Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
slān , N.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Anfrk. Wörterbuch
slān , st. V. (6) nhd. schlagen ne. strike (V.) ÜG.: lat. percutere MNPs Vw.: s. ir-* Hw.: vgl. as. slahan, ahd. slahan …
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
slān , N. nhd. Schlagen, Schlag, Hieb, Kampf, Gefecht, göttliche Prüfung, Schicksalsschlag, Schlachten (N.), Gewinnung (…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
86 Bildungen · 0 Erstglied · 80 Zweitglied · 6 Ableitungen
KöblerMnd
*beslān? , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „beschlagen“ (Adj.) Vw.: s. un- E.: s. beslān (1)
KöblerMnd
*tēkenslān? , V. nhd. „Zeichen schlagen“, kennzeichnen, siegeln Hw.: s. tēkenslān (2) E.: s. tēken (1), slān (1)
KöblerMnd
*ōgenupslān? , sw. V. nhd. Augen aufschlagen Hw.: s. ōgenupslān (2) E.: s. ōge, upslān
KöblerMhd
abeslān , st. V. Vw.: s. abeslāhen
KöblerMnd
afslān , sw. V. nhd. abschlagen, erschlagen (V.), schlachten, töten, vertreiben, abladen, abrechnen, einen Weg zur Seite einschlagen, herunt…
KöblerMnd
aneslān , st. V. nhd. anschlagen, einschlagen, anfangen zu schlagen, anfangen, beginnen, eröffnen, anschwemmen, einstellen, erbeuten, berech…
KöblerMnd
anslān , st. V. Vw.: s. aneslān*
KöblerMhd
aveslān , st. V. Vw.: s. abeslahen
KöblerMnd
beslān , st. V. nhd. „beschlagen“ (V.), schlagen, schlagend bearbeiten, behauen (V.) (Holz oder Stein), bestreichen, überziehen (V.), besetz…
KöblerAfries
bislān , st. V. (6) Vw.: s. bislā
KöblerMnd
bīslān , st. V. nhd. „beischlagen“, behauen (V.), Essen und Trinken in sich hineinschlagen E.: s. bī. slān W.: s. nhd. (ält.) beischlagen, s…
KöblerMnd
daleslān , st. V. Vw.: s. dāleslān
KöblerMhd
derslān , st. V. Vw.: s. erslahen
KöblerMhd
dorchslān , sw. V. Vw.: s. durchslahen
KöblerMhd
durchslān , st. V. Vw.: s. durchslahen
KöblerMhd
durslān , sw. V. Vw.: s. durchslahen
KöblerMnd
dörchslān , st. V. nhd. durchschlagen (V.), durchprügeln, zerschlagen (V.), schlagend brechen, durchbohren, durchbrechen, eine Wand zwischen…
KöblerMnd
dāleslān , st. V. nhd. niederschlagen, niederlassen, zu Boden schlagen, unterdrücken, aufhören lassen E.: s. dāle (1), slān R.: sik dāleslān…
KöblerMnd
dālslān , st. V. Vw.: s. dāleslān
KöblerMnd
dōrelslān , sw. V. nhd. „Toren schlagen“, Narrenpossen treiben (am Fastelabend) E.: s. dōre, slān L.: MndHwb 1, 454 (dōrelslān)
KöblerMnd
dōtslān , st. V. nhd. „totschlagen“, erschlagen (V.), töten Hw.: vgl. mhd. tōtslahen (1) E.: s. dōt (1), slān W.: s. nhd. totschlagen, V., t…
KöblerMhd
entslān , st. V. Vw.: s. entslahen
KöblerMhd
erslān , st. V. Vw.: s. erslahen
KöblerMnd
geslān , st. V. nhd. schlagen Hw.: vgl. mhd. geslahen E.: as. gislahan* 3, st. V. (6), erschlagen (V.); germ. *gaslahan, st. V., schlagen; s…
KöblerMnd
hantslān , st. V. nhd. Hände zusammenschlagen, Hände ringen (als Zeichen der Trauer), in die Hände schlagen, Hände in Freude zusammenschlage…
KöblerMhd
inslān , st. V. Vw.: s. īnslahen
KöblerMhd
irslān , st. V. Vw.: s. erslahen
KöblerMnd
klinkenslān , N. nhd. „Klinkenschlagen“ E.: s. klinke, slān (2) L.: MndHwb 2, 581 (klinke/klinkenslânt)
KöblerMnd
miskōpslān , sw. V. Vw.: s. missekōpslān*
KöblerMnd
missekōpslān , sw. V. nhd. betrügerisches Geschäft abschließen, Handel schließen bei dem man betrogen wird Hw.: s. missekōpslāgen E.: s. mis…
KöblerMnd
beslān , st. V. nhd. „beschlagen“ (V.), schlagen, schlagend bearbeiten, behauen (V.) (Holz oder Stein), bestreichen, überziehen (V.), besetz…
KöblerMhd
entslān , st. V. Vw.: s. entslahen
KöblerMhd
erslān , st. V. Vw.: s. erslahen
KöblerMnd
geslān , st. V. nhd. schlagen Hw.: vgl. mhd. geslahen E.: as. gislahan* 3, st. V. (6), erschlagen (V.); germ. *gaslahan, st. V., schlagen; s…
KöblerMhd
verslān , st. V. Vw.: s. verslahen (1)
KöblerMhd
zerslān , st. V. Vw.: s. zerslahen
Cotta, M. (2026). „slān". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sl%C4%81n/k%C3%B6blermnd
Cotta, Marcel. „slān". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sl%C4%81n/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 10. May 2026.
Cotta, Marcel. „slān". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sl%C4%81n/k%C3%B6blermnd.
@misc{lautwandel_sln_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„slān"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/sl%C4%81n/k%C3%B6blermnd},
urldate = {2026-05-10},
}