Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
unde adv.
unde; d) die Ergänzung kann auch in begleitender Geste bestehen, „want dit natuerlike leven en is uns na eyner wys to sprekene noch nutte noch verdenstlick dan so vele” (Veghe 39). 2. neben einem Verb als Hinweis auf den Inhalt einer Rede, Schriftstelle oder Überlegung, dat mê(i)ne ik sô; sô tô seggene, adv., sozusagen. 3. der Hervorhebung dienend, in hohem Grade, überaus, sehr, sô mannige vrōme ridder, emphatisch wiederholt „unse eghene wille de is so kranck, so kranck” (Veghe 358), später bes. im Volksliedstil hervortretend, dat golt sô rôt, ên man sô wilde. — Vor unbest. Artikel mit folgendem attributivem Adj. solch, so, sô ên klê(i)n landeken! 4. als Ausdruck der Einschränkung, des Unsicheren, Zufälligen, sô hen, adv., notdürftig, obenhin; mittelmäßig, einigermaßen; sô mêr, adv., fast, beinahe. II. 1. am Anfang eines selbständigen Satzes stehend oder elliptisch zur Verknüpfung von Satzteilen syntaktisch []gesGleichartiges verbindend, a) inhaltlich Verwandtes: so, auf die Art; zum Beispiel, so auch; b) inhaltlich Gegensätzliches: aber, jedoch, dagegen; c) Gleichzeitigkeit oder zeitliche Folge ausdrückend: da, sodann, ferner; korrelativ sô — (tôhandes) sô, variiert nû (denne) — sô, sô (nûdenne) nimt hê dit vȫr sô nimt hê dat vȫr; elliptisch bes. vor Zahlbegriffen, sô ên sô twê sô drê hü̂ser; Ergebnis, Folge ausdrückend, unter diesen Umständen, somit, sonach; daher, deshalb. 2. anaphorisch, syntaktisch Ungleichartiges verbindend, a) einen Hauptsatz einleitend der durch einen vorangehenden Nebensatz bestimmt wird. Durch Temporalsatz eingeleitet mit als (c. Prät. oder Plusquamperf.), dô, êr, wannêr, temporal-konditional wan (c. Präs. oder Perf.), swen(ne) oder mit temp. Vbdg.n wie (al)sô vāke (als), so vrö̂ (als), (al)sô lange (als), der wîle dat, sint (der tît dat) u. ä. — Durch Kausalsatz eingeleitet mit wante oder Kausalverbdg.n wie dãrümme (nâ dem mâle, nâden, nâdēme, ȫvermidd[e]s dat). — Durch Konditionalsatz eingeleitet mit of, sô, als (c. Präs. oder Prät. Konj.), wan, oder ohne Konjunktion durch Inversion gekennzeichnet, oder durch einleitende Vbdg.n wie isset (wêre et) dat, is et sāke dat, negativ dat en sî sāke dat, lât wēsen dat. — Durch Finalsatz eingeleitet mit up dat oder vertreten durch Infinitiv mit tô oder ümme tô, (ümme) hîrvan tô sprēkene, sô is tô wētene dat. — Durch Konzessivsatz eingeleitet mit wô —