lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

poetteken

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
10

Hauptquelle · Westfälisches Wb.

Pötteken n.

Bd. 4, Sp. 663

Pötteken n. [Münsterl Kr. Halle Hal Kr. Wiedenbrück Wie SWestf Wal] 1.1. kleines topfartiges Gefäß. — Ra.: Daor kann ’t Pöttken net van prötteln wenn nicht genug zum Leben da ist ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@Bocholt Bh || mehrf.). He lacht un grient in een Pöttken kann schnell seinen Sinn ändern ( Kr. Coesfeld Kos Kr. Coesfeld@Osterwick Ow ). He vetellt ünnerste ut’t Pöttken das Intimste, geschmacklos ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Vreden Vr ). — Sprichw.: Kläine Pöttkes kouket lichte üuber ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Obermarsberg Om ). Ett is ka…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Pöttekenn.

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Pötteken n. [Münsterl Kr. Halle Hal Kr. Wiedenbrück Wie SWestf Wal] 1.1. kleines topfartiges Gefäß. — Ra.: Daor kann ’t …

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit poetteken

21 Bildungen · 0 Erstglied · 21 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von poetteken 2 Komponenten

poet+teken

poetteken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑poetteken als Zweitglied (21 von 21)

Bradepötteken

WWB

bradepot·teken

Brade-pötteken. Braotpöttken aus Eisen, mit 3 Füßen; Bratentopf ( Kr. Grafschaft Bentheim Ben Kr. Grafschaft Bentheim@Waldseite Wa ).

Dūmenpötteken

WWB

dumen·poetteken

Dūmen-pötteken n. Salbentöpfchen, aus dem die Salbe mit dem Finger oder Daumen herausgeholt wird (WMWB).

Glǖpötteken

WWB

glu·poetteken

Glǖ-pötteken n. Glühpöttken mit glühenden Kohlen gefüllter Feuerbehälter zum Wärmen der Füße (Frbg.) ( Kr. Coesfeld Kos Bb).

Hengelpötteken

WWB

hengel·poetteken

Hengel-pötteken n. [verstr.] 1. Henkeltöpfchen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-R…

Kapötteken

WWB

kapot·teken

Kap ö tteken n. [ Kr. Arnsberg Arn Kr. Brilon Bri Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Olp] 1. kurzer Männerrock ( Kr. …

Nettepötteken

WWB

nette·poetteken

Nette-pötteken n. [ Kr. Büren Bür Kr. Brilon Bri Wal] Wassernäpfchen am Spinnrad zum Anfeuchten der Finger (gefüllt mit schwarzem Kaffee).

Pingelpötteken

WWB

pingel·poetteken

Pingel-pötteken n. Frau, die gern vornehm tut, ihre Kinder vergöttert und für besser hält als andere Kinder ( Kr. Detmold Det Is).

Pissepötteken

WWB

pissepot·teken

Pisse-pötteken n. [verstr.] 1. Zaunwinde (Convolvulus sepium), Ackerwinde (Convolvulus arvensis). — 2. Sternmiere (Stellaria). — 3. Nachtker…

Smeªrpötteken

WWB

smearpot·teken

Smeªr-pötteken n. [verstr.] Schmiertöpfchen (für das Knochenöl ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Ennepe-Ruhr-Kreis@Schwelm Sw )) am Spinnrad.

Weidetūnpötteken

WWB

weidetun·poetteken

Weide-tūn-pötteken n. Halterung des Weidezaundrahtes ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@Rhede…

Wurtelepötteken

WWB

Wurtele-pötteken n. das obere Ende einer dickeren Mohrrübe, das ausgehöhlt, mit Zucker, Kandiszucker gefüllt und in den warmen Ofen gestellt…