lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kām

ahd. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
8

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

kām st. M. (a?, i?)

kām , st. M. (a?, i?) nhd. Gebiss, Gebissstange, Kandare ne. teeth ÜG.: lat. camus Gl Hw.: s. kāmo* Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lw. lat. cāmus E.: s. lat. cāmus, F., Beißkorb, Maulkorb; s. gr. κημός (kēmós), M., Maulkorb, Korb zum Einsammeln der Stimmsteinchen; idg. ? W.: mhd. kam (2), st. M., Gebiss der Pferde, Zaum mit Gebiss L.: Karg-Gasterstädt/Frings 5, 17 (kâm), EWAhd 5, 356

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    kāmst. M. (a?, i?)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    kām , st. M. (a?, i?) nhd. Gebiss, Gebissstange, Kandare ne. teeth ÜG.: lat. camus Gl Hw.: s. kāmo* Q.: Gl (11. Jh.) I.:…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kāmst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    kām , st. M. nhd. Schimmel (M.) (1), Kahm, Höhenrauch Hw.: vgl. mnd. kām Q.: Barth, Gl, Renner, SalArz (Anfang 13. Jh.) …

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kāmM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    kām , M. nhd. Kahm, Schimmel auf Flüssigkeiten ÜG.: lat. mucor vini? Hw.: vgl. mhd. kām (1) E.: s. frühroman. *cāna, F.,…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 1 Kompositum 9 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kām

79 Bildungen · 78 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

kām‑ als Erstglied (30 von 78)

kāmahū

KöblerMhd

kāmahū , M., F. Vw.: s. gāmahiu

kāman

KöblerMhd

kāman , st. M. Vw.: s. gāmān

kāmbriddil

KöblerAs

kāmbriddil , st. M. (a?) nhd. Zaum ne. bridle (N.) ÜG.: lat. lupatum GlTr Hw.: vgl. ahd. kāmbrittil (st. M. a) Q.: GlTr (Anfang 11. Jh.) I.:…

kāmbritel

KöblerMhd

kām·britel

kāmbritel , st. M. nhd. Zaum mit Gebiss, Gebisszaum, zum Zaumzeug gehörende Gebissstange, Kandare ÜG.: lat. camus SH Q.: Teichn (1350-1365) …

kāmbrittil

KöblerAhd

kām·brittil

kāmbrittil , st. M. (a)? nhd. Kandare, Gebisszaum, Gebissstange ne. bridle-bit ÜG.: lat. camus Gl, NGl, (conus)? Gl, lupati Gl Hw.: vgl. as.…

kāmech

KöblerMnd

kām·ech

kāmech , Adj.? Vw.: s. kāmich L.: MndHwb 2, 508 (kâmech)

kāmecht

KöblerMnd

kām·echt

kāmecht , Adj. nhd. „kahmig“, mit Kahm überzogen ÜG.: lat. glutinosus, pendulus Hw.: s. kāmich I.: Lüt. lat. glutinosus? E.: s. kām, echt (8…

kāmen

KöblerMnd

kāmen , st. V. Vw.: s. kōmen (1)

kāmene

KöblerMhd

kām·ene

kāmene , sw. M., sw. N. nhd. Kinnbacken, Kieferknochen Q.: HistAE (FB kāmene) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 119 (kâmene)

kāmer

KöblerMnd

kāmer , F. nhd. Kammer, besonders geschützter Raum im Haus, Privatzimmer, Raum für den ausschließlichen Gebrauch der Familie oder der Hausin…

kāmerambacht

KöblerMnd

kām·er·ambacht

kāmerambacht , N. nhd. Kammeramt, Kämmerei, Vermögensverwaltung Hw.: vgl. mhd. kamerambehte E.: s. kāmer, ambacht W.: s. nhd. Kammeramt, N.,…

kāmerambecht

KöblerMnd

kāmerambecht , N. Vw.: s. kāmerambacht*

kāmerbōde

KöblerMnd

kāmerbōde , M. nhd. „Kammerbote“, Bote von den höchsten Reichsstellen, Kurier von den höchsten Reichsstellen E.: s. kāmer, bōde (1) W.: s. n…

kāmerdōk

KöblerMnd

kāmerdōk , N. nhd. Kammertuch, feinste Leinwand E.: s. kāmer, dōk (1) W.: s. nhd. Kammertuch, N., Kammertuch, DW 11, 130? L.: Lü 167a (kamer…

kāmerenpēne

KöblerMnd

kāmerenpēne , F. nhd. „Kammerbuße“, an die päpstliche Finanzverwaltung zu zahlende höchste Buße E.: s. kāmer, pēne L.: MndHwb 2, 509 (kām[e]…

kāmerersche

KöblerMnd

kāmerersche , F. Vw.: s. kāmerærische

kāmereshēre

KöblerMnd

kāmereshēre , M. nhd. Kämmereiherr, zur Verwaltung der städtischen Finanzen abgeordneter Ratsherr, hoher Beamter eines Fürsten Hw.: s. kāmer…

kāmeret

KöblerMnd

kām·e·ret

kāmeret , N.? nhd. Trinkhaus, Spielhaus E.: s. kāmer? L.: Lü 167a (kameret)

kāmergerichte

KöblerMnd

kām·er·gerichte

kāmergerichte , N. nhd. Kammergericht, höchstes fürstliches Gericht, Reichskammergericht Hw.: s. kāmerrichte E.: s. kāmer, gerichte (4) W.: …

kāmergewant

KöblerMnd

kām·er·gewant

kāmergewant , N. nhd. Tücher und Kleidung für das Schlafzimmer, Bettzeug, Bettwäsche Hw.: s. kāmerwant E.: s. kāmer, gewant (1) W.: s. nhd. …

kāmerhof

KöblerMnd

kām·er·hof

kāmerhof , M. nhd. zur fürstlichen Verwaltung gehörender Hof Hw.: vgl. mhd. kamerhof E.: s. kāmer, hof W.: s. nhd. (ält.) Kammerhof, M., Kam…

kāmerhēre

KöblerMnd

kām·er·hēre

kāmerhēre , M. nhd. „Kammerherr“, Kämmereiherr, zur Verwaltung der städtischen Finanzen abgeordneter Ratsherr, hoher Beamter eines Fürsten H…

kāmerhūs

KöblerMnd

kām·er·hūs

kāmerhūs , N. nhd. angebautes Werkstattgebäude? E.: s. kāmer, hūs W.: s. nhd. Kammerhaus, N., Kammerhaus, DW 11, 120? L.: MndHwb 2, 509 (kām…

kāmerjuncvrouwe

KöblerMnd

kām·er·juncvrouwe

kāmerjuncvrouwe , F. nhd. Kammerjungfrau, Kammerjungfer, Kammerdienerin Hw.: s. kāmermāget E.: s. kāmer, juncvrouwe L.: MndHwb 2, 510 (kām[m…

kāmerken

KöblerMnd

kām·erken

kāmerken , N. nhd. Kämmerchen, Kämmerlein Hw.: s. kēmerken; vgl. mnl. camerkin E.: s. kāmer, ken W.: s. nhd. Kämmerchen, N., Kämmerchen, DW …

Ableitungen von kām (1 von 1)

kāme

KöblerMnd

kāme , M. Vw.: s. kȫme