

Stadtjahrmarkt

DRW

stadt·jahrmarkt

Stadtjahrmarkt, m. von einer Stadt (III) abgehaltener Jahrmarkt vgl. Jahrmarkt hingegen aber bleiben die palten-, flecken- und stadt-jahrmaͤ…

Turnerjahrmarkt

PfWB

turner·jahrmarkt

Turner-jahrmarkt m. : beliebtes Volksfest in Zweibr, um 1900 von Mitgliedern des Männerturnvereins eingeführt [ Wilms Alph. 57]. —