Aggregat · alle Wörterbücher

lōn

an. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 127
Verweise raus: 185

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

lōn st. M. (a), st. N. (a)

lōn , st. M. (a), st. N. (a)

nhd.: Lohn, Preis, erzielter Preis, Entgelt, Arbeitslohn, Nutzen (M.), Gewinn, Ertrag, Vergeltung, Belohnung, Kampfpreis, Löhnung, Gabe, Gegenleistung, ideeller Gegenwert, Lebensunterhalt, Unterstützung
ne.: pay (N.), reward (N.), profit (N.)
ÜG.:: lat. (acceptum) N, beneficium Gl, brabeum Gl, N, donum Gl, emolumentum Gl, exhibere (= irbiotan lōnes) Gl, fenus Gl, fructus Gl, N, gratis (= ānu lōn) Gl, gratuito (= ānu lōn) Gl, merces B, Gl, N, NGl, O, T, (mercimonium) Gl, munus Gl, MH, praemium Gl, MH, N, NGl, pretium Gl, N, redditio Gl, remuneratio Gl, N, retribuendum (N.) N, retributio Gl, N, NGl, stipendium Gl, vicis Gl, vicissitudo Gl
Vw.:: s. fora-, gagan-, hant-, it-, taga-, widar-
Hw.:: vgl. anfrk. *lōn?, as. lôn
Q.:: B, GB, Gl (765), MH, N, NGl, O, OT, PN, T, WH
I.:: Lbd. lat. beneficium?, donum?, munus?
E.:: germ. *launa-, *launam, st. N. (a), Beute (F.) (1), Lohn; s. idg. *lāu-, *leh₂u<b>-, </b>V., erbeuten, genießen, Pokorny 655
W.:: mhd. lōn, st. M., st. N., Lohn, Belohnung, Vergeltung, Frachtgut
nhd.: Lohn, M., N., Lohn, Verdienst, Belohnung, DW 12, 1132
R.:: zi lōnen werdan: nhd. vergolten werden
ne.: be repayed
R.:: ānu lōn: nhd. unentgeltlich
ne.: free of charge, complimentary
ÜG.:: lat. gratis Gl, gratuito Gl
R.:: zi lōne: nhd. vergolten
ne.: repaid
L.:: Karg-Gasterstädt/Frings 5, 1260 (lôn), ChWdW8 198a (lōn), ChWdW9 537 (lōn), EWAhd 5, 1431
Son.:: MrT01 = Regensburger Mischglossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14747), MrT02 = Tegernseer Mischglossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14410), Tgl004 = Halitgarglossen im Ottoboni-Codex (Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ottob. lat. 3295), Tgl006 = Salzburger Hieronymus-Glossen (Salzburg, Sankt Peter, a VII 2), Tglr Rb = großes Reichenauer Bibel-Glossar (Karlsruhe, Badische Landesbibliothek Aug. IC = XCIX), TrA01 = Alphabetisches Reichenauer Bibelglossar (Karlsruhe, Badische Landesbibliothek Aug. IC bzw. XCIX), TrT01 = Salzburger Cura-Glossar (Sankt Florian, Stiftsbibliothek III 222 B), TrT07 = Freisinger Isidor-Glossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 6325), TrT09 = Salzburger Cura-Glossar II (Wien, Österreichische Nationalbibliothek Cod. 949), Wba03 = Affatim-Glossar (Oxford, Bodleian Library Jun. 25)

KöblerMhd mhd.

lōn st. M., st. N.

lōn , st. M., st. N. nhd. Lohn, Arbeitslohn, Entgelt, Betrag, Belohnung, Dank, Bezahlung, Sold, Miete, Zins, Vergeltung, Frachtgut ÜG.: lat. gratia BrTr, merces BrTr, PsM, STheol, …

KöblerMnd mnd.

lōn N., M.

lōn , N., M. nhd. Lohn, Arbeitslohn, Heuer, Gehalt, Entschädigung, Ausgleich, Einkunft, Verdienst, Gewinn, Belohnung, Vergeltung Vw.: s. arbēdes-, ārne-, arstedīe-, arste-, ārne-, …

KöblerAn an.

lōn st. F. (ō)

lōn , st. F. (ō) nhd. ruhige Stelle in einem Fluss, Strandmeer Hw.: s. logn E.: s. germ. *luhna, Sb., stilles Wasser; vgl. idg. *leuk-, *leuk̑-, Adj., V., licht, hell, leuchten, se…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–14. Jh.

Altnordisch
lōnst. F. (ō)
Köbler An. Wörterbuch

lōn , st. F. (ō) nhd. ruhige Stelle in einem Fluss, Strandmeer Hw.: s. logn E.: s. germ. *luhna, Sb., stilles Wasser; vg…
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
lōnst. M. (a), st. N. (a)
Köbler Ahd. Wörterbuch

lōn , st. M. (a), st. N. (a) nhd. Lohn, Preis, erzielter Preis, Entgelt, Arbeitslohn, Nutzen (M.), Gewinn, Ertrag, Verge…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
lōnst. M., st. N.
Köbler Mhd. Wörterbuch

lōn , st. M., st. N. nhd. Lohn, Arbeitslohn, Entgelt, Betrag, Belohnung, Dank, Bezahlung, Sold, Miete, Zins, Vergeltung,…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
lōnN., M.
Köbler Mnd. Wörterbuch

lōn , N., M. nhd. Lohn, Arbeitslohn, Heuer, Gehalt, Entschädigung, Ausgleich, Einkunft, Verdienst, Gewinn, Belohnung, Ve…

Verweisungsnetz

309 Knoten, 309 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 2 Wurzel 4 Kompositum 301

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

lōn KöblerAhd
fora KöblerAhd
gagan KöblerAhd
hant KöblerAhd
it KöblerAhd
widar KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

lōn KöblerMnd
arstedīelōn KöblerMnd
arstelōn KöblerMnd
aslōn KöblerMnd
bādelōn KöblerMnd
berchlōn KöblerMnd
bergelōn KöblerMnd
bērlōn KöblerMnd
bindelōn KöblerMnd
bindærelōn KöblerMnd
blēkelōn KöblerMnd
bōdelōn KöblerMnd
bōdenlōn KöblerMnd
brēvelōn KöblerMnd
dachlōn KöblerMnd
dāgelōn KöblerMnd
deckelōn KöblerMnd
dēnstbōdenlōn KöblerMnd
drēgærelōn KöblerMnd
drīflōn KöblerMnd
erstenlōn KöblerMnd
gārdelōn KöblerMnd
gelt KöblerMnd
gētelōn KöblerMnd
h KöblerMnd
hērdelōn KöblerMnd
hēre KöblerMnd
hōrenlōn KöblerMnd
hōrlōn KöblerMnd
houwelōn KöblerMnd
hūs KöblerMnd
…isch KöblerMnd
kempenlōn KöblerMnd
kleiærelōn KöblerMnd
knāpenlōn KöblerMnd
knechtelōn KöblerMnd
köstærelōn KöblerMnd
krānkinderlōn KöblerMnd
l KöblerMnd
lhon KöblerMnd
loen KöblerMnd
lohen KöblerMnd
lohn KöblerMnd
loin KöblerMnd
lōneknecht KöblerMnd
lōngelt KöblerMnd
lōnhēre KöblerMnd
lōnhūs KöblerMnd
lōnmēster KöblerMnd
lōnæreknecht KöblerMnd
lōnsām KöblerMnd
loon KöblerMnd
lutterlōn KöblerMnd
māgetlōn KöblerMnd
mākelōn KöblerMnd
mākærelōn KöblerMnd
māllōn KöblerMnd
mattenlōn KöblerMnd
mēdelōn KöblerMnd
mēgedelōn KöblerMnd
meilōn KöblerMnd
merteneslōn KöblerMnd
mēster KöblerMnd
mētelōn KöblerMnd
minnelōn KöblerMnd
mȫlenlōn KöblerMnd
mūrelōn KöblerMnd
mūremēsterlōn KöblerMnd
nachtlōn KöblerMnd
nātlōn KöblerMnd
neielōn KöblerMnd
ouwestlōn KöblerMnd
ȫverlōn KöblerMnd
packelōn KöblerMnd
partlōn KöblerMnd
penninclōn KöblerMnd
pingestelōn KöblerMnd
pīpærelōn KöblerMnd
plȫgelōn KöblerMnd
plȫgenlōn KöblerMnd
plückelōn KöblerMnd
pōrtenæreslōn KöblerMnd
rōrelōn KöblerMnd
sāgelōn KöblerMnd
sāgærelōn KöblerMnd
sam? KöblerMnd
schērlōn KöblerMnd
schiplōn KöblerMnd
schipmannelōn KöblerMnd
schōlelōn KöblerMnd
schōlōn KöblerMnd
schrīvelōn KöblerMnd
schrīværelōn KöblerMnd
schrōdelōn KöblerMnd
schrōtlōn KöblerMnd
sichtelōn KöblerMnd
slachtelōn KöblerMnd
slīplōn KöblerMnd
slūtelōn KöblerMnd
smēdelōn KöblerMnd
snīdelōn KöblerMnd
snīdærelōn KöblerMnd
snīdæreslōn KöblerMnd
sōmerlōn KöblerMnd
sōtlōn KöblerMnd
spinnelōn KöblerMnd
stōvenlōn KöblerMnd
swēnlōn KöblerMnd
tappelōn KöblerMnd
timberlōn KöblerMnd
timberwerklōn KöblerMnd
varwelōn KöblerMnd
vērelōn KöblerMnd
vērlōn KöblerMnd
verwelōn KöblerMnd
villlōn KöblerMnd
vindelōn KöblerMnd
vlicklōn KöblerMnd
vōrlōn KöblerMnd
vȫrlōn KöblerMnd
vōsterlōn KöblerMnd
wachtærelōn KöblerMnd
wechtærelōn KöblerMnd
wedderlōn KöblerMnd
wēkelōn KöblerMnd
wēkenelōn KöblerMnd
werklōn KöblerMnd
winterlōn KöblerMnd
arne KöblerMnd
arste KöblerMnd
arstedīe KöblerMnd
bade KöblerMnd
ber KöblerMnd
berch KöblerMnd
berge KöblerMnd
binde KöblerMnd
bindære KöblerMnd
blēke KöblerMnd
bode KöblerMnd
boden KöblerMnd
dach KöblerMnd
decke KöblerMnd
drēgære KöblerMnd
drīf KöblerMnd
garde KöblerMnd
gēte KöblerMnd
herde KöblerMnd
hode KöblerMnd
hōr KöblerMnd
horen KöblerMnd
houwe KöblerMnd
kempen KöblerMnd
kleiære KöblerMnd
köstære KöblerMnd
lutter KöblerMnd
māget KöblerMnd
māke KöblerMnd
mākære KöblerMnd
mal KöblerMnd
matten KöblerMnd
mede KöblerMnd
mei KöblerMnd
minne KöblerMnd
mūre KöblerMnd
mūremēster KöblerMnd
nacht KöblerMnd
nat KöblerMnd
neie KöblerMnd
oust KöblerMnd
ouwest KöblerMnd
over KöblerMnd
packe KöblerMnd
part KöblerMnd
penninc KöblerMnd
pingeste KöblerMnd
pīpære KöblerMnd
plȫge KöblerMnd
plogen KöblerMnd
rōre KöblerMnd
sage KöblerMnd
sāgære KöblerMnd
scher KöblerMnd
schip KöblerMnd
scho KöblerMnd
schole KöblerMnd
schrīve KöblerMnd
schrīvære KöblerMnd
schrōde KöblerMnd
schrōt KöblerMnd
sichte KöblerMnd
slachte KöblerMnd
slip KöblerMnd
smede KöblerMnd
snīde KöblerMnd
snīdære KöblerMnd
sōmer KöblerMnd
sot KöblerMnd
spinne KöblerMnd
stōven KöblerMnd
swen KöblerMnd
tappe KöblerMnd
timber KöblerMnd
timberwerk KöblerMnd
varwe KöblerMnd
ver KöblerMnd
vere KöblerMnd
verwe KöblerMnd
vil KöblerMnd
vor KöblerMnd
vore KöblerMnd
vōster KöblerMnd
wachtære KöblerMnd
wechtære KöblerMnd
wedder KöblerMnd
weke KöblerMnd
wekene KöblerMnd
werk KöblerMnd
winter KöblerMnd

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

lof KöblerAnfrk

Altnordisch · 8.–14. Jh.

lōn KöblerAn
logn KöblerAn

Urgermanisch · * rekonstr.

luhna KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

lāu KöblerIdg
lē̆b-, lō̆b-, lāb-, leb Pokorny
leuk Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lōn

932 Bildungen · 64 Erstglied · 859 Zweitglied · 9 Ableitungen

lōn‑ als Erstglied (30 von 64)

lōnari

KöblerAhd

lōn·ari

lōnari , st. M. (ja) Vw.: s. lōnāri

lōnbuhse

KöblerMhd

lōnbuhse , sw. F. Vw.: s. lōnbühse*

lōnbære

KöblerMhd

lōnbære , Adj. nhd. lohnwürdig, des Lohnes wert, verdienstvoll, ertragreich, gewinnbringend, segensreich ÜG.: lat. meritorius STheol, meritu…

lōnbærlich

KöblerMhd

lōnbærlich , Adj. nhd. lohnwürdig ÜG.: lat. meritorius STheol Hw.: s. lōnbærliclich Q.: STheol (nach 1323) (lonbericlich) (FB lōnbærlich) I.…

lōnbærliclich

KöblerMhd

lōnbærliclich , Adj. nhd. lohnwürdig, des Lohnes wert, verdienstvoll Hw.: s. lōnbærlich Q.: STheol (nach 1323) E.: s. lōnbære, *lich? (1) W.…

lōnbühse

KöblerMhd

lōn·bühse

lōnbühse , sw. F. nhd. „Lohnbüchse“, Blechbüchse für den Taglohn der Arbeiter Q.: Tuch (1464-1475) E.: s. lōn, bühse W.: nhd. Lohnbüchse, F.…

lōnbār

KöblerMhd

lōn·bār

lōnbār , Adj. Vw.: s. lōnbære

lōneknecht

KöblerMnd

lōn·e·knecht

lōneknecht , M. nhd. „Lohnknecht“ Hw.: s. lōnæreknecht E.: s. lōn, knecht W.: s. nhd. Lohnknecht, M., Lohnknecht, DW 12, 1141 L.: MndHwb 2, …

lōnemeister

KöblerMnd

lōn·emeister

lōnemeister , M. Vw.: s. lōnmēster

lōnemēster

KöblerMnd

lōnemēster , M. Vw.: s. lōnmēster

lōnen

KöblerMhd

lōnen , st. N. nhd. Lohnen Q.: Apk, Tauler (FB lōnen), BrHoh, ErnstD, GenM (um 1120?), Kudr E.: s. lōnen (1) W.: nhd. Lohnen, N., Lohnen, DW…

lōner

KöblerMhd

lōner , st. M. Vw.: s. lōnære

lōnerin

KöblerMhd

lōn·erin

lōnerin , st. F. Vw.: s. lōnærinne

lōnerknecht

KöblerMnd

lōn·er·knecht

lōnerknecht , M. Vw.: s. lōnæreknecht*

Lōneⁿ

Idiotikon

Lōneⁿ Band 3, Spalte 998 Lōneⁿ 3,998

Lōneⁿtann(eⁿ)

Idiotikon

Lōneⁿtann(eⁿ) Band 13, Spalte 68 Lōneⁿtann(eⁿ) 13,68

lōngarbe

KöblerMhd

lōn·garbe

lōngarbe , sw. F. nhd. „Lohngarbe“, Siegespreis? ÜG.: lat. brabeum Q.: LexerHW (15. Jh.), Urk E.: s. lōn, garbe W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 3…

lōngelt

KöblerAhd

lōn·gelt

lōngelt , st. N. (a) nhd. Lohn, Belohnung, Entgelt ne. pay (N.) ÜG.: lat. merces Gl Hw.: vgl. as. lōngeld* Q.: Gl (3. Drittel 9. Jh.) I.: Lü…

lōngeselle

KöblerMhd

lōn·geselle

lōngeselle , st. M., sw. M. nhd. Lohngeselle, ausgelernter und im Dienst eines Meisters gegen Entgelt arbeitender Handwerker Q.: DRW (1394) …

lōnguot

KöblerMhd

lōn·guot

lōnguot , st. N. nhd. Lohngut Q.: StRMünch (1340) E.: s. lōn, guot (3) W.: nhd. DW- L.: MWB (lônguot), DRW Son.: eine Sache die gegen Geld o…

lōnherre

KöblerMhd

lōn·herre

lōnherre , sw. M. Vw.: s. lōnhērre

lōnhēre

KöblerMnd

lōn·hēre

lōnhēre , M. nhd. „Lohnherr“, Verwalter der öffentlichen Lohnzahlungen, Kirchenvorsteher (Bedeutung örtlich beschränkt [Westfalen]) Hw.: vgl…

lōnhērre

KöblerMhd

lōnhērre , sw. M. nhd. „Lohnherr“, städtischer Rechnungsbeauftragter, Handwerksmeister Hw.: vgl. mnd. lōnhēre Q.: Schürebr (FB lōnherre), Cp…

lōnhērrenambahte

KöblerMhd

lōnhērre·n·ambahte

lōnhērrenambahte , st. N. nhd. „Lohnherrenamt“, Amt des städtischen Rechnungsbeauftragter, Lohn des Handwerksmeister Q.: DRW (vor 1443) E.: …

lōnhērrenordenunge

KöblerMhd

lōnhērre·n·ordenunge

lōnhērrenordenunge , st. F. nhd. Lohnherrenordnung, schriftliche Regelung von Wahl und Aufgabenbereich der Lohnherrn Q.: DRW (15. Jh.) E.: s…

lōnhūs

KöblerMhd

lōn·hūs

lōnhūs , st. N. nhd. Gebäude in dem sich die Gemeindekasse oder Kirchenkasse befindet, Herberge, Mietshaus Hw.: vgl. mnd. lōnhūs Q.: DRW (14…

lōnilī

KöblerAhd

lōnilī , st. N. (a) Vw.: s. lōnilīn*

lōnilīn

KöblerAhd

lōnilīn , st. N. (a) nhd. „Löhnlein“, geringer Lohn ne. small pay ÜG.: lat. mercedula Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lüs. lat. mercedula? E.: s. lō…

lōnisch

KöblerMnd

lōn·isch

lōnisch , Adj. nhd. aus Iserlohn stammend E.: s. ON Iserlohn, isch L.: MndHwb 2, 847 (lônisch)

lōnkneht

KöblerMhd

lōn·kneht

lōnkneht , st. M. nhd. „Lohnknecht“, Mietsknecht, Geselle Q.: Chr, DRW (1349), Tuch E.: s. lōn, kneht W.: nhd. (ält.) Lohnknecht, M., Lohnkn…

‑lōn als Zweitglied (30 von 859)

ahtalōn

KöblerGerm

*ahtalōn , sw. V. nhd. streben, denken ne. strive (V.), think; RB.: an. E.: idg. *ok-?, V., überlegen (V.), meinen, denken, Pokorny 774 W.: …

aiwilōn

KöblerGerm

*aiwilōn , sw. V. nhd. schämen, ekeln ne. be ashamed, disgust (V.); RB.: mnd. E.: idg. *aigᵘ̯ʰ-, V., sich schämen, Pokorny 14? W.: s. mnd. e…

arbeitlōn?

KöblerAhd

*arbeitlōn? , st. N. (a) Hw.: vgl. as. arvēdlōn*

aþalōn

KöblerGerm

*aþalōn , sw. V. nhd. vornehm machen ne. make (V.) noble; RB.: an., ae. Hw.: s. *aþala- E.: vgl. idg. *ā̆tos, *atta, Sb., Vater, Mutter (F.)…

babalōn

KöblerGerm

*babalōn , sw. V. nhd. babbeln, brabbeln, schwätzen ne. chatter (V.); RB.: ae., mnd. E.: vgl. idg. *baba-, V., undeutlich reden, lallen, Pok…

baugilōn

KöblerGerm

*baugilōn , sw. V. nhd. beugen ne. bend (V.); RB.: an. E.: s. idg. *bʰeug- (3), *bʰeugʰ-, V., biegen, Pokorny 152 W.: an. beyglast, sw. V., …

bentilōn?

KöblerAhd

*bentilōn? , sw. V. (2) Vw.: s. brust-

billōn?

KöblerAhd

*billōn? , sw. V. (2) Vw.: s. duruh- Hw.: s. ungibillōt*?

brastalōn?

KöblerAhd

*brastalōn? , sw. V. (2) nhd. prasseln ne. crackle (V.) Q.: PN

brittilōn?

KöblerAhd

*brittilōn? , sw. V. (2) Vw.: s. gi-, int-, widargi-

brugilōn?

KöblerAhd

*brugilōn? , sw. V. (2) Vw.: s. gi-

buntilōn?

KöblerAhd

*buntilōn? , sw. V. (2) Vw.: s. bi-

burgilōn?

KöblerAhd

*burgi·lōn

*burgilōn? , sw. V. (2) Vw.: s. gi-

dahholōn

KöblerAhd

*dahholōn , sw. V. (2) Hw.: vgl. as. thakolōn* E.: s. idg. *tag-, V., berühren, angreifen

dallōn?

KöblerAhd

*dallōn? , sw. V. (2) Vw.: s. dank-

daugulōn?

KöblerGerm

*daugulōn? , sw. V. nhd. verbergen, verstecken ne. conceal; RB.: ae. E.: s. idg. *dʰeuk-, V., Adj., rauchen, brausen, dunkel, Pokorny 265; v…

dillōn?

KöblerAhd

*dillōn? , sw. V. (2) Vw.: s. gi-

durhilōn?

KöblerAhd

*durhilōn? , sw. V. (2) nhd. durchbohren ne. pierce, perforate Q.: s. durhil*

dwalōn?

KöblerAs

*dwalōn? , sw. V. (2) nhd. unsinnig sein (V.) ne. be (V.) nonsense Hw.: vgl. ahd. *twalōn? (2) (sw. V. (2)) E.: s. dwalm* W.: mnd. dwalen, d…

dīlōn

KöblerGerm

*dīlōn , sw. V. nhd. auslöschen Hw.: s. *dīligōn I.: Lw. lat. dēlēre E.: s. lat. dēlēre, V., zerstören, zugrunde richten; vgl. lat. dē, Präp…

fallōn?

KöblerAhd

*fallōn? , sw. V. (2) Vw.: s. ana-, fuoz-, gi-

falōn

KöblerGerm

*falōn , sw. V. nhd. feilschen ne. bargain (V.); RB.: an. E.: s. idg. *pel- (5)?, V., verkaufen, verdienen, Pokorny 804 W.: an. fala, sw. V.…

fangalōn?

KöblerAhd

*fangalōn? , sw. V. (2) Vw.: s. bi-, ubar-

farulōn

KöblerGerm

*farulōn , sw. V. nhd. voranbringen ne. bring on; RB.: an. E.: vgl. idg. *per- (2B), *perə-, V., hinüberführen, hinüberbringen, übersetzen (…

firgalōn?

KöblerAhd

*firgalōn? , sw. V. (2) Hw.: vgl. anfrk. fargalon*

flėgilōn

KöblerAs

*flėgilōn , sw. V. (2) nhd. dreschen Hw.: s. flėgilunga E.: s. flėgil

fullōn

KöblerGerm

*fullōn , sw. V. nhd. erfüllen, vollenden, voll ersetzen ne. fill (V.), fulfill; RB.: ae., afries., as., ahd. E.: s. idg. *pel- (1), *pelə-,…

galōn?

KöblerAhd

*galōn? , sw. V. (2) Vw.: s. bi-, *fir- Hw.: vgl. anfrk. *galon?

gamalōn?

KöblerAhd

*gamalōn? , sw. V. (2) Vw.: s. *gigamalōt? Hw.: vgl. as. *gamalōn? E.: s. germ. *gamala-, *gamalaz, Adj., alt; vgl. idg. *g̑ʰii̯ōm, Sb., Win…

gidolōn?

KöblerAhd

*gidolōn? , sw. V. (2) Hw.: vgl. as. githolōn

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „lōn". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/l%C5%8Dn/k%C3%B6blerahd

MLA

Cotta, Marcel. „lōn". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/l%C5%8Dn/k%C3%B6blerahd. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „lōn". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/l%C5%8Dn/k%C3%B6blerahd.

BibTeX

@misc{lautwandel_ln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lōn"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/l%C5%8Dn/k%C3%B6blerahd},
  urldate      = {2026-05-10},
}

lōn

lōn‑ als Erstglied (30 von 64)

‑lōn als Zweitglied (30 von 859)

Ableitungen von lōn (9 von 9)