lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bōg

as. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
7

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

bōg M.

bōg , M. Vw.: s. bōch (1)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    bōgst. M. (i)

    Köbler As. Wörterbuch

    bōg , st. M. (i) nhd. Bug (M.) (1), Schulterstück ne. bow (N.), fore-quarter, shoulder ÜG.: lat. armus GlS Hw.: vgl. ahd…

  2. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    bōgst. M. (a)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    bōg , st. M. (a) nhd. Arm, Schulter, Zweig, Ast ÜG.: lat. armus Gl Hw.: vgl. afries. bōch? Q.: Gl E.: germ. *bōgu-, *bōg…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bōgM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    bōg , M. Vw.: s. bōch (1)

Verweisungsnetz

13 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 2 Kognat 2 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bōg

34 Bildungen · 31 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

bōg‑ als Erstglied (30 von 31)

bōgen

KöblerMnd

bōgen , sw. V. nhd. prahlen, rühmen Hw.: s. bōken, bāgen E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 1, 308 (bôgen), Lü 59b (bogen) Son.: Fremdwort i…

bōgeneⁿ

Idiotikon

bōgeneⁿ Band 4, Spalte 1071 bōgeneⁿ 4,1071

bōgenholt

KöblerMnd

bōg·en·holt

bōgenholt , N. nhd. „Bogenholz“, Holz für Bogen E.: s. bōge (2), holt (1) L.: MndHwb 1, 308 (bōgenholt)

bōgenmāker

KöblerMnd

bōgenmāker. , M. Vw.: s. bōgenmākære*

bōgenmākære

KöblerMnd

bōgenmākære , M. nhd. Bogenmacher Q.: Handelsrechnung dt. Orden (1411/1423) E.: s. bōge (2), mākære, ære W.: s. nhd. Bogenmacher, M., Bogenm…

bōgenpīl

KöblerMnd

bōg·en·pīl

bōgenpīl , M. nhd. „Bogenpfeil“, Pfeil E.: s. bōge (2), pīl (1) L.: MndHwb 1, 308 (bōgenpîl)

bōgenschēr

KöblerMnd

bōgenschēr , F. Vw.: s. bōgenschēre

bōgenschēre

KöblerMnd

bōgenschēre , F. nhd. Kreisschere E.: s. bōge (2), schēre L.: MndHwb 1, 308 (bōgenschêr[e]), Lü 59b (bogenschere)

bōgenschȫte

KöblerMnd

bōgenschȫte , M. nhd. Bogenschuss Hw.: vgl. mhd. bogenschuz E.: s. bōge (2), schȫte (1) W.: s. nhd. Bogenschuss, M., Bogenschuss, DW 2, 221 …

bōgenslot

KöblerMnd

bōg·en·slot

bōgenslot , N. nhd. „Bogenschloss“, Vorlegeschloss Hw.: vgl. mhd. bogensloz* E.: s. bōge (2), slot L.: MndHwb 1, 308 (bōgenslot) Son.: örtli…

bōgensmīde

KöblerMnd

bōg·en·smīde

bōgensmīde , N. nhd. gebogene Hänge?, Eisenbeschläge an Bogen E.: s. bōge (2), schmīde L.: MndHwb 1, 308 (bōgensmîde)

bōgenstaf

KöblerMnd

bōg·en·staf

bōgenstaf , M. nhd. „Bogenstab“, Bogenholz, Stabholz zu Bogen E.: s. bōge (2), staf L.: MndHwb 1, 308 (bōgenstaf)

bōgenstelle

KöblerMnd

bōg·en·stelle

bōgenstelle , F. nhd. Bogengerüst, Gestell aus Holz, Gestell über dem Bogen E.: s. bōge (2), stelle L.: MndHwb 1, 308 (bōgenstelle)

bōgenstellinge

KöblerMnd

bōg·en·stellinge

bōgenstellinge , F. nhd. Bogenstellung, Bogenanordnung, Bogengang E.: s. bōge (2), stellinge L.: MndHwb 1, 308 (bōgenstellinge)

bōgenstēn

KöblerMnd

bōg·en·stēn

bōgenstēn , M. nhd. „Bogenstein“, Gewölbestein, Schlussstein E.: s. bōge (2), stēn (1) L.: MndHwb 1, 308 (bōgenstê[i]n)

bōgensāge

KöblerMnd

bōgensāge , F. nhd. Bogensäge, Säge in einem Bogen, Kreissäge E.: s. bōge (2), sāge (1) W.: s. nhd. Bogensäge, F., Bogensäge, DW 2, 221, DW2…

bōgenvenster

KöblerMnd

bōg·en·venster

bōgenvenster , N. nhd. Bogenfenster E.: s. vōge (2), venster W.: s. nhd. Bogenfenster, N., Bogenfenster, DW 2, 220, DW2 5, 557? L.: MndHwb 1…

bōgenwerk

KöblerMnd

bōg·en·werk

bōgenwerk , N. nhd. Pelzwerk E.: s. bōge (2), werk L.: MndHwb 1, 308 (bōgenwerk)

bōgenære

KöblerMnd

bōgenære , M. nhd. „Bogner“, Bogenmacher, Bogenschütze Hw.: vgl. mhd. bogenære E.: s. bōge (2), ære W.: s. nhd. (ält.) Bogner, M., Bogner, D…

bōgenēr

KöblerMnd

bōgenēr , M. Vw.: s. bōgenære*

bōger

KöblerMnd

bōger , M. nhd. Ring, Armreif Hw.: s. bōch (1) E.: s. as. *bôg? (2), *bāg?; st. M. (a), Ring; germ. *bauga-, *baugaz, st. M. (a), Gebogener,…

bōggeⁿ

Idiotikon

bōggeⁿ Band 4, Spalte 1082 bōggeⁿ 4,1082

Bōggis(s)

Idiotikon

Bōggis(s) Band 4, Spalte 1082 Bōggis(s) 4,1082

bōgia

KöblerAfries

bōgia , sw. V. (2) nhd. wohnen ne. dwell (V.) Vw.: s. on- Hw.: s. būwa; vgl. ae. bōgian E.: s. germ. *bōwwōn, sw. V., bauen, wohnen; vgl. id…

bōgian

KöblerAe

bōgian , sw. V. (2) nhd. wohnen, bewohnen Hw.: vgl. afries. bōgia E.: germ. *būwjan, sw. V., bauen, wohnen; idg. *bʰeu-, *bʰeu̯ə-, *bʰu̯ā-, …

bōgke?

KöblerAhd

bōgke? , Sb. nhd. Fass ne. barrel ÜG.: lat. dolium (N.) (1) Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lsch. lat. dolium?, entwickelt aus botega? E.: s. botega…

bōglīna

KöblerAn

bōglīna , sw. F. (n) nhd. Bugsiertau I.: Lw. mnl. boechline E.: s. mnl. boechline L.: Vr 47b

bōg als Zweitglied (1 von 1)

randbōg?

KöblerAnfrk

*randbōg? , st. M. (a) Hw.: vgl. ahd. rantboug, as. randbôg Son.: as. Gl (Brüssel, Bibliothèque Royale 9987-91) randboga geuuaigi genus uaso…

Ableitungen von bōg (2 von 2)

bōge

KöblerMnd

bōge , M. nhd. Bogen, Fensterrahmen, Fensterbogen, Krümmung, gemauerter Bogen, Mauerbogen, Gewölbebogen, Arkade, Laubengang, Kreissegment au…

gebōgen

KöblerMhd

gebōgen , sw. V. Vw.: s. gebougen