lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

henge

mhd. bis mnd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd
Anchors
9 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
37
Verweise raus
30

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

henge F.

henge , F.

nhd.
Gerät zum Aufhängen oder Anfassen, Aufhänger, eiserne Öse, Türangel, Haken (M.), Henkel
Vw.:
s. ge-, hant-, in-, kētel-, knēpel-, kruk-, spōren-, stēke-, vör-, vȫr-, werf-
Hw.:
s. henk, hinge; vgl. mhd. henge (3)
E.:
s. hengen (1)
W.:
s. nhd. (ält.) Hänge, F., Hänge, Türangel, DW 10, 438?
R.:
henge (Pl.): nhd. Kette, Zusammenhang, Zusammenhalt
L.:
MndHwb 2, 274 (henge), Lü 141a (henge)
Son.:
langes ö
422 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hengeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    henge ( ahd. hangju Graff 4,768 ) swv. 1. lasse hängen, insbesondere den zügel dem rosse, das band dem hunde, lasse gehn…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hengeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    henge , F. nhd. Gerät zum Aufhängen oder Anfassen, Aufhänger, eiserne Öse, Türangel, Haken (M.), Henkel Vw.: s. ge-, han…

Verweisungsnetz

58 Knoten, 58 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 49 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit henge

118 Bildungen · 89 Erstglied · 25 Zweitglied · 4 Ableitungen

henge‑ als Erstglied (30 von 89)

hengebanc

KöblerMhd

henge·banc

hengebanc , st. M., st. F. nhd. Hängebank, Pfosten zum Aufsetzen der Kübel über der Schachtmündung Q.: StRFreiberg (um 1300) E.: s. hengen (…

henge (henk)

LW

henge·henk

henge (henk), f. Hänge, woran man etwas an- oder aufhenkt oder angreifen kann.

hengekētel

KöblerMnd

hengekētel , M. nhd. „Hängekessel“, Kessel zum Aufhängen, Kessel mit Henkeln? E.: s. hengen (1), kētel L.: MndHwb 2, 274 (hengekētel)

hengelbein

Lexer

hengel·bein

hengel-bein stn. unnützer, müssiger mensch, vapa Fromm. 4,305 b ( 1432 ).

hengelboum

Lexer

hengel·boum

hengel-boum stm. BMZ stange od. balken zum daranhängen von gegenständen Ms. Gr.w. 3,544. 47. henge-, hengelboum laquear Dfg. 319 a . hangelb…

hengelbôm

LW

hengel-bôm, Baum, Stange, Rick, worüber man allerlei henken kann.

hengelbōm

KöblerMnd

hengelbōm , M. nhd. Hebebaum, Lasthebel ÜG.: lat. pertica, laquear Hw.: vgl. mhd. hengelboum E.: s. hengen (1)?, bōm L.: MndHwb 2, 274 (heng…

hengeler

Lexer

henge·ler

hengeler stm. weinziher, weinruffer, hengler Beh. 311,29.

hengelhoubeten

KöblerMhd

hengel·houbeten

hengelhoubeten , sw. V. nhd. das Haupt hängen lassen, den Kopf hängen lassen Q.: Vät (1275-1300) (FB hengelhoubten), PassIII E.: s. hengel, …

hengelhoubten

Lexer

hengel-houbten swv. das haupt hängen lassen Pass. K. 677,89.

hengelîn

Lexer

heng·elin

hengelîn stn. BMZ dem. zu hengel, weintraubenbüschel Weist. (2,606. 4,118). Mone 4,24. Dief. n. gl. 101 a .

hengelke

MNWB

° hengelke , sîne ōpenen h. (Gosl. BergR. § 110) das zutage liegende Hangende?

hengelkerve

MNWB

hengel·kerve

° hengelkerve (Gosl. BergR. § 175) Erzkorb der durch einen Lasthebel bewegt wird?

Hengelkoªrf

WWB

Hengel-koªrf m. [ Wbg Wal Wol, sonst verstr.] Korb mit Henkel(n). ⟨ Verbreitung: Nicht-Frbg.-Belege [verstr.], Frbg.-Belege („Welche Arten v…

hengelm

KöblerMnd

heng·elm

hengelm , F. nhd. „Henkelmühle“? E.: s. hengel?, hengen (1), mȫle L.: Lü 141a (hengelmole) Son.: langes ö

Hengelman

WWB

hengel·man

Hengel-man m. [verstr.] Henkelmann, Gefäß zum Transportieren einer warmen Mahlzeit.

Hengelo

Meyers

heng·elo

Hengelo , Flecken in der niederländ. Provinz Overyssel, 13 km südsüdöstlich von Zütphen, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Arnheim-Salzbergen…

Hengelpötteken

WWB

hengel·poetteken

Hengel-pötteken n. [verstr.] 1. Henkeltöpfchen ( Dor Wl ). — 2. Schnapsglas. Drink we naoch ’n Dröppken ut dat kläine Henkelspöttken! ( Ahs …

Hengelpot

WWB

hengel·pot

Hengel-pot m. [verstr.] 1. Topf mit Henkel (aus Eisen, Holz oder Ton). — 2. Bierhumpen ( Alt Or ). — 3. Essensbehälter ( WmWb ).

hengelruote

Lexer

hengel·ruote

hengel-ruote swf. md. hengelrûde rute, gerte, um etw. daran zu hängen. von sechen was sîn latte, cêdrîn die hengelrûden Erlœs. 437.

henge als Zweitglied (25 von 25)

lethenge

KöblerAfries

*lethenge , st. F. (ō) Vw.: s. *lethinge

anegehenge

MWB

ane·gehenge

anegehenge N. ‘Anfang (?)’ (als Ggs. zum gleichfalls unklaren nachgehenge): ein prislich anegenge / mit swacher afterlenge / den selden ist …

frethenge

KöblerAfries

frethenge , st. F. (ō) Vw.: s. frethinge*

gehenge

DWB

geh·enge

gehenge , s. gehänge ; bergm.: ( gottes hand ) die .. geheng und gespreng mit schönen gengen und geschicklein schmücket und umbgürtet. Mathe…

hanthenge

AWB

hant·henge

[ hanthenge mnd. st. n. oder f.? hant-henge: nom. sg. Gl 4,177,8 ( Berl. Lat. fol. 735, Marienfeld, Westf. 13. Jh. ). Henkel, Handgriff: ans…

inhenge

MNWB

inhenge „ inworp vel inhenge retinaculum” .

knēpelhenge

KöblerMnd

knēpelhenge , F. nhd. Lederschlaufe zum Befestigen des Glockenklöppels E.: s. knēpel, henge L.: MndHwb 2, 597 (knēpelhenge)

kruckhenge

KöblerMnd

kruckhenge , F. Vw.: s. krukhenge

krukhenge

MNWB

kruk·henge

krukhenge (kruck- , krock-) , pl. , Aufhängehaken , Türangeln, ên pār k.

kētelhenge

KöblerMnd

kētelhenge , F. nhd. Kesselhaken ÜG.: lat. cremacula, cremaria Hw.: s. kētelhāke, kētelhāl E.: s. kētel, henge L.: MndHwb 2, 554 (kēt[t]elvā…

nāchgehenge

KöblerMhd

nāchgehenge , st. N. nhd. Ende E.: s. nāch, gehenge W.: nhd. DW- L.: Hennig (nāchgehenge)

Oflethenge

DRW

Oflethenge, f. Ablösung (von Gliedmaßen) als bußwürdige Körperverletzung 14. Jh. EmsigerR. 66 Textarchiv: EmsigerR. 66 Mitte 15. Jh. Emsiger…

spōrenhenge

KöblerMnd

spōrenhenge , F. nhd. Sporenhalter E.: s. spōre, henge L.: MndHwb 3, 392 (spōrenhenge)

spōrnhenge

KöblerMnd

spōrnhenge , F. Vw.: s. spōrenhenge

stēkehenge

KöblerMnd

stēkehenge , F. nhd. „Stichhenkel“, eingezapfter (?) Türhaken Hw.: s. stēkhespen E.: s. stēke, henge L.: MndHwb 3, 448 (stēke)

verhenge

Lexer

ver·henge

ver-henge stf. einwilligung, erlaubnis Wack. pr. 21,30 ;

¹vȫrhenge

MNWB

voer·henge

1 vȫrhenge , n. , 1. s. 1 vȫrhanc. °2. ausgehängte Ware (Lüb. ZR. 277).

²vorhenge

MNWB

vor·henge

2 vorhenge , vorhenc Verhängung, Zuteilung , Zulassung. Vgl. vorhenginge, vorhencnisse .

vörhenge

KöblerMnd

vörhenge , F. nhd. Verhängung, Zuteilung, Zulassung, Gewährung, Verleihung Hw.: s. vörhenginge, vörhencnisse; vgl. mhd. verhenge E.: s. vörh…

vȫrhenge

KöblerMnd

vȫrhenge , N. nhd. Vorhang, Umhang, Bettumhang, Wandteppich, Altarbehang, ausgehängte Waren (Bedeutung örtlich beschränkt) Hw.: s. vȫrhanc; …

werfhenge

KöblerMnd

werf·henge

werfhenge , F. nhd. Drehhaken? Riegelhaken? E.: s. werven, henge L.: Lü 574b (werfhenge)

Ableitungen von henge (4 von 4)

enthenge

BMZ

enthenge swv. einem enthengen ihn dispensiren Oberl. 324.

erhenge

BMZ

erhenge swv. lasse geschehen. ê daʒ sô lasterlîchen spot sîn gunst übr mich erhancte (verhancte G) Parz. 447,27. 2. erhänge? Reinh. 1023. vg…

gehenge

DWB

gehenge , s. gehänge ; bergm.: ( gottes hand ) die .. geheng und gespreng mit schönen gengen und geschicklein schmücket und umbgürtet. Mathe…

verhenge

Lexer

ver-henge stf. einwilligung, erlaubnis Wack. pr. 21,30 ;