lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

slot

as. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
16 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
152
Verweise raus
51

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

slot N.

slot , N.

nhd.
Schloss, Fessel (F.) (1), Verschluss, Schließen (N.), fester Gewahrsam, Gefängnis, Vorrichtung am hinteren Ende des Gewehrlaufs die zum Abfeuern dient, durch Abschließen gesicherter Bezirk, verschließbarer Behälter, Schluss, Abschluss, Beschluss, Schlussaufstellung, Maßeinheit in der Ziegelbrennerei, Burg, Kastell
ÜG.:
lat. sera, castrum
Vw.:
s. berch-, blok-, bōgen-, drek-, erve-, helden-, hȫvet-, kāmer-, kēdenen-, kisten-, klinken-, māle-, mālen-, pant-, pōrten-, rōf-, schēte-, schilt-, sprinc-, stēkel-, taschen-, vesser-, vȫr-, vǖr-
Hw.:
vgl. mhd. sloz, mnl. slot
E.:
as. slot* 1, sloz, as.?, st. N. (a), Schloss; germ. *sluta- *slutam, st. N. (a), Schloss, Riegel; s. idg. *klēu-, *sklēu-, *kleu-?, *skleu-?, Sb., V., Haken (M.), haken, hemmen, verschließen, Pokorny 604?; vgl. idg. *skel- (4), *kel- (10), V., Adj., Sb., biegen, anlehnen, krumm, Biegung, Gelenk, Pokorny 928
W.:
s. nhd. Schloss, N., Schloss, DW 15, 767 (Schlosz)?
R.:
in den slot sīn: nhd. gefangen sein (V.)
R.:
slot der juncvrouweschop: nhd. jungfräuliche Unversehrtheit
ÜG.:
lat. vulva, hymen
R.:
slot aller dȫgeden: nhd. die höchste Tugend
R.:
int slot: nhd. schließlich, endlich
L.:
MndHwb 3, 278 (slot), Lü 355b (slot)
Son.:
langes ö, langes ü
1245 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    slotst. N. (a)

    Köbler Anfrk. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    slot , st. N. (a) nhd. Schloss ne. lock (N.) ÜG.: lat. sera MNPsA Hw.: vgl. as. slot*, ahd. sloz Q.: MNPsA (9. Jh.) E.: …

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    slôt

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    slôt s. slât.

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    slotN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    slot , N. nhd. Schloss, Fessel (F.) (1), Verschluss, Schließen (N.), fester Gewahrsam, Gefängnis, Vorrichtung am hintere…

  4. modern
    Dialekt
    Slotm.

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Slot Schl- m. Schelte; büst 'n barbarschen Schlot zum unartigen Jungen Sta AStrel .

Verweisungsnetz

199 Knoten, 191 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Wurzel 4 Kognat 3 Kompositum 176 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit slot

221 Bildungen · 158 Erstglied · 56 Zweitglied · 7 Ableitungen

slot‑ als Erstglied (30 von 158)

slot 1 und häufiger

KöblerAfries

slot 1 und häufiger , st. N. (a) nhd. Schloss ne. lock (N.) Vw.: s. -hêra Hw.: vgl. anfrk. slot, as. sloz, ahd. sloz E.: germ. *sluta- *slut…

slotachtech

KöblerMnd

slotachtech , Adj. Vw.: s. slothaftich

Slotbalken

MeckWB

slot·balken

Slotbalken m. a. Spr. Schlußbalken des Grundwerks der Wassermühle, zwischen ihm und dem unten ruhenden Grundbalken laufen die Schützen ( s. …

slotbank

MNWB

slot·bank

slotbank , m. , mit Schloß versehene, verschließbare Truhenbank.

slotbant

MNWB

slot·bant

° slotbant , m. , feste Art der Fesselung (Ostfries. Rqu. ed. Borchling 79).

Slotblaum

MeckWB

slot·blaum

Slotblaum f. Trollblume, trollius europaeus: Schlottblom Sta Voigtsd .

Slotblik

WWB

slot·blik

Slot-blik n. a) das aus Eisenblech bestehende Gehäuse des Türschlosses, in dem die Teile des Schlosses hängen. — b) Blecheinfassung des Schl…

slotbörge

MNWB

slotbörge , m. , Bürge des mit einem Schloß Belehnten für Innehaltung des Schloßbriefes.

slotbôk

MNWB

slot·bok

° slotbôk , n. , Verzeichnis der Inventare und Pertinenzen der braunschweigischen Pfandschlösser 1418 ff.

slotbrêf

MNWB

slot·bref

slotbrêf , m. , Urkunde über Verpflichtungen bezüglich Schloßbesitzes oder -verwaltung .

slotbrêf

LW

slot-brêf, Urkunde über Verpflichtungen wegen Schlossbesitzes oder -verwaltung.

slotbrēf

KöblerMnd

slot·brēf

slotbrēf , M. nhd. Urkunde über Verpflichtungen wegen Schlossguts oder Schlossverwaltung E.: s. slot, brēf L.: MndHwb 3, 279 (slotbrêf), Lü …

slotbrōt

KöblerMnd

slot·brōt

slotbrōt , N. nhd. „Schlossbrot“, feines Brot ÜG.: lat. pastellum E.: s. slot, brōt (1) L.: MndHwb 3, 279 (slotbrôt), Lü 355b (slotbrot)

slotbörge

KöblerMnd

slotbörge , M. nhd. „Schlossbürge“, Bürge des mit einem Schlosse Belehnten für Innehaltung des Schlossbriefs E.: s. slot, börge (1) L.: MndH…

slotbōk

KöblerMnd

slot·bōk

slotbōk , N. nhd. „Schlossbuch“, Verzeichnis der Inventare und Pertinenzen der braunschweigischen Pfandschlösser E.: s. slot, bōk (2) L.: Mn…

slotel

KöblerMnd

slotel , M. Vw.: s. slȫtel* (1)

sloteldreger

KöblerMnd

sloteldreger , M. Vw.: s. slȫteldrēgære*

sloten

Lexer

sloten swv. zittern, klopfen. das herzschloten Weig. 2,600 ( 1400 ) ;

Sl²ter

WWB

Slo²ter m. a) jmd., der seine Kleider arg beschmutzt. — b) jmd., der im Dreck watet oder sich darin wälzt. — c) jmd., der durch dick und dün…

‑slot als Zweitglied (30 von 56)

bōgenslot

KöblerMnd

bōg·en·slot

bōgenslot , N. nhd. „Bogenschloss“, Vorlegeschloss Hw.: vgl. mhd. bogensloz* E.: s. bōge (2), slot L.: MndHwb 1, 308 (bōgenslot) Son.: örtli…

dîkslôt

MNWB

dik·slot

dîkslôt , Deichgraben an der Binnenseite des Deichs, bei Beginn des Deichens ausgehoben . (Brem. Wb. I, 209: Diekslott: eine gewisse Breite …

dreckslot

KöblerMnd

dreck·slot

dreckslot , N. Vw.: s. drekslot L.: Lü 84b (dreckslot)

drekslot

MNWB

drek·slot

drekslot , n. , „ en stark d., genant Harpstede , dat wol bemant was mit 60 rüteren ”. Lüb. Chr. 2, 359.

heldenslot

MNWB

helden·slot

heldenslot (-sclot , -schlot) , n. , Schloß für Eisenkrampen, Durchsteck-, Vorhängeschloß ?

kēdenslot

MNWB

keden·slot

kēdenslot Schloß mit dem die Absperrkette nachts angeschlossen ist.

kistenslot

KöblerMnd

kisten·slot

kistenslot , N. nhd. Kistenschloss, Schloss einer Truhe E.: s. kiste, slot L.: MndHwb 2, 564 (kistenmāker[e]/kistenslot)

klûsterslot

MNWB

kluster·slot

° klûsterslot , n. , Schloß mit Riegel (Werd. Urb. B 231; vgl. nld. kluister ).

klūsterslot

KöblerMnd

klūsterslot , N. nhd. Schloss mit Riegel Q.: Wird. Urb. B 231 E.: s. klūster, slot L.: MndHwb 2, 591 (klûsterlot) Son.: örtlich beschränkt

kāmerslot

KöblerMnd

kām·er·slot

kāmerslot , N. nhd. „Kammerschloss“, Schloss an der Kammertüre E.: s. kāmer, slot L.: MndHwb 2, 510 (kām[m]erlōge/kāmerslot)

kēdenenslot

KöblerMnd

kēdenenslot , N. nhd. Kettenschloss, Schloss mit dem die Absperrkette nachts abgeschlossen ist E.: s. kēdene, slot L.: MndHwb 2, 531 (kēdens…

kēdenslot

KöblerMnd

kēdenslot , N. Vw.: s. kēdenenslot*

mālenslot

MNWB

malen·slot

mālenslot , māl- (mael-) , n. , Vorhängeschloß, Kettenschloß, zum Verschluß von Türen, Kästen, Geschützen.

mouwenslot

KöblerMnd

mouwen·slot

mouwenslot , N. nhd. Ärmelschloss, Armspange Hw.: s. mouwenspan, mouwenspange L.: Lü 236b (mouwenslot)

mālenslot

KöblerMnd

mālen·slot

mālenslot , N. nhd. Vorhängeschloss, Kettenschloss, Schloss zum Verschluss von Türen ÜG.: lat. sera portatilis Hw.: s. māleslot; vgl. mhd. m…

māleslot

KöblerMnd

māl·e·slot

māleslot , N. nhd. Vorhängeschloss, Kettenschloss, Schloss zum Verschluss von Türen ÜG.: lat. sera portatilis Hw.: s. mālenslot E.: s. māle,…

pantslot

MNWB

pant·slot

pantslot , n. : befestigte Anlage, Landschloß und die zugehörigen Einnahmen als Pfandbesitz .

Ableitungen von slot (7 von 7)

Beslot

WWB

Be-slot n. [ Hfd Pad Sos Wbg] 1. Koffer, Behältnis ( Sos SchmB ), Kasten mit Eisenbändern und Schloss ( Wbg Nh ), verschließbares Möbelstück…

²beslôten

MNWB

2 beslôten , swv. , mit einem Graben umziehen .

entslōte

MNWB

entslōte , Beschluß (vgl. beslût, beslot ) .

Geslot

WWB

Ge-slot n. [WMünsterl Wbg] 1. Verschluss. — 2. Verschließbares.

geslōten

MNWB

geslōten, ppt. adj. , 1. abgeschlossen, verschlossen. 2. (Blumen:) zur Knospe geschlossen . 3. ? von einer bestimmten Art des Kreuzeszeichen…

slôte

Lexer

slôte stf. BMZ schlamm, lehm Gen. 15, 26 (= leim D. 7,15). vgl. Schm. Fr. 2,538 u. slâde, sluot.