Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
gemeine adj., f., adj.
ge-meine, ge-mein adj. (BMZ gehörig zu (dat. od. präp.), zusammengehörig, gemeinsam; umgehend mit (dat.), vertraut (MWVQVZRoth. MWVQVZHerb. MWVQVZWigam.); rückhaltlos sich mitteilend (so erklärt MWVQVZWack. nu sît gemein und bîhte ie einer den andern zwein MWVQVZReinh. 393, 17; vgl. die anm. »sich zu einer sache vereinigen«); mehreren gehörig, gemeinschaftlich; zwei parteien auf gleiche weise zugewandt, unparteiisch (ain gemeineʒ spil s. v. a. ein gelîche geteilteʒ MWVQVZNeif. 4,26 u. anm. ein gemeiner man, gemeine liute, mittelspersonen wurden gewählt, wenn die von beiden parteien aufgestellten schiedsrichter sich nicht einigen konnten MWVQVZW. v. Rh. 118,55. MWVQVZChr. 1. 117,19. 22. 155,35; 5. 62,20. 400,9. MWVQVZMz. 1, 197. 401. 458. 532 etc. der muoʒ gemeine liute urteilde frâgen MWVQVZMsh. 2,136a. wêr aber, daʒ die zwêne [schiedsleute] abe giengen, sô sulen wir zwêne ander an ir stat kiesen, die alse gemein sîn als die vordern wâren MWVQVZMw. 236,9 1311); allen ohne unterschied gemeinsam, allgemein (gem. strâʒe MWVQVZTuch. 227, 4. ein wîp gemeine MWVQVZGlaub. 2280. ir traget veil iuwern lîp als ein gemeineʒ vrouwelîn MWVQVZApoll. 215. wiewol die gemeinen weiber frei und nach irem namen gemein sein sollen, so haben sich doch etlich der selben gemeinen weiber understanden, sundere bulschaft zu haben MWVQVZNp. 121. gemeine frawen MWVQVZTuch. 328,4. gem. haus, hurenhaus MWVQVZChr. 3. 146,10. vgl. gemeinhûs; der gemeine tôt s. Bech zu MWVQVZGreg. 3769); für alle eingerichtet, gewönlich (MWVQVZMyst. MWVQVZTeichn. gemeineʒ pier, gewönliches MWVQVZChr. 2. 351,3); alle umfassend, gesammt; zur gemeinde gehörig (MWVQVZMeran.); zur grossen masse gehörig auch der niedern stände (MWVQVZMyst. MWVQVZKreuzf. MWVQVZJer. die gemeinen stein, daʒ gemeine volc, diu gemeinen liute im schachspiele MWVQVZMassm. schachsp. 131. 32. 36. 39). gt. gamains nach MWVQVZWack. 101b (vgl. auch MWVQVZPott etym. forsch. 1,253. 2,562 ff.), dem das MWVQVZWb. beistimmt »aus gam und ain wie lat. communis aus lat. com und lat. unus, gr. κ-οινός«. bei dieser zerlegung bliebe meinde f., nd. mêne, mên adj. sowie das lat. municas der ältern latinität für lat. communicas unerklärlich. die wurzel muss in w. main liegen sowie beim lat. worte in lat. mûnis, vgl. MWVQVZCurt3. 302. MWVQVZKuhn 8, 336. MWVQVZGsp. 244 (zur w. mâ messen); )