lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spit

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
12 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
15

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

spit N.

spit , N. nhd. Spieß (M.) (1), Bratspieß, Stange, Stock an dem Fleisch und Fische sowie ähnliche Waren hängen, Stock zum Aufhängen von Fellen, Kreuz Christi ÜG.: lat. cuspis Vw.: s. borst-, brāde-, brāden-, ēver-, knēvel-, vēder-, vlēsch- Hw.: s. spēt; vgl. mhd. spiz (3), mnl. spit Q.: Veghe? Lect. 608, Veghe Wyng. 149 (15. Jh.) E.: vgl. mhd. spiz, st. M., Spieß (M.) (1), Bratspieß; ahd. spiz (2) 40, st. N. (a), st. M. (a?, i?), Spieß (M.) (1), Bratspieß, Strich; germ. *spita-, *spitam, st. N. (a), Spieß (M.) (1); s. idg. *spē̆i- (1), *pē̆i-, *spī̆-, *pī̆-, *speiH-, *peiH-, Adj., Sb., spitz, S…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    spitN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    spit , N. nhd. Spieß (M.) (1), Bratspieß, Stange, Stock an dem Fleisch und Fische sowie ähnliche Waren hängen, Stock zum…

  2. modern
    Dialekt
    Spitm.

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Wossidia Spit m. ä. Spr. Ärger, Spott: der Süster to Spiet un Verdreet J. H. Voss Wint. 41; Spiet Groll, Haß Monschr. 3,…

Verweisungsnetz

52 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 37 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spit

1.547 Bildungen · 1.522 Erstglied · 24 Zweitglied · 1 Ableitungen

spit‑ als Erstglied (30 von 1.522)

Spit(t)ler

Idiotikon

Spit(t)ler Band 10, Spalte 614 Spit(t)ler 10,614

Spitäler

PfWB

spi·taeler

Spitäler m. : 1. 'Insasse eines Krankenhauses, Pfründner eines Spitals', Spidäleʳ [NW-Hardbg Spey (PfH 1972 18)]. An manche Daa fiehl ich mi…

spital

DWB

spi·tal

spital , n. m. pflegehaus, krankenhaus; aus hospital ( theil 4 2 , 1843) gekürzt. 1 1) die eigenthümliche deutsche bedeutung des wortes erwä…

Spitalberg

SHW

Spital-berg Band/Spalte unbekannt

Spitalfeld

SHW

Spital-feld Band/Spalte unbekannt

Spitalhof

SHW

Spital-hof Band/Spalte unbekannt

Spitalwald

SHW

Spital-wald Band/Spalte unbekannt

Spitalweg

SHW

Spital-weg Band/Spalte unbekannt

Spitalacker

DRW

spital·acker

Spitalacker, m. Feldgrundstück im Besitz eines Spitals fünf stücklein vom spitalacker 1444 Wörner,HospitalSchwGmünd 298 Faksimile reben an d…

spitâlære

Lexer

spital·aere

FindeB spitâlære , spitâler stm. BMZ BMZ Hospitaliter, Johanniter MWVQVZ Gudr. 916,3 u. Martins anm. MWVQVZ Kreuzf. 1600 ; vorsteher eines s…

Spitalamt

DRW

spital·amt

Spitalamt, n. Posten, Stelle eines Spitalmeisters; Institution zur Verwaltung eines Spitals; auch: wie Spitalpflege bdv.: Spitalmeisteramt, …

Spitalamtmann

DRW

spital·amtmann

Spitalamtmann, m. Verwaltungsgehilfe in der Spitalverwaltung dem spitallambtmann würdet auch von jedweder inventur oder schäzung sein gebühr…

spitalarm

DRW

spit·alarm

spitalarm, adj. aufgrund von Armut in einem Spital untergebracht, wohnhaft vgl. Spitalsieche kein spitalarmer mann soll vor der kirche liege…

Spitalarzt

DRW

spital·arzt

Spitalarzt, m. Wundarzt in einem Spital bdv.: Spitalbader M.E. spitalartzt 1410 NördlingenUrk. III 83 auch ist im spital das collegium der g…

spitalbader

DWB

spital·bader

spitalbader , m. bader in einem spital: der gwaltigst ( mann ) ist der spital-bader. wenn er schiert, so ist er nicht faul, er greifft dem p…

Spitalbarbier

DRW

spital·barbier

Spitalbarbier, m. Bartscherer in einem Spital, der zugleich mit wundärztlichen Aufgaben betraut ist bdv.: Spitalbader, Spitalscherer soll ma…

Spitalbeck

DRW

spital·beck

Spitalbeck, m. für ein Spital tätiger Bäcker vgl. Spendbrot, Spitallaib der spitalpeck soll die 7 sumerein korns ... zu melbe machen vnd spe…

spitalblumen

DWB

spital·blumen

spitalblumen , f. plur. blumen, die im spital wachsen. der volkswitz nannte so den auf den fuszboden und an die wände gespienen auswurf der …

Spitalbote

DRW

spital·bote

Spitalbote, m. Person, die Gelder und Spenden für ein Spital eintreibt die spittal- und inselbotten durch jedes orts und huses obervogt beey…

Spitalbrief

DRW

spital·brief

Spitalbrief, m. ein Spital betreffende Urkunde; insb. wie Spitalfreiheitsbrief [wan ein beckerknecht erkrankt] und die brun oder daz beth le…

‑spit als Zweitglied (24 von 24)

Āronspit

WWB

aron·spit

Ārons-pit. „ Aaronspittken “ Aronstab, Arum maculatum ( Kr. Bielefeld Bie Bi).

borstspit

KöblerMnd

borst·spit

borstspit , M. nhd. „Brustspieß“, Spieß (M.) (1) Hw.: s. borstspēt E.: s. borst (1), spit (1) L.: MndHwb 1, 329 (borstspēt[e]/borstspit)

brâtspit

MNWB

brat·spit

brâtspit (-spēt) , -spêt , n. , s. brâdenspit, Bratspieß.

brādenspit

KöblerMnd

brāden·spit

brādenspit , N. nhd. Bratenspieß, Bratspieß Hw.: s. brādenspēt, brādespit E.: s. brāden, spit (1) L.: MndHwb 1, 338 (brâdenspit), Lü 65a (br…

brādespit

KöblerMnd

brādespit , N. nhd. Bratspieß Hw.: s. bradenspit; vgl. mhd. brātspiez E.: s. brāden, spit (1) W.: nhd. Bratspieß, M., Bratspieß, DW 2, 312 (…

ēverspit

MNWB

ever·spit

ēverspit , -spēt; -spêt (-speyt) , m. , Eberspieß , venabulum.

Fedderspit

MeckWB

fedder·spit

Wossidia Fedderspit m. eine Art Spieß, Stichwaffe, a. Spr.: 'Fedderspit' (Wi 1573) Nd. Jb. 46, 15 a .

Lekkespit

WWB

Lekke-spit [Rek] Person, die wählerisch ist beim Essen ist.

Oªwenspit

WWB

Oªwen-spit Brett, mit dem der Teig in den Ofen geschoben wird ( Kr. Warendorf Wdf Vo).

Raspīt

Meyers

ras·pit

Raspīt , ein wachsbraunes Mineral von Broken Hill in Australien, stellt in seinen monoklinen, dem Wolframit ähnlichen Kristallen eine andre …

Respit

DRW

res·pit

Respit, m., n. Zeitraum, Aufschub, Frist sal elc ghesmout laken hebben respijt sine langhe ende sine brede te gane iij daghe ofte iiij 1294 …

vlēschspit

KöblerMnd

vlēsch·spit

vlēschspit , M. nhd. Bratspieß, Fleischspieß Hw.: s. vlēschspēt E.: s. vlēsch, spit (1) W.: s. nhd. Fleischspieß, M., Fleischspieß, DW-? L.:…

vēderspit

KöblerMnd

vēderspit , N. nhd. Spieß (M.) (1) mit federartigem Widerhaken E.: s. vēdere (1), spit W.: s. nhd. Federspieß, N., Federspieß, DW 3, 1408 (F…

vērspit

KöblerMnd

vēr·spit

vērspit , M. Vw.: s. vēderspit* L.: MndHwb 1, 707 (vērspit)

ēverspit

KöblerMnd

ēverspit , M. nhd. Eberspieß ÜG.: lat. venabulum Hw.: vgl. mhd. eberspiez E.: s. ēver (1), spit (1) L.: MndHwb 1, 626 (ēverspit), Lü 107b (e…

Ableitungen von spit (1 von 1)

vērspit

MNWB

vērspit = vēderspit? (s. d.).