lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schilte

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

schilte swv.

Bd. 3, Sp. 131a
schilte swv. trage den schild, bildl. schütze. vor dem herzen schilte mit dîner angeborner zuht Frl. 130,4. ir zartlich bilde vor unmuot mir schilde das. 143,4.
160 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schilteswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    schilte swv. trage den schild, bildl. schütze. vor dem herzen schilte mit dîner angeborner zuht Frl. 130,4. ir zartlich …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schilte

23 Bildungen · 20 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

schilte‑ als Erstglied (20 von 20)

Schilte(n)

Idiotikon

Schilte(n) Band 8, Spalte 745 Schilte(n) 8,745

Schilte(n)büechli

Idiotikon

Schilte(n)büechli Band 4, Spalte 994 Schilte(n)büechli 4,994

Schilte(n)chaiser

Idiotikon

Schilte(n)chaiser Band 3, Spalte 514 Schilte(n)chaiser 3,514

Schilte(n)rucketen

Idiotikon

Schilte(n)rucketen Band 6, Spalte 861 Schilte(n)rucketen 6,861

Schilte(n)sibni

Idiotikon

Schilte(n)sibni Band 7, Spalte 62 Schilte(n)sibni 7,62

Schilte(n)sū(w)

Idiotikon

Schilte(n)sū(w) Band 7, Spalte 1509 Schilte(n)sū(w) 7,1509

schiltëht

Lexer

schilt·eht

schiltëht adj. schildförmig gefleckt, bunt. man findt vil enten grâ, die all sind schiltet worden Altsw. 187,10. vgl. Stald. 2,318 ;

schiltelîn

Lexer

schilt·elin

schiltelîn stn. dem. zu schilt, schildchen, kleines wappen. schiltlein Arch. W. 22,137. 142 ( 1478. 96 ), schiltle ib. 155. Ugb. 221 ( die p…

schiltelīn

KöblerMhd

schilt·e·līn

schiltelīn , st. N. nhd. Schildlein, Schildchen, kleiner Schild, kleines Wappen ÜG.: lat. scutula Gl Q.: Gl (um 1165) I.: Lüt. lat. scutula …

Schilter I

Idiotikon

Schilter I Band 8, Spalte 746 Schilter I 8,746

Schilter II

Idiotikon

Schilter II Band 8, Spalte 747 Schilter II 8,747

Schilterchnëcht

Idiotikon

Schilterchnëcht Band 3, Spalte 730 Schilterchnëcht 3,730

schiltereⁿ

Idiotikon

schiltereⁿ Band 8, Spalte 747 schiltereⁿ 8,747

schiltesrote

KöblerMhd

schilt·es·rote

schiltesrote , st. F. nhd. „Schilderrotte“, Ritterschar, mit Schilden versehener Heerhaufen Q.: Suol (FB schiltesrote), TürlWh (nach 1270) E…

Schilteⁿdrǖ

Idiotikon

Schilteⁿdrǖ Band 14, Spalte 33 Schilteⁿdrǖ 14,33

Schilteⁿtubleⁿ

Idiotikon

Schilteⁿtubleⁿ Band 12, Spalte 165 Schilteⁿtubleⁿ 12,165

‑schilte als Zweitglied (1 von 1)

einschilte

Lexer

ein-schilt , ein-schilte adj. BMZ nur von seiten des vaters oder der mutter dem ritterstande angehörig. dâ wundert alle di hêrren, wer der a…

Ableitungen von schilte (2 von 2)

beschilte

BMZ

beschilte stv. beschelte, setze durch tadel oder schmähung herab, verkleinere. a. mit accus. der sache. swer sô die zale beschelte Diemer 35…

geschilte

BMZ

geschilte stv. das verstärkte schilte. swaʒ er im hinden nâch geschalt krone 47. a.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schilte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schilte/bmz?formid=S01371
MLA
Cotta, Marcel. „schilte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schilte/bmz?formid=S01371. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schilte". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schilte/bmz?formid=S01371.
BibTeX
@misc{lautwandel_schilte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schilte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schilte/bmz?formid=S01371},
  urldate      = {2026-05-09},
}