Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
gemein Adj.
gemein , Adj.
- Vw.:
- s. gemeine (1)
- Anchors
- 21 in 14 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 170
- Verweise raus
- 98
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschgemeinadj.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege
ge-mein adj. BMZ s. v. a. mein, falsch Halt.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschGemein
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Gemein , -er, -ste, adj. et adv. welches eigentlich den Begriff der Menge ausdruckt, aber mit mancherley Einschränkungen…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitgemein
Goethe-Wörterbuch
gemein subst auch Kleinschr (bes in Br). Mit knapp 800 Belegen recht häufig; zumeist im Sinne des Gewöhnlichen, Einfache…
-
modern
Dialektgemein
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege
gemein [kmain Su. Co. Horbg. Dü. ; kəmèin M. ; kəmain Rapp. Bf. Str. ; kəmǽn K. Z. Han. Wörth W.; kmǽn Betschd. ; kəmán …
-
—
SprichwörterGemein
Wander (Sprichwörter)
Gemein 1. Allzu gemein macht klein. – Kirchhofer, 234. 2. Allzu gemein macht veracht. – Henisch, 46, 51; Petri, I, 9; Sa…
-
—
Spezialgemein
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
ge|mein adj. 1 general (-ai, -a) 2 (gewöhnlich) ordinar (-s, -a) 3 (allgemein, öffentlich) publich (-cs, -ca) 4 trivial …
Verweisungsnetz
238 Knoten, 233 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 6
Hub 3
Kompositum 217
Sackgasse 12
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit gemein
731 Bildungen · 716 Erstglied · 10 Zweitglied · 5 Ableitungen
Ableitung von gemein 3 Analysen
ge- + mein
gemein leitet sich vom Lemma mein ab mit Präfix ge-.
Alternativen: ge-+me+-in gemen+-in
Zerlegung von gemein 2 Komponenten
gemein setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
gemein‑ als Erstglied (30 von 716)
Gemein(d)e
SHW
Gemein(d)e Band 2, Spalte 1237-1238
Gemein(d)ebeamter
SHW
Gemein(d)e-beamter Band 2, Spalte 1237-1238
Gemein(d)eochse
SHW
Gemein(d)e-ochse Band 2, Spalte 1239-1240
Gemein(d)erat
SHW
Gemein(d)e-rat Band 2, Spalte 1239-1240
Gemein(d)erechner
SHW
Gemein(d)e-rechner Band 2, Spalte 1239-1240
Gemein(d)eschreiber
SHW
Gemein(d)e-schreiber Band 2, Spalte 1239-1240
Gemein(d)espritze
SHW
Gemein(d)e-spritze Band 2, Spalte 1239-1240
Gemein(d)esteuer
SHW
Gemein(d)e-steuer Band 2, Spalte 1239-1240
Gemein(d)evorsteher
SHW
Gemein(d)e-vorsteher Band 2, Spalte 1239-1240
Gemein(d)ewaage
SHW
Gemein(d)e-waage Band 2, Spalte 1239-1240
Gemein(d)ewald
SHW
Gemein(d)e-wald Band 2, Spalte 1239-1240
Gemein(d)eweg
SHW
Gemein(d)e-weg Band 2, Spalte 1239-1240
Gemein(d)eweide
SHW
Gemein(d)e-weide Band 2, Spalte 1241-1242
Gemein(de)dieb
BWB
Gemein(de)dieb Band 3, Spalte 3,1672
Gemein(de)platz
BWB
Gemein(de)platz Band 2, Spalte 2,1158
Gemein(de)trottel
BWB
Gemein(de)trottel Band 4, Spalte 4,617f.
Gemein(ds)burger
BWB
Gemein(ds)burger Band 3, Spalte 3,790
Gemein(s)ringg
Idiotikon
Gemein(s)ringg Band 6, Spalte 1125 Gemein(s)ringg 6,1125
Gemein(s)rëcht
Idiotikon
Gemein(s)rëcht Band 6, Spalte 292 Gemein(s)rëcht 6,292
Gemein(s)rōd
Idiotikon
Gemein(s)rōd Band 6, Spalte 600 Gemein(s)rōd 6,600
Gemein(s)schlegel
Idiotikon
Gemein(s)schlegel Band 9, Spalte 265 Gemein(s)schlegel 9,265
Gemein(s)schluss
Idiotikon
Gemein(s)schluss Band 9, Spalte 743 Gemein(s)schluss 9,743
Gemein(s)seckelmeister
Idiotikon
Gemein(s)seckelmeister Band 4, Spalte 525 Gemein(s)seckelmeister 4,525
Gemein(s)steiⁿ
Idiotikon
Gemein(s)steiⁿ Band 11, Spalte 852 Gemein(s)steiⁿ 11,852
gemeinheitlich
SHW
gemein-heitlich Band 2, Spalte 1239-1240
gemeinacker
DWB
gemeinacker , m. ager publicus Stieler 17 .
Gemeinalm
BWB
Gemeinalm Band 1, Spalte 1,283
gemeinanger
DWB
gemeinanger , m. gemeindeanger, z. b. bair. Schm. 2, 588 .
Gemeinarbeit
BWB
Gemeinarbeit Band 1, Spalte 1,510f.
gemeinarbeiten
BWB
gemeinarbeiten Band 1, Spalte 1,534
‑gemein als Zweitglied (10 von 10)
allgemein
DWB
allgemein , adv. universim: ir herren allgemein! fastn. sp. 497, 10; allgemein verbreitete meinung; das läszt sich nicht so allgemein behaup…
Allzu gemein
Wander
Allzu gemein 1. Allzu gemein macht dich klein. ( Darmstadt. ) Lat. : Contemtum parit nimia familiaritas. 2. Allzu gemein macht verachtet.
erse(ge)mêⁱn
MNWB
erse(ge)mêⁱn , adj. , erzgemein (Schimpf).
handgemein
DWB
handgemein , adj. vereinte hände habend; selten von zwei durch handreichung vereinten liebenden: wehe dem jüngling, der mit einer dirne hand…
herzgemein
DWB
herzgemein , adj. : wehe dem jüngling, der mit einer dirne handgemein wird, wenn er nicht herzgemein mit ihr zu werden in den umständen ist.…
hundsgemein
RDWB1
hundsgemein umg. (исключительно) подлый, низкий
insgemein
DWB
insgemein , adv. , neben ingemein sp. 2114. 1 1) über eine ganze gemeinschaft reichend, zusammen, insgesamt, durchaus: was mir dann von dem …
reichsgemein
DRW
reichsgemein, adj. im ganzen Reich (II) gültig nach dem tenor ... des ex comitiis imperii ehistens revidirt erwartenden reichs-gemeinen arti…
stadtgemein
DRW
stadtgemein, adj. einer Stadt (III) eigen, gehörend wuͤrden auch kirchen oder stadt-gemeine guͤtter boͤsslich eingenohmen, entfrembdet oder …
ungemein
DWB
ungemein , adj. adv. , gth. von gemein; vereinzelt infolge einer verdunkelung des sprachgefühls gleich gemein: kleiner geister ämsigkeiten s…
Ableitungen von gemein (5 von 5)
gemeine
DWB
gemeine , s. gemeinde und gemein.
ungemein
DWB
ungemein , adj. adv. , gth. von gemein; vereinzelt infolge einer verdunkelung des sprachgefühls gleich gemein: kleiner geister ämsigkeiten s…
ungemeine
Lexer
un-gemeine stf. BMZ s. v. a. ungemeinde Fragm. 22,195. Msh. 2,140 a .
ungemeinlich
DWB
ungemeinlich , adj. adv. , selten für ungemein. mnl. ongemeinlic. wie ungemein I 2 c Haltaus 1935 . wie u. II 1 a: des zaychen seind an etli…
urgemeine
DWB
urgemeine , f. , ursprüngliche gemeinschaft: irrig ist die lehre von der h. dreieinigkeit, dasz sie eine u. sei S. G. Lange historie v. d. g…