lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unte

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

unte Konj.

unte , Konj.

Vw.:
s. unde
28 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    unteconj.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg

    unde conj. Anno Kchr. LAlex. HvMelk Eilh. Ren. RAlex. RWchr. StrAmis LvReg. Enik. TürlWh. DSp. Secr. HTrist. Märt. HvBur…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unte

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Die Unte , plur. die -n, ein nur bey den Strumpfwirkern übliches Wort, wo die untern Platinen oder gespaltenen Plättchen…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unte

3.000 Bildungen · 2.969 Erstglied · 30 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von unte

un- + te

unte leitet sich vom Lemma te ab mit Präfix un-.

unte‑ als Erstglied (30 von 2.969)

untebrōken

KöblerMnd

untebrōken , (verneintes Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. untobrōken*

untegenheit

KöblerMnd

untegenheit , F. Vw.: s. untēgenhēt*

Unteig

Campe

† Unteig , adj . u. adv . nicht teig; vom Obste. Davon d. — heit .

unteikent

KöblerMnd

unteikent , (verneintes Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. untēkenet*

unteilbar

GWB

unteilbar [bisher nicht publizierter Wortartikel]

unteilbære

KöblerMhd

unteilbære , Adj. nhd. unteilbar Hw.: vgl. mnl. ondeelbaer, mnd. undēlbār Q.: WeistGr E.: s. un, teil, bære (3) W.: nhd. unteilbar, Adj., un…

unteilbærlich

KöblerMhd

unteilbærlich , Adj. nhd. „unteilbarlich“, unteilbar ÜG.: lat. indivisibilis Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. un, teil, *bærlich? W.: nhd. (ält.)…

unteilec

Lexer

unte·ilec

un-teilec , un-teilic , un-teillich adj. individuus, unteilich Voc. Schr. 1252. Evang. 309 a . ein ist unteillich Wack. pr. 59,29. Myst. 2. …

unteilekeit

BMZ

unteilekeit stf. individuitas Diefenb. gl. 153.

unteilhaft

Lexer

un-teilhaft adj. BMZ expers Dfg. 218 b . mit gen. d. s. Pass. 104,16 ;

unteilhaftec

BMZ

unteilhaftec adj. keinen antheil habend. unteilhaftic des lîdens myst. 113,18.

unteilhaftic

Lexer

un-teilhaftic adj. ib. dasselbe Dfg. 218 b , n. gl. 162 a , immunis, unteil heftic ib. 211 a . mit gen. d. s. Myst. 1. 113,18.

unteilic

KöblerMhd

unteilic , Adj. nhd. „unteilig“, unteilbar, ungeteilt ÜG.: lat. individuus Voc, STheol Hw.: vgl. mnl. ondēlich, mnd. undēlich* Q.: SGPr (125…

unteilicheit

KöblerMhd

unteilic·heit

unteilicheit , st. F. nhd. „Unteiligkeit“ ÜG.: lat. individuitas Gl Q.: Gl (1470) I.: Lüs. lat. individuitas E.: s. unteilic, *heit? (2) W.:…

unteiliclīchede

KöblerMhd

unteiliclīchede , st. N.? nhd. Unzerteilbares ÜG.: lat. atomus Gl Q.: Gl (Ende 12. Jh.) I.: Lüt. lat. atomus E.: s. unteiliclich W.: nhd. DW…

unteillîche

FindeB

* unteillîche stf. Unteilbarkeit Seuse

unteillīche

KöblerMhd

unteillīche , st. F. nhd. Unteilbarkeit Q.: Seuse (1330-1360) (FB unteillīche) E.: s. un, teillīche W.: nhd. DW- L.: Hennig (unteillīche), F…

Unteilnahme

GWB

Unteilnahme [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Unteilnehmen

GWB

Unteilnehmen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

unteilnehmend

GWB

unteilnehmend [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Unteilnehmung

GWB

Unteilnehmung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

‑unte als Zweitglied (30 von 30)

ahebiunte

MWB

ahe·biunte

ahebiunte F. ‘Beunde (eingehegtes Grundstück) am Wasser’ in deme ban zuͦ Gertewilre vffe der ahebúnden ein agger, den siv koͮftent vmbe Sifr…

biunte

KöblerMhd

biunte , st. F., sw. F. nhd. „Beunde“, Gehege, Grundstück, Grenze, Besitz, eingefriedete landwirtschaftliche Nutzungsfläche Vw.: s. ahe-, ge…

fundemunte

AWB

fundemunte mhd. f. , vgl. Lexer, Hwb. 3,565. fundemunde: nom. sg. Gl 3,393,58 ( Hildeg. ). Fundament: bizimonz fundamentum.

gebiunte

KöblerMhd

gebiunte , st. F. nhd. Bünt, Beunde, eingefriedete landwirtschaftliche Nutzungsfläche Hw.: s. gebunt (2) Q.: Urk (1292), WeistGr E.: s. ge, …

holzbiunte

Lexer

holz·biunte

holz-biunte stf. in monte, dicto Holzpeunt Usch. 371 ( 1397 ). ein weingart in der nidern holzpeunt Ula. 123 ( 1314 ). s. biunte.

hovebiunte

KöblerMhd

hove·biunte

hovebiunte , st. F., sw. F. nhd. „Hofbeunde“, eingefriedetes Rodeland eines Hofes in der Allmende Q.: DRW (1446), WeistÖ E.: s. hof (1), biu…

hundeskunte

KöblerMnd

hundes·kunte

hundeskunte , F. nhd. Hundsfott E.: s. hunt (1), kunte L.: MndHwb 2, 387 (hundesdine/hundeskunte) Son.: ein sehr starkes Schimpfwort

klunte

DWB

klunte , f. ein scheltwort für weiber. 1 1) es ist wesentlich md., femina sordida, foetida, wie klunkermutz Stieler 989 , Steinbach 1, 881 ,…

milchbiunte

KöblerMhd

milch·biunte

milchbiunte , st. F., sw. F. nhd. „Milchbeunde“, Hofstelle mit festgelegter Milchabgabe Q.: DRW (Mitte 13. Jh.) E.: s. milch, biunte W.: nhd…

neunte

DWB

neunte , num. ord. nonus, goth. niunda, ahd. niunto, niundo, mhd. niunde, niunte, md. nûnde, nûnte, altn. nîundi, schwed. nionde, alts. nigu…

niunte

KöblerMhd

niunte , Num. Ord. Vw.: s. niunde

peigemunte

KöblerMnd

peigemunte , N., M., F. Vw.: s. pāgimente L.: Lü 272b (peigemunte)

Pelpīunte

KöblerMhd

Pelpīunte , ON nhd. Pelpiunte Q.: Parz (1200-1210) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke II/1, 470b (Pelpîunte)

prônûnte

MNWB

pro·n·unte

+° prônûnte , subst. : Mitteilung, Botschaft, und hedde sîner wērde unde mâgnificentien sôdâne werf unde p. bevālen (Hanserec. III 8, 710); …

pāgimunte

KöblerMnd

pāgimunte , F. Vw.: s. pāgimünte

rosbiunte

KöblerMhd

ros·biunte

rosbiunte , st. F. nhd. Rossbeunde, Pferdeweide Q.: Urk (1296) E.: s. ros, biunte W.: nhd. DW- L.: WMU (rosbiunte N774 [1296] 1 Bel.)

Skipelpunte

BMZ

Skipelpunte geogr. n. künec Bohedân von Sk. einer der hofbeamten Terramers W. Wh. 356.

spunte

KöblerMhd

spunte , sw. M. nhd. Spund, Spundloch, dickes Brett mit Spund am Rand, eingerahmte Pfähle eines Rostes Hw.: s. spunt Q.: s. spunt I.: Lw. it…

starbunte

MNWB

star·bunte

° starbunte „inordinata piscatio et indecens que starbunte dicitur” (Meckl. Ub. 15 Nr. 8871), Klapperjagd (so nach W. Seelmann Nd. Jb. 37, 1…

STUNTE

BMZ

STUNDE , STUNTE swv. stosse, schlage an etwas, berenne. vielleicht ist stunen anzusetzen. ags. stunjan und ags. styntan Ettmüller 735. 733. …

tratbiunte

Lexer

trat·biunte

trat-biunte f. BMZ in der trat zum anbau von flachs etc. auf die dauer eines sommers eingezäunter acker. tratpeunt Oest. w. 37, 1. 57,12 etc…

velwærebiunte

KöblerMhd

velwærebiunte , st. F. nhd. Weidengrundstück? Q.: Urk (1368) E.: s. velwære, biunte W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 61 (velwerbiunte)

vrōnbiunte

KöblerMhd

vrōnbiunte , st. F. nhd. „Fronbeunde“, ein Frongrundstück Q.: Urk (1340) E.: s. vrōn, biunte W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 530 (vrônbiunte), D…

vīrmunte

KöblerMnd

vīrmunte , F. Vw.: s. vīrmünte*

wiskunte

KöblerMhd

wis·kunte

wiskunte , sw. M. nhd. Viskonte E.: s. lat. vicecomes, M., Viskonte?; vgl. lat. vicis, F., Wechsel, Abwechslung, Wechselseitigkeit; vgl. lat…

wīnbiunte

KöblerMhd

wīn·biunte

wīnbiunte , F. nhd. Weingarten, Weinberg Q.: PsWindb (4. Viertel 12. Jh.), Urk E.: s. wīn, biunte W.: nhd. DW- L.: Lexer 322b (wīnbiunte), W…

ūtmunte

KöblerMnd

ūtmunte , F. Vw.: s. ūtmünte*

Ableitungen von unte (1 von 1)

beunte

DWB

beunte , s. beunde.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unte/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „unte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unte/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unte". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unte/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_unte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unte/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-09},
}