lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Jahrmarkt

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
16

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Jahrmarkt m.

Bd. 3, Sp. 1331
Jahr-markt m. : 1. wie schd., Johʳmaʳkt [HB-Alth PS-Heltbg], -maʳk [RO-Münstapp], -maaʳkt [KU-Wolfst WD-Niedkch], -maaʳk [mancherorts westl. WPf Don-Tscherwk], -maak [KU-Hachb], -marik [PS-L'mühl], -maʳt [KB-Kriegsf], -maaʳt [RO-Schiersf], Jorrmark [verbr. Gal]. Sie gehe uf de J. [LU-Opp]. Die machen e Lärm wie die Judde uf'm J. [Gal-Reichb]. a. 1628: Auff sontag letare hatt es ein jarmarckt allhie [PfWeist. II 779 (FR-Gr'karlb)]. a. 1737: Die statt hat je und allezeith auf das fest Mariae geburt einen freyen jahrmarck ... gehabt, wovon selbige das marck- oder standgeld zu empfangen [ebd., II 581 (NW-Freinsh)]. — 2. übertr. 'großes Geschrei und Durcheinander', vgl. Jagd 2 a, Spektakel. Machen doch kän J.! [Lu'haf]. — Südhess. III 940/41; Rhein. III 1130; Els. I 711; Bad. III 18. —
812 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Jahrmarkt

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Jahrmarkt , des -es, plur. die -märkte, ein öffentlicher Markt, d. i. befreyeter Kauf und Verkauf der Waaren, welche…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Jahrmarkt

    Goethe-Wörterbuch

    Jahrmarkt einmal abgekürzt ‘Jahrm.’ T1,71,14 ; auch -ck-; vereinzelt mundartl -mark 1) (bis 1782) a einmal od mehrmals i…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Jahrmarkt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Jahrmarkt , s. Markt .

  4. modern
    Dialekt
    Jahrmarktm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Jahr-markt m. : 1. wie schd., Johʳmaʳkt [ HB-Alth PS-Heltbg ], -maʳk [RO-Münstapp], -maaʳkt [ KU-Wolfst WD-Niedkch ], -m…

  5. Sprichwörter
    Jahrmarkt

    Wander (Sprichwörter)

    Jahrmarkt 1. Alle Doag is kên Joarmarkt. ( Strelitz. ) – Firmenich, III, 71, 44. 2. Auf einen guten Jahrmarkt folgt ein …

  6. Spezial
    Jahrmarkt

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Jahr|markt m. (-[e]s, ...märkte) marcé anual m.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 18 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jahrmarkt

24 Bildungen · 21 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von jahrmarkt 2 Komponenten

jahr+markt

jahrmarkt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

jahrmarkt‑ als Erstglied (21 von 21)

jahrmarkten

DWB

jahr·markten

jahrmarkten , verb. einen jahrmarkt haben, handeln, feilschen: aus geiz werden sie mit ertichten worten umb euch jarmarkten. Luther 2, 123 b…

Jahrmarktsänger

GWB

jahrmarkt·saenger

Jahrmarktsänger abschätzig für schlechter (Opern-)Sänger [ Neffe, die Meinung der beiden Kodirektoren der Pariser Oper wiedergebend: ] Sie s…

Jahrmarktsbild

GWB

jahrmarkt·s·bild

Jahrmarktsbild für Blatt mit Jahrmarktssujet (weissagende Zigeunerin) Von den J-ern hat sich auf die wunderlichste Weise zu mir verirrt: Dav…

Jahrmarktsbrand

GWB

jahrmarkt·s·brand

Jahrmarktsbrand des .. Oheims wiederholte Erzählung von dem erlebten Jahrmarkts-Brande 18,330,17 Nov Michael Schilar M.S.

Jahrmarktsbratwurst

GWB

jahrmarkt·s·bratwurst

Jahrmarktsbratwurst metaphor für ein den Publikumsanspruch, -geschmack bedienendes, minderwertiges literarisches Erzeugnis Verstünde man sei…

jahrmarktsbude

DWB

jahrmarkt·s·bude

jahrmarktsbude , f. bude auf einem jahrmarkte: wie ein paar wachsbilder in einer jahrmarktsbude. Kotzebue deutsche kleinstädter 3, 1 .

Jahrmarktsereignis

GWB

jahrmarkt·s·ereignis

Jahrmarktsereignis Unangenehme J-se, entsprungen aus herkömmlichem städtischen Schlendrian T13,80,16 v 18.5.31 Michael Schilar M.S.

Jahrmarktsferien

GWB

jahrmarkt·s·ferien

Jahrmarktsferien Urlaubszeit während der Dauer des Jahrmarkts Man kam .. mit den [ Bibliotheks- ]Angestellten überein: daß alle Sonn- und Fe…

Jahrmarktsgast

GWB

jahrmarkt·s·gast

Jahrmarktsgast Späterhin spatzieren gegen die Rasenmühle den Lobedaer Jahrmarktsgästen entgegen T4,59,19 v 6.9.09 Michael Schilar M.S.

jahrmarktsgeld

DWB

jahrmarkt·s·geld

jahrmarktsgeld , n. geld was zum besuche eines jahrmarktes und zum einkaufen auf demselben gegeben wird; auch geld, welches ein verkäufer au…

jahrmarktsgewirr

DWB

jahrmarkt·s·gewirr

jahrmarktsgewirr , n. : findet sokratische weisheit gehör im jahrmarktsgewirre wissenschaftlicher kenntnisse? Stolberg 3, 229 .

Jahrmarktshändel

GWB

jahrmarkt·s·haendel

Jahrmarktshändel pl: Streitigkeiten, Auseinandersetzungen auf dem Jahrmarkt T13, 79,23 u 80,1 v 17.5.31 Michael Schilar M.S.

Jahrmarktsmittwoch

GWB

jahrmarkt·s·mittwoch

Jahrmarktsmittwoch wohl als Fixtag ob Sie Mlle Rudorf seit dem Jahrmarckts Mittwoch .. nochmals .. gesprochen B18,68,9 Kirms 27.10.94 Michae…

jahrmarktsscene

DWB

jahrmarkt·s·scene

jahrmarktsscene , f. : wozu man niederländische wirthshaus- und jahrmarktsscenen gewählt hatte. Göthe 17, 256 .

Jahrmarktsszene

GWB

jahrmarkt·s·szene

Jahrmarktsszene als Gegenstand von Genrebildern [ Darstellung lebender Bilder nach Gemälden ] Was sollen wir noch viel von kleinen Nachstück…

Jahrmarktszeit

GWB

jahrmarkt·s·zeit

Jahrmarktszeit gelehrte Reisende .. kommen .. im Sommer und zur J. [zu J-en A(Vogel 42) Promem 9.4.21 K ] oft in mehreren Partieen A(Vogel 4…

jahrmarkt als Zweitglied (3 von 3)

Paltenjahrmarkt

DRW

palten·jahrmarkt

Paltenjahrmarkt, m. Jahrmarkt einer Palte bleiben die palten- flecken- und stadt-jahrmaͤrckte ... jedwedem ort frey 1668 SammlLivlLR. II 593…

Pfingstjahrmarkt

DRW

Pfingstjahrmarkt, m. Jahrmarkt zu Pfingsten (I); ein Rechtstermin bdv.: Pfingstmarkt auf den pfingst jarmarck vber ein jahr als 1500, sol er…

Stadtjahrmarkt

DRW

stadt·jahrmarkt

Stadtjahrmarkt, m. von einer Stadt (III) abgehaltener Jahrmarkt vgl. Jahrmarkt hingegen aber bleiben die palten-, flecken- und stadt-jahrmaͤ…