lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bühse

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
56
Verweise raus
34

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

bühse sw. F., st. F.

bühse , sw. F., st. F. nhd. Salbenbüchse, Büchse, Zauberbüchse, Eisenbeschläge, Feuerrohr, Feuerwaffe, Geschütz, Gefäß, Behälter, Köcher Vw.: s. arzāt-, blī-*, brech-, brief-, doner-, jage-, goukel-, hāken-, hant-, haufnitz-, houbet-, kamer-, kenn-, kloz-, kraft-, krist-, kristel-, kristes-, latwārjen-, līnen-, lōn-*, lōt-, market-, meister-, mirren-, mittel-, sacrament-*, salben-, schiez-, schirm-, schoz-, slangen-, spar-, stein-, terraz-, viertel-, wagen-, wīhrouch-* Hw.: vgl. mnl. busse, mnd. büsse Q.: (sw. F.) Ren, HlReg, Brun, GTroj, SHort, MinnerII, EvA, Seuse (FB bühse), Parad (FB busse…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bühsesw. F., st. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    bühse , sw. F., st. F. nhd. Salbenbüchse, Büchse, Zauberbüchse, Eisenbeschläge, Feuerrohr, Feuerwaffe, Geschütz, Gefäß, …

Verweisungsnetz

90 Knoten, 89 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 87 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bühse

60 Bildungen · 14 Erstglied · 46 Zweitglied · 0 Ableitungen

bühse‑ als Erstglied (14 von 14)

bühselîn

MWB

bühselîn stN. Dimin. zu bühse . in unser vrowen schoz saz ein kindelin, / das hete ein weniges buchselin / in siner hant, daz was gemalt Thv…

bühselīn

KöblerMhd

bühse·līn

bühselīn , st. N. nhd. „Büchslein“, kleine Büchse Vw.: s. lœn- Q.: HvBurg, Minneb (FB bühselīn), HvNst (um 1300) (FB büschelīn), Ammenh, Ren…

bühsenloch

KöblerMhd

bühse·n·loch

bühsenloch , st. N. nhd. „Büchsenloch“, Schießloch Q.: Chr (14./15. Jh.) E.: s. bühse, loch (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 380 (bühsenloch)

bühsenmeister

KöblerMhd

bühse·n·meister

bühsenmeister , „Büchsenmeister“, Bomber; ÜG. ÜG.: lat. bombadarius Voc Hw.: vgl. mnl. bussemeester Q.: Beh, Chr, DRW (1394), Urk, Voc, Wein…

bühsenpulver

KöblerMhd

bühse·n·pulver

bühsenpulver , st. N. nhd. Büchsenpulver Hw.: vgl. mnd. büssenpulver Q.: Feuerb (1432) E.: s. bühse, pulver W.: nhd. Büchsenpulver, N., Büch…

bühsenschuz

KöblerMhd

bühse·n·schuz

bühsenschuz , st. M. nhd. Büchsenschutz Q.: NP (13.-15. Jh.) E.: s. bühse, schuz (1) W.: nhd. Büchsenschuss, M., Büchsenschuss, DW 2, 478 (B…

bühsenschütze

KöblerMhd

bühse·n·schütze

bühsenschütze , „Büchsenschütze“; Q. Q.: Chr, Tuch, Urk (1404) E.: s. bühse, schütze (1) W.: nhd. Büchsenschütze, M., Büchsenschütze, DW 2, …

bühsenstein

KöblerMhd

bühse·n·stein

bühsenstein , st. M. nhd. „Büchsenstein“, durch Feuerrohr geschleuderter Stein, steinerne Geschützkugel Hw.: vgl. mnd. büssenstēn Q.: PsMb (…

bühsenvaz

KöblerMhd

bühse·n·vaz

bühsenvaz , st. N. nhd. „Büchsenfass“, Gefäß, Behälter Q.: Vät (1275-1300) (FB bühsenvaz), PassI/II, PassIII E.: s. bühse, vaz W.: s. nhd. (…

bühsenvaʒ

MWB

bühsenvaʒ stN. ‘Behälter, Gefäß’ zeimal quam zu hus sin knecht / und hete im in ein buchsenvaz / [...] wazzer genumen uzer bach Pass III 60,…

bühsenziuc

KöblerMhd

bühse·n·ziuc

bühsenziuc , st. N. nhd. „Büchsenzeug“ Q.: Chr (15. Jh.) E.: s. bühse, ziuc W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 110 (bühsenziuc)

bühsenære

KöblerMhd

bühsenære , st. M. nhd. „Büchsner“, Kassierer?, Büchsenmacher?, Büchsenmeister? Q.: Urk (1424) E.: s. bühse W.: nhd. (ält.) Büchsner, M., Bü…

bühse als Zweitglied (30 von 46)

arzātbühse

KöblerMhd

arzāt·bühse

arzātbühse , st. F. nhd. „Arztbüchse“, Arzneibüchse Q.: KvWGS (1277/1287) E.: s. arzāt, bühse W.: nhd. DW2- L.: Hennig (arzātbuhse), LexerN …

blībühse

KöblerMhd

blī·bühse

blībühse , sw. F. nhd. „Bleibüchse“, Büchse aus der Bleikugeln geschossen werden Q.: Chr (14./15. Jh.), Dür E.: s. blī, bühse W.: nhd. Bleib…

brechbühse

KöblerMhd

brech·bühse

brechbühse , sw. F. nhd. „Brechbüchse“, ein Belagerungsgeschütz Q.: Ugb (1450-1471) E.: s. brechen, bühse W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 343 (b…

briefbühse

KöblerMhd

brief·bühse

briefbühse , st. F. nhd. „Briefbüchse“, Behältnis für Briefe Hw.: vgl. mnd. brēfbüsse Q.: HvBer (1325-1330) (FB briefbühse), Ammenh E.: s. b…

donerbühse

KöblerMhd

doner·bühse

donerbühse , st. F. nhd. „Donnerbüchse“ ÜG.: lat. (ballstaria) Voc, bombarda Gl Hw.: vgl. mnd. dōnerbüsse Q.: Gl, LexerN (1456), Voc E.: s. …

goukelbühse

KöblerMhd

goukel·bühse

goukelbühse , sw. F. nhd. „Gaukelbüchse“, Zauberbüchse, Taschenspielerbüchse, magisches Kästchen Q.: Renner, Walth (1190-1229) E.: s. goukel…

hantbühse

KöblerMhd

hant·bühse

hantbühse , F. nhd. Handbüchse Hw.: vgl. mnl. hantbusse, mnd. hantbüsse Q.: Beh, Chr (14./15. Jh.), MH, Narr, Rcsp, Urk E.: s. hant, bühse W…

haufnitzbühse

KöblerMhd

haufnitz·bühse

haufnitzbühse , sw. F. nhd. Haubitze Q.: MH (1470-1480) E.: s. haufnitz, bühse W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1195 (haufnitzbühse)

houbetbühse

KöblerMhd

houbet·bühse

houbetbühse , F. nhd. „Hauptbüchse“, grobes Geschütz Q.: Beh, Chr (14./15. Jh.), MH, Urk E.: s. houbet, bühse W.: nhd. (ält.) Hauptbüchse, F…

hākenbühse

KöblerMhd

hāken·bühse

hākenbühse , F. nhd. „Hakenbüchse“, eine Handfeuerwaffe Hw.: vgl. mnl. haecbusse, mnd. hākebüsse, hākelbüsse, hākenbüsse Q.: Beh, Chr (14./1…

jagebühse

KöblerMhd

jage·bühse

jagebühse , sw. F., st. F. nhd. Jagdgewehr Q.: LexerHW (1427) E.: s. jage, bühse W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1466 (jagebühse)

kamerbühse

KöblerMhd

kamer·bühse

kamerbühse , sw. F. nhd. Kammerbüchse, kleineres Geschütz Q.: Chr, Rcsp (1444) E.: s. kamer, bühse W.: nhd. (ält.) Kammerbüchse, F., Kammerb…

karrenbühse

KöblerMhd

karren·bühse

karrenbühse , F. nhd. „Karrenbüchse“, fahrbares Geschütz, Feldgeschütz Hw.: vgl. mnd. kārenbüsse Q.: Chr (14. Jh.), Urk E.: s. karre, bühse …

kennbühse

KöblerMhd

ken·n·bühse

kennbühse , sw. F., st. F. nhd. „Kennbüchse“, Aufbewahrungsort für eine Gerichtsgebühr Q.: DRW (1441) E.: s. kennen, bühse W.: nhd. DW- L.: …

klozbühse

KöblerMhd

kloz·bühse

klozbühse , sw. F. nhd. „Klotzbüchse“, Geschütz Q.: Urk (1410) E.: s. kloz, bühse W.: s. nhd. (ält.) Klotzbüchse, F., Geschütz, DW 11, 1253 …

kraftbühse

KöblerMhd

kraft·bühse

kraftbühse , sw. F., st. F. nhd. „Kraftbüchse“, Büchse mit Kraftarznei Q.: Dür (um 1418/1419) E.: s. kraft, bühse W.: nhd. (ält.) Kraftbüchs…

kristbühse

KöblerMhd

krist·bühse

kristbühse , sw. F., st. F. nhd. Abendmahlskelch? ÜG.: lat. ciborium Gl Hw.: s. kristelbühse Q.: Gl (15. Jh.?) I.: Lsch. lat. ciborium? E.: …

kristelbühse

KöblerMhd

kristel·bühse

kristelbühse , sw. F., st. F. nhd. Ziborium, Gefäß zur Aufbewahrung von Hostien, Abendmahlskelch? ÜG.: lat. ciborium VocOpt Hw.: s. kristbüh…

kristesbühse

KöblerMhd

krist·es·bühse

kristesbühse , sw. F., st. F. nhd. Ziborium, Gefäß zur Aufbewahrung von Hostien ÜG.: lat. ciborium VocOpt Hw.: s. kristelbühse Q.: VocOpt (1…

latwārjenbühse

KöblerMhd

latwārje·n·bühse

latwārjenbühse , sw. F., st. F. nhd. Latwergebüchse, Latwergengefäß Q.: Dür (um 1418/1419) E.: s. latwārje, bühse W.: s. nhd. Latwergebüchse…

līnenbühse

KöblerMhd

līnen·bühse

līnenbühse , st. F., sw. F. nhd. bischöfliche Zollkasse in Straßburg Q.: DRW (1453) E.: s. līn, bühse W.: nhd. DW- L.: DRW

lōnbühse

KöblerMhd

lōn·bühse

lōnbühse , sw. F. nhd. „Lohnbüchse“, Blechbüchse für den Taglohn der Arbeiter Q.: Tuch (1464-1475) E.: s. lōn, bühse W.: nhd. Lohnbüchse, F.…

lōtbühse

KöblerMhd

lōt·bühse

lōtbühse , F. nhd. „Lotbüchse“, Gewehr Hw.: vgl. mnd. lōtbüsse E.: s. lōt, bühse W.: nhd. (ält.) Lotbüchse, F., Lotbüchse, Büchse deren Kuge…

marketbühse

KöblerMhd

market·bühse

marketbühse , sw. F., st. F. nhd. Marktbüchse, Gemeindekasse, Büchse für das auf dem Markt erhobene Standgeld und Strafgeld Q.: WeistÖ (1481…

meisterbühse

KöblerMhd

meister·bühse

meisterbühse , sw. F., st. F. nhd. Meisterbüchse, Zunftkasse Q.: WüP (1450) E.: s. meister, bühse W.: nhd. DW- L.: DRW

mirrenbühse

KöblerMhd

mirren·bühse

mirrenbühse , sw. F., st. F. nhd. Myrrhenbüchse Q.: Martina (um 1293) E.: s. mirre, bühse W.: nhd. Myrrhenbüchse, F., Myrrhenbüchse, DW- L.:…

mittelbühse

KöblerMhd

mittel·bühse

mittelbühse , sw. F., st. F. nhd. mittelgroßes Geschoss? Q.: Chr, Ugb (1450-1471) E.: s. mittel (1), bühse W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 2187 …

sacramentbühse

KöblerMhd

sacrament·bühse

sacramentbühse , sw. F. nhd. Hostienbüchse Q.: Chr (1475-1476) E.: s. sacrament, bühse W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 567 (sacramentbuhse)