Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
BUCKEL stswf. swf.
BUCKEL stswf. u. swf. die aus einem erzbeschlage bestehende halbrunde erhöhung in der mitte des schildes, welche diese schutzwaffe zugleich zur trutzwaffe macht. zunächst ist das wort wohl das franz. bocle, boucle, mlat. buccula; aber wer weiß, ob nicht dieses aus dem deutschen subst. 'der buckel' abzuleiten ist, für das im mhdeutschen, nach seiner zweifachen bedeutung, entweder ruke oder hover gebraucht wird. (Gr. 3,445). dieser buckel wird öfter als sehr kostbar beschrieben. man sach ouch dâ zebrochen vil manege buckel starc, vil der edeln steine gevellet ûf daʒ gras abe liehten schildes spangen; von hurte daʒ gescehen was Nib. 37,2. der schilt was under (unter der) buckeln drîer spannen dicke Nib. 416,1. hei waʒ rîcher buckeln vor gedrange lûte erdôʒ Nib. 542,4. geliutert in dem fiure was sîn buckel rôt golt Parz. 37,7. sîn schilt was niuwe unde guot, daʒ diu buckel solde sîn, daʒ was ein bluome güldîn Wigal. 6560. bei der beschreibung des schildes, den Roas trug, heißt es von golde was ein buckel rîch und von gestein dar ûf geslagen Wigal. 7367. Wigalois schlug mit seinem schwerte, daʒ des schildes rant sich vil vaste unz ûf die hant (seines gegners) kloup gegen der buckel nider Wigal. 7508. diu buckel was vil kosterîch, dâ mit er der schild solt geriemet sîn, daʒ wâren borten guot sîdîn frauend. 296, 18. metaphorisch sagt Wolfram: si ist ein buckel ob der werdekeit überragt alles was vortrefflich heißt Parz. 91,8. het er (Parzival) gelernt sîns vater site, diu buckel wære gehurtet baʒ, dâ diu herzoginne aleine saʒ er wäre nicht so genügsam gewesen Parz. 139,17.