Pötteken

Pötteken n. [Münsterl Kr. HalleHal Kr. WiedenbrückWie SWestf Wal] 1.1. kleines topfartiges Gefäß. — Ra.: Daor kann ’t Pöttken net van prötteln wenn nicht genug zum Leben da ist (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BocholtBh || mehrf.). He lacht un grient in een Pöttken kann schnell seinen Sinn ändern (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@OsterwickOw). He vetellt ünnerste ut’t Pöttken das Intimste, geschmacklos (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr). — Sprichw.: Kläine Pöttkes kouket lichte üuber (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@ObermarsbergOm). Ett is kain Pöttken sou schaif, ett pässet enn Diekelken dropp es gibt keinen Jungen, der nicht ein Mädchen für sich fände (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). — 1.2. Gläschen. ’n Pöttken Fuesl (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh). — 1.3. Nachttopf. — Sprichw.: ’n Pöttken upp’n Paohl is ’n Küötterhus allemaol (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl). — 2. Vertiefung, Mulde. In’t Pöttken knickern (WmWb). — 3. IdW.:’n Pöttken maken koitieren (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — 4. Gefängnis, Zelle (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh). — 5.1. Samenkapsel oder Becher bei Pflanzen (WWB-Source:325:WoeNWoeN). — 5.2.1. Ackerwinde (Convolvulus arvensis) (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@BuldernBu). — 5.2.2. Heckenwinde (Convolvulus sepium) (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@EmsdettenEm). — 6. ein Stück, ein wenig: ’n Pöttken frijen (WmWb). Zus.:→ Aske~, Brad~, Dūmen~, Glǖ~, Hengel~, Knikker~, Lülle~, Miᵉlek~, Mō¹der-goªdes-pis~, Nette~, Pingel~, Pisse~, Sålt~, Smand~, Smeªr~, Steªrt~, Stil~, Stöªwekens~, Tē~, Tē-miᵉleks~, Tran~, Wīe~, Wīe-wāters~, Wurtel~.