Aggregat · alle Wörterbücher

joh

as. bis ahd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 44
Verweise raus: 19

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

joh conj.

Bd. 4, Sp. 1818

joh , jouh conj. , partikel, mhd. joch, nhd. ( älter ) joch; as. jak, giak, gek, mnd. joch adv. ; got. jah; vgl. afries. ak, oke, an. ok. — Graff I,121 f. s. v. iauh, iouh, 588 ff. s. v. joh. ioh: Gl 1,269,5 ( K ). 285,37 ( Rd ). 293,14 ( Jb ). 411,46 ( Rb ). 599,19 ( M, 6 Hss. ) 2,2,18. 57. 78,78. 308,43 ( Rb ). 358,27 ( Sg 621, 9. Jh. ). 397,52. 406,17. 46. 427,31. 32. 430,17. 443,55. 471,27 ( 2 Hss. ). 484,18 ( Sg 136, 9. Jh. ). 492,24. 507,58 ( 2 Hss. ). 508,32. 511,38 (3 ; 2 Hss. ). 518,48 (2 ; 2 Hss. ). 519,6 (2 ; 2 Hss. ). 36 (2 ; 2 Hss. ). 520,17 ( 2 Hss. ). 20 ( 2 Hss. ). 24 (2 ; 2 Hs…

AWB ahd.

joh st. n.

joh st. n. , mhd. nhd. joch; as. juk ( vgl. Holthausen, As. Wb. S. 40 ), mnd. l jok n. m., mnl. joc; ae. geoc; an. ok; got. juk; aus lat. iugum; vgl. z. Bildung Wilm., Gr. 2 2 § 15…

EWA ahd.

joh

johAWB, jouhAWB konjunkt., pkl., im Abr und weiteren Gl, bei B, Ch, E, I, L, MF, MG, MH, N, Npg, O, OG, RB, RhC, T, WB, WM: ‚und, auch, aber, und auch, und zwar, sogar, noch, gleic…

EWA ahd.

joh

johAWB n. a-St., seit dem 8. Jh. in Gl., in B, GB, MPs, T, OT, NBo, Nps, Npg und Npw: ‚Joch, Gebirgsrücken, Herrschaft, Knecht- schaft; iugum‘ 〈Var.: -u-; -ch, -hc, -hch, -g〉. – Mh…

EWA ahd.

joh

johhalmAWB m. a-St., in Gl. ab dem 9. Jh.: ‚Jochriemen, Zügel, Riemen; lorum‘ (nhd. mdartl. schweiz. johalm, juhalm, jochhalm [Schweiz. Id. 2, 1203]). Determinativkomp. mit subst. …

+ 3 weitere Wörterbücher

KöblerAhd ahd.

joh st. N. (a)

joh , st. N. (a) nhd. Joch, Herrschaft, Knechtschaft, Gebirgsrücken ne. yoke (N.) ÜG.: lat. iugum B, Gl, MNPs, N, NGl, T Vw.: s. glokkun-, juchus* Hw.: vgl. as. juk* Q.: B, GB, Gl …

KöblerAhd ahd.

joh Adv., Konj.

joh , Adv., Konj. nhd. und, auch, aber, und auch, und zwar, sogar, noch, gleichfalls, sondern (Konj.), denn, nämlich ne. and, also, but (Konj.) ÜG.: lat. ac B, Gl, MH, N, atque B, …

KöblerAnfrk as.

joh Konj.

joh , Konj. nhd. und, auch ne. and ÜG.: lat. nonne MNPsA, numquid MNPsA Hw.: vgl. as. jak*, ahd. joh* (2) Q.: MNPsA (9. Jh.) E.: germ. *jah, Konj., und, auch; germ. *ja, Konj., und…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

9.–12. Jh.

Altsächsisch
johKonj.
Köbler Anfrk. Wörterbuch

joh , Konj. nhd. und, auch ne. and ÜG.: lat. nonne MNPsA, numquid MNPsA Hw.: vgl. as. jak*, ahd. joh* (2) Q.: MNPsA (9. …
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
johconj.
Althochdeutsches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

joh , jouh conj. , partikel, mhd. joch, nhd. ( älter ) joch; as. jak, giak, gek, mnd. joch adv. ; got. jah; vgl. afries.…

Verweisungsnetz

45 Knoten, 52 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 34 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

JOCH BMZ
joch Lexer
joch KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

joch KöblerMnd

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

joh KöblerAnfrk
jak KöblerAs
juk KöblerAs

Urgermanisch · * rekonstr.

*jah KöblerGerm
*juka KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

i̯eu-2, i̯eu̯ə-, i̯eu̯g Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit joh

618 Bildungen · 614 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

joh‑ als Erstglied (30 von 614)

Johalm

Idiotikon

joh·alm

Johalm Band 2, Spalte 1203 Johalm 2,1203

Johan—im-Sak

WWB

Johan—im-Sak m. [verstr.] Jan in’n Sack ( Kr. Steinfurt Stf Kr. Steinfurt@Rheine Rh ) Gericht. — 1. Buchweizenmehl in Beuteln gekocht, mit R…

Johann

GWB

joh·ann

Johann 1 Name von (naiven) Bedientenfiguren a redPers in ‘Die Wette’; einmal selbstbezüglich ‘der arme J.’ [ Dorn: ] J. und Friederike, welc…

Johann Alois (Nachtrag)

SHW

Johann Alois (Nachtrag) Band 6, Spalte 1071-1072

Johann(es)

SHW

Johann(es) Band 3, Spalte 967-968

Johann(es) Alois (Nachtrag)

SHW

Johann(es) Alois (Nachtrag) Band 6, Spalte 1071-1072

Johann(i)sblut

BWB

Johann(i)sblut Band 2, Spalte 2,1455

Johánna

Adelung

joh·anna

Johánna , ein weiblicher Taufnahme, welcher von dem folgenden männlichen Johannes gebildet ist, und im gemeinen Leben in Jutta, Jutte und Ji…

Johanna N.

Idiotikon

Johanna N. Band 3, Spalte 32 Johanna N. 3,32

Johanna d'Albret

Meyers

Johanna d'Albret ( Jeanne d'Albret ), geb. 7. Jan. 1528, gest. 9. Juni 1572, einzige Tochter und Erbin Heinrichs II. von Navarra und Béarn, …

Johann-Adam

PfWB

johann·adam

Johann-Adam m. : 1. alter Doppelname, Hannar(e)m (han-, hḁnˈārəm, -āʳm) [mancherorts], Hannadam, -adem [vereinzelt Don Gal Buch], Hannaalel …

Johanna d'Arc

Meyers

Johanna d'Arc , s. Jeanne d'Arc .

Johanna, die Päpstin

Herder

Johanna, die Päpstin , der Gegenstand einer Sage oder vielmehr einer Satire auf das Papstthum, welche die Feindseligkeit oder Beschränktheit…

Johanna I

Herder

Johanna I. , Königin von Neapel, geb. 1323, Tochter des Herzogs Karl von Kalabrien, Enkelin des Königs Robert von Neapel aus dem Hause Anjou…

Johanna II

Herder

Johanna II. , geb. 1371, Königin von Neapel von 1414—35, Tochter Karls von Durazzo, wurde 1406 Wittwe und ließ sich von den Großen nur mit M…

Johann-Anton

PfWB

johann·anton

Johann-Anton m. : alter Doppelname, Schaⁿdaⁿ [ LA-Edk ]. SHW Südhess. III 968 ; RhWB Rhein. III 1186 Z. 50. —

Johanna von Anjou

Meyers

Johanna von Anjou , s. Johanna 3) und 4).

Johann-Balthasar

PfWB

johann·balthasar

Johann-Balthasar m. : 1. alter Doppelname, Hambalzeʳ [vereinzelt]. — 2. a. Schimpfw. für einen dicken Mann [ KL-Siegb ]. — b. Kosename für e…

Johann-Baptist

PfWB

johann·baptist

Johann-Baptist m. : 1. alter Doppelname, Schaⁿbadischt [vereinzelt VPf], Schambedischt [ BZ-Dernb ], Schambedis [ BZ-Dernb ], Schambedusch […

Johann Baptist erzherzog v. Österreich

DWBQVZ

Johann Baptist erzherzog v. Österreich *1782 Florenz †1859 Graz.

Johannbunkenknäp

MeckWB

Wossidia Johannbunkenknäp s. MeckWB Hansbunkenknäp , -streich.

Johann-Christian

PfWB

johann·christian

Johann-Christian m. : alter Doppelname, Hankrischtjan [verbr. Gal]. SHW Südhess. III 968 ; RhWB Rhein. III 1189 Z. 10. —

Johann-Daniel

PfWB

johann·daniel

Johann-Daniel m. : alter Doppelname, Hanndaniel [ KL-Fischb ], Hanndengel [ Kühn Hamet 112]. ElsWB Els. I 357 Hansdännel. —

Johann-David

PfWB

johann·david

Johann-David m. : alter Doppelname, Hanndawid [ KL-Fischb ]. —

Johann der Beständige

Herder

Johann der Beständige , geb. 1467, von 1525—32 Kurfürst von Sachsen, einer der Fürsten, der die Reformation in Deutschland begründete, 1526 …

Johann-Dieter

PfWB

johann·dieter

Johann-Dieter m. : 1. alter Doppelname, Hanndieteʳ [ NW-Hardbg ]. — 2. a. 'ungeschickter, linkischer Mensch' [Pirmas]. — b. Uzname für die B…

johannes

DWB

johannes , über die kürzung dieses eigennamens vergl. unter DWB Hans sp. 455 und Jan sp. 2262. der name der heiligen, unter denen Johannes d…

Johannes N.

Idiotikon

Johannes N. Band 3, Spalte 29 Johannes N. 3,29

Johannesapfel

SHW

Johannes-apfel Band 3, Spalte 971-972

Johannesbeere

SHW

Johannes-beere Band 3, Spalte 971-972

joh

joh‑ als Erstglied (30 von 614)

‑joh als Zweitglied (4 von 4)