Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
in Präp.
in , Präp.
- nhd.
- in, innerhalb, mit, bei, hinsichtlich, infolge, wegen, hinein in, für, zu, an, auf, gegen, nach, unter, während (Präp.)
- ÜG.:
- Lat. de BrTr, in BrTr, per BrTr, sub BrTr
- Vw.:
- s. eht-, in-
- Hw.:
- s. in guote, in übele, in gāhen, enbinnen, enbore, engegen; vgl. mnl. in, mnd. en (2), in (2)
- Q.:
- Will (1060-1065), Eilh, RAlex, Enik, Secr, HTrist, HvNst, Ot (FB in), Ack, Ägidius, ÄJud, Albert, Alph, Anno, ÄPhys, AristPhyll, Athis, AvR, BdN, BdN, BenGeb, Berth, BgfvRiet, Bit, Bit, Boppe, BrTr, BrvH, Buhlschaft, BvH, BvL, CLV, Craun, DHW, Dietr, Diocl, DSp, Eckh, Eheb, Elis, En, ErfJud, ErnstB, ErzIII, EvS, Frl, FvL, FvSonnenburg, Ga, Gauriel, Gen (1060-1080), Georg, Gliers, Go, Goldem, GrAlex, Greg, GrRud, GTroj, Gund, GvN, Had, HagenChr, Heimesf, Helmbr, Her, Herb, Himmel, HimmlJer, HMBvT, HMRG, HNI, Hochz, HvF, HvM, HvP, HvR, HvS, HvSt, HvT, Ipocr, Iw, JJud, JPhys, JTag, JTit, JvR, JvW, KaiserHeinr, KgvOdenw, KochEvL, Konr, Krone, Kudr, KvH, KvL, KvT, KvWAlex, KvWEngelh, KvWHerzm, KvWHvK, KvWKlage, KvWPant, KvWPart, KvWSilv, KvWTroj, KvWTurn, KvWWelt, Kzl, LAlex, Lanc, Lannz, Litan, LobSal, Loheng, Lucid, LvReg, MarGr, MarldA, MarldM, Marner, MarseqM, MarseqS, Mechth, Meissner, MemMori, Minneb, MinnerI, MinnerII, MNat, Mor, MOvB, Mügeln, Mühlh, MvHeilFr, Narr, Neidh, NibA, NibB, NibC, Niune, OrtnAW, Ot, OvW, Parz, Pelzb, Pf, PleierGar, PleierMel, PleierTand, PrüllK, PrWack, Rab, RdF, RdJ, RdSchr, Reinfr, Reinm, Ren, Renner, RhMl, Ro, Rol, RosengD, Roth, RSp, Sachs, SalMor, ScheekindB, Schlegel, SchneekindA, Schrätel, Segen4, SEzzo, SiebenZ, Spec, St, Stam, StrAmis, StrDan, StrKarl, SüklU, SüklV, SuTheol, Ta, Tannh, TannhHofz, Te, Tit, Tr, Trist, TrSilv, Tu, Tund, TürlWh, Urk, UvB, UvEtzAlex, UvEtzAlexAnh, UvEtzWh, UvL, UvLFrd, UvS, UvW, UvZLanz, Vateruns, Veld, VEzzo, Virg, VMos, VRechte, Wahrh, Walberan, Walth, We, WernhSpr, Wh, Wi, Wig, Wigam, WolfdA, WolfdB, WolfdC, Wunderer, WvE, WvH, WvK, WvÖst, WvT
- E.:
- ahd. in (1) 6658, Präp., Präf., in, an, auf, hinein, zu, bei, unter; germ. *en, Präp., in; idg. *en (1), *n̥, *h₁n, Präp., in, Pokorny 311
- W.:
- nhd. in, Präp., in, DW 10, 2081
- L.:
- Lexer 98a (in), Hennig (in), WMU (in 80 [1264] 12000 Bel.), MWB 2, 1870 (in), LexerHW 1, 1423 (in), Benecke/Müller/Zarncke I, 748a (in)