lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hone

mhd. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
2

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

hone M.

hone , M.

Vw.:
s. hȫne (1)
29 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hôneswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    hône swv. gerathe in schmähenden zorn? sô muoʒ er aber hônen Mart. leseb. 766,23.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    honeM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    hone , M. Vw.: s. hȫne (1)

Verweisungsnetz

21 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 17 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hone

287 Bildungen · 269 Erstglied · 18 Zweitglied · 0 Ableitungen

hone‑ als Erstglied (30 von 269)

honecbluome

KöblerMhd

honec·bluome

honecbluome , sw. F. nhd. „Honigblume“, eine Pflanze ÜG.: lat. ligustra Gl Hw.: vgl. mnl. honichbloeme Q.: Gl E.: ahd. honagbluoma*, sw. F. …

honecbrunne

KöblerMhd

honec·brunne

honecbrunne , sw. M. nhd. „Honigbrunnen“ Q.: Minneb (um 1340) (FB honecbrunne) E.: s. honec, brunne W.: s. nhd. (ält.) Honigbrunnen, M., Hon…

honeceimber

KöblerMhd

honec·eimber

honeceimber , st. M. nhd. „Honigeimer“, Maß der Honigabgabe Q.: UrbWürzb (1303-1313) E.: s. honec, eimber W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 1678 (hone…

honecgëlt

Lexer

honec·gelt

honec-gëlt stn. honigzins, abgabe der zeidler. honiggelt Mz. 3,393 ( 1358 ). Gr.w. 3,611 ;

honecgeltære

KöblerMhd

honecgeltære , st. M. nhd. „Honiggelder“, Honigzinsender Q.: DRW (1296) E.: s. honec, geltære W.: nhd. (ält.) Honiggelder, M., Honiggelder, …

honecgerihte

KöblerMhd

honec·gerihte

honecgerihte , st. N. nhd. „Honiggericht“ Q.: Urk (1381) E.: s. honec, gerihte (1) W.: nhd. DW- L.: DRW

honecgriebelīn

KöblerMhd

honecgriebelīn , st. N. nhd. kleines Stückchen einer Honigwabe?, kleines Stückchen eines Honiggebäcks?, fein zerstoßene Honigwabe? Q.: Herbs…

honechuobe

Lexer

honec·huobe

honec-huobe swf. das sie sollent geben einen halben ohmen honigs von einer huben, die heisset honigkhube Gr.w. 1,729.

Honeck

Meyers

hon·eck

Honeck , ein Gipfel der Vogesen (s. d.).

honeckrāte

KöblerMhd

honeckrāte , sw. M., sw. F. Vw.: s. honeckrāten

honeckrāten

KöblerMhd

honeckrāten , sw. M., sw. F. nhd. Honiggebäck Q.: Brun (1275-1276) (FB honeckrate) E.: s. honec W.: nhd. DW- L.: Lexer 409b (honeckrāten), L…

honeckuochelīn

KöblerMhd

honeckuochelīn , st. N. nhd. „Honigküchlein“, Honigkuchen, Lebkuchen Q.: Elis (um 1300) E.: s. honec, kuochelīn W.: nhd. Honigküchlein, N., …

honecmæʒe

Lexer

honec·maeze

honec-mæʒe adj. BMZ honigartig, honiggleich Barl. Pass. sîne honicmâʒe zunge Zing. findl. 2,129. ebenso

honecmangære

KöblerMhd

honec·mangære

honecmangære , st. M. nhd. Honighändler Q.: BerufeFrankf (1346) E.: s. honec, mangære W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 1679 (honecmengære)

honecmezz

KöblerMhd

honecmezz , st. M. nhd. Honigmesser Q.: NP, Urk (1371) E.: s. honec, mezzer (2) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1334 (honecmezzer), DRW

honecmæze

KöblerMhd

honecmæze , Adj. nhd. honigartig, honiggleich, süß Q.: Vät (FB honecmæze), PassI/II, RvEBarl (1225-1230) E.: s. honec, mæze W.: nhd. DW- L.:…

honecmæzec

KöblerMhd

honecmæzec , Adj. Vw.: s. honecmæzic

honecmæzic

KöblerMhd

honecmæzic , Adj. nhd. „honigmäßig“, honigartig, honigsüß, süß Q.: PassI/II (Ende 13. Jh.) E.: s. honec, mæzic W.: nhd. DW- L.: Hennig (honi…

hone als Zweitglied (18 von 18)

alschône

Lexer

al-schône adv. BMZ sehr umsichtig, aufmerksam. Pass.

ARGANTHÓNE

Hederich

ARGANTHÓNE , es, Gr . Ἀργανθώνη, ης, ein ungemein schönes Frauenzimmer zu Cios, welches sein einziges Vergnügen an der Jagd suchete. Weil de…

CASSIPHONE

Hederich

CASSIPHONE , is, Gr . Κασσιφόνη, ης, der Circe und des Ulysses Tochter. Tzetzes ad Lycophr. v. 798 . Sie wurde mit dessen Sohne Telemach ver…

GORGOPHŎNE

Hederich

gorgo·phone

GORGOPHŎNE , is, Gr . Γοργοφόνη, ες, Gorgonenmörderinn , wird Minerva zuweilen genannt; Orph. Hymn. 31. 8. weil sie nicht nur den Gorgonenko…

METHONE

Hederich

met·hone

METHONE , es , ( Tab. III .) Ladons Tochter. Sieh Metope .

MOTHÓNE

Hederich

mot·hone

MOTHÓNE , es, Gr . Μοθώνη, ης, ( Tab. XXVI .) des Oeneus Tochter, von welcher die Stadt Mothone , im Peloponnesus, den Namen bekommen haben …

NEBROPHŎNE

Hederich

NEBROPHŎNE , es , eine Nymphe und Jagdgefährtinn der Diana. Claudian. laud. Stilic. l. III. v. 250 . Sie hat den Namen von νέβρος, ein Reh ,…

obirschone

KöblerMhd

obirschone , Adj. Vw.: s. überschœne (1)

oftschône

MNWB

oft·schone

° oftschône , adv. , wenn auch, obwohl (Rothmann ed. Stupperich 177 und 303; getrennt auch sonst, vgl. Behaghel Syntax 3, 52).

PERSEPHŎNE

Hederich

perse·phone

PERSEPHŎNE , es , soll des Chronus Tochter gewesen seyn, die noch als Jungfer gestorben, da ihr ihr Vater selbst den Kopf abgehauen. Sanchun…

PHERSEPHONE

Hederich

PHERSEPHONE , is, Gr . Φερσεφόνη, ης, des Myus Tochter und des Königes zu Orchomenus, Amphions, Gemahlinn, welcher unter andern des Neleus G…

schône

Lexer

schône stf. BMZ aufmerksame behandlung, schonung Dan. u. md. denkm.;

TISIPHŎNE

Hederich

TISIPHŎNE , es , Alkmäons und der Manto Tochter, wurde, nebst ihrem Bruder, Amphilochus, dem Kreon, Könige zu Korinth, aufzuziehen anvertrau…

unschône

Lexer

un-schône adv. BMZ auf unschöne, ungebührliche, schonungslose, grausame weise Flore , Lanz. Barl. Warn. Pass. Kchr. W. 3954. 78. 16140. ande…

vulschône

MNWB

vul·schone

vulschône , konj. adv. , in der Verbindung ofte v. obschon durchaus, zur Verstärkung von oft(e)schône, vgl. schône.