nin

Ninabettchen

RhWB

nina·bettchen

Nina-bettchen PfWB ElsWB Allg. n.: Wiege, Bettchen, in der Kinderspr.

ninackig

RhWB

ninackig nī- = boshaft s. neun-;

ninäugeln

RhWB

nin·aeugeln

ninäugeln nī- = Lottosp., schlummern s. neun-.

nina gehn

ElsWB

nina ge hn schlafen gehn (Kinderspr.) Geberschw.

nina nana

LDWB1

nina·nana

nina nana [nị·na nạ·na] f.sg. Wiegenlied n., Schlaflied n. ▬ cianté la nina nana ein W iegenlied singen; fá la nina nana wiegen, einwiegen, …

ninane

PfWB

nin·ane

ninane Schallw.: in den Wiegenliedern: Ninane, pobeie, was rappelt im Stroh, / 's Kätzel is g'storwe, 's Maisel is froh [PS-Busbg, BZ-Annw (…

Ninanel

PfWB

nina·nel

Ninanel , Nininane n. : ' Kinderbettchen ', Ammenspr., Ninanel [ LA-Wey O'hochstdt Germh], Nininane [ LA-Nußd ]. Wiegenlied: Nininane, Hawwe…

Ninanele

ElsWB

nina·nele

PfWB RhWB Ninanele [Nínânələ Hf. ] n. kosende Bezeichnung für Wiege, Bettchen.

ninanen

RhWB

nina·nen

ninanen nīnanə  Eup , Aach schw.: schlafen gehen, in der Kinderspr.

Ninangel

LothWB

nin·angel

ElsWB PfWB RhWB Nin-angel [nínaəl fast allg.; néïnáəl Si. ; neáəl Metzeresch ] f. große Hornisse; es wird behauptet, sie habe nin Angle.…

NINDE

BMZ

NINDE NANT NUNDEN stv. , nicht mehr erhalten, aber von den folgenden bildungen vorausgesetzt. vgl. Graff 2, 1092.

ninden

Lexer

nin·den

ninden stv. I, 3. BMZ mhd. nicht erhalten, aber zu folgern aus nenden, genende. ahd. in ahd. ginindan, nhd. mut wozu fassen . vgl. Dief. 2, …

ninder

Lexer

nin·der

ninder , nindert s. niener.

nindert

DWB

nin·dert

nindert , s. niener.

nindrinnes

AWB

nindrinnes S 396,5 s. in(t)- trinnan.

ninech

KöblerMnd

nin·ech

ninech , Pron., Adj. Vw.: s. nēnich

ninech, ninich

LW

ninech, ninich, kein.

nineckich

LothWB

ElsWB PfWB RhWB nin-eckich [nínèkiχ Bo. Ett. Lix. Mbr. u. s.; ninègi, ninègedi Ri. ] adj. schlecht gelaunt, unfreundlich, eigensinnig, heimt…

ninefetisk

KöblerAhd

ninefetisk , Adj. nhd. ninivetisch, aus Ninive stammend ne. from the city of Ninive ÜG.: lat. Niniviticus MF Q.: MF (Ende 8. Jh.) I.: Lw. la…

ninefisk

KöblerAhd

nine·fisk

ninefisk , Adj. nhd. ninivetisch, aus Ninive stammend ne. from the city of Ninive ÜG.: lat. Ninivita T Q.: OT, T (830) I.: z. T. Lw. lat. Nī…

ninenia

LDWB1

ninenia [nị·ne nia] adv. auch nicht ( → LDWB1 gnanca , LDWB1 nëine). ▬ al ne le sá ninenia er weiß es auch nicht.

Nines

RhWB

Nines nīnəs, Pl. -əsə Eup m.: verächtl. nicht zuverlässiger Mensch.

ninevêtisc

AWB

ninevêtisc adj. ; aus lat. Nini-, Nineviticus adj. — Graff II,1092. nineuuetiscun: nom. pl. m. F 7,3; zu -uu- vgl. Ausg. S. 117. aus Ninive …

ninevisc

AWB

ninevisc adj. ; zu lat. Ninive, Nineve EN. — Graff II,1092. nineuiscun: nom. pl. m. T 57,4 ( zweites -u- in -o- korr. ); vgl. aber Sievers, …

ninevētisc

KöblerAhd

ninevētisc , Adj. Vw.: s. ninefetisk*

Ninge

RhWB

Ninge ni·ŋ., Pl. -·ŋ.ə Bo-Keldenich f.: Saugpfropfen u. Säuglingsflasche (s. Wk. V 12).

Ningelbuckse

RhWB

Ningel-buckse -butsə Gummb-Berghsn f.: verächtl. weinerlicher Mensch, Kind.

Ningelchen

PfWB

Ningelchen s. PfWB Engel 4.

ningelen

WWB

nin·gelen

ningelen V. [Wal] weinerlich sprechen; weinen. ¶ RhWB WWB-Source:238:RhWb RhWb 6,215: ningeln ; WWB-Source:207:NdsWb NdsWb 9,172: ningeln ; …

ningelig

RhWB

ningelig -i- Gummb Adj.: weinerlich, unzufrieden.

Landsmännin

RDWB1

Landsmännin f землячка

Сусанин

RDWB2

Сусанин обычно шутл. j-d, der sich in der Gegend (nicht) auskennt Куда ты, Сусанин? шутл. - Wohin willst du? Willst du dich verlaufen?

Agglutinin

LDWB2

Ag|glu|ti|nin n. (-s) aglutinina (-nes) f.

AHNIN

DWB2

DWB2 AHNIN f. DWB2 vorfahrin, urgroßmutter: DWB2 1686 proavia aehnin Dentzler clavis. 1,83 a . 1807 eine person weiblichen geschlechts unter…

ahornin

Idiotikon

ahornin Band 1, Spalte 161 ahornin 1,161

Alemanne(nin)

LDWB2

aleman·n·enin

Ale|man|ne(-nin) m./f. aleman(-a) m.(f.)

AMAZONIN

DWB2

DWB2 AMAZONIN f. DWB2 wie amazone, bes. kämpferische, heldenhafte frau: DWB2 1639 die amazoninnen oder helden-weiber, durch welche Asia ist …

AMMÄNNIN

DWB2

amman·nin

DWB2 AMMÄNNIN f. DWB2 s. amtmännin. DWB2 Unger

ammanin

KöblerMhd

amma·nin

ammanin , st. F. Vw.: s. ammannin

Ammannin

DRW

amman·nin

Ammannin Amtfrau, Wirtschafterin auf einem Gute(?) wann der fischer die fisch in den amthof bringt, so soll im die ammanin geben einen guten…

amtmännin

DWB

amt·maennin

amtmännin , f. uxor praefecti. unsere sel. mutter ( der sel. vater war hessischer amtmann zu Steinau an der strasze, † 10 jan. 1796) hiesz b…

amtshauptmännin

DWB

amtshaupt·maennin

amtshauptmännin , f. Gotter 3, 183 .

Antonin

GWB

anto·nin

Antonin eingedeutschte Form des Cognomens Antoninus: Beiname des Kaisers Antoninus Pius; von seinen Nachfolgern Marc Aurel, Lucius Verus u C…

aytsteynin

KöblerMhd

aytsteynin , Adj. Vw.: s. agesteinīn

babenin

MeckWB

babe·nin

Wossidia babenin obendrein: Mi 5 a ; denn straft man en noch baben in Babst 1, 35; nach der Einladung zur Hochzeit kem de Hochtidenbidder no…

Bakunin

Herder

Bakunin , geb. 1814 in Torschek bei Twer, diente kurze Zeit im russ. Militär, nahm dann seinen Abschied, hielt sich 1841 in Berlin, 1842 in …

Baronin

Pfeifer_etym

baro·nin

Baron m. ‘Freiherr’ gelangt als Adelstitel im 16. oder 17. Jh. aus frz. baron ins Dt. Afrz. baron ‘Vasall, Gatte’ (woraus bereits mhd. barūn…

begīnin

KöblerMnd

begīnin , F. nhd. Beginchen E.: s. begīne L.: Lü 32a (beginin)

beinîn

Lexer

bei·nin

beinîn adj. ib. von knochen Gen. Reinh. Myst. 2. 578,5. Mgb. 359,8. dîn lîp sî dir beinîn Fdgr. 1. 261,31. beinîn drîvaltekeit ( würfel ) Re…

Benin

Herder

Benin , Königreich in Oberguinea, mit zahlreichen Flüssen, meistens Mündungsarmen des Nigers, sehr ungesund für die Europäer, aber außerorde…

Berghauptmannin

GWB

berghaupt·mannin

Berghauptmannin GWB 36,420 TuJ Var [ Zit s v Berghauptmann ] Brigitte Mattausch B. M.

binnenin

MeckWB

binn·enin

Wossidia binnenin Adv. innen, im Hause Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; inwendig: Backe, backe Köking, Binnenin is söting Wo. V. 3, 289.

bluetsteinin

Idiotikon

bluet·steinin

bluetsteinin Band 11, Spalte 875 bluetsteinin 11,875

Bonin

Herder

Bonin , Eduard von, geb. 1793 zu Stolpe in Pommern, trat schon 1806 unter das Militär, gerieth im gleichen Jahr in franz. Gefangenschaft, wa…

Carbonin

LDWB1

carbo·nin

Carbonin [Car·bo·nịŋ] nom.propr. ‹topon› Schluderbach n.

centenin

LDWB1

cent·enin

centenin [cen·te·nịŋ] m. (-s) Junghennenei n., kleines Ei.

cetenin

KöblerMnd

cete·nin

cetenin , Sb. Vw.: s. sētenīn<b> </b>

ceynin

KöblerMhd

ceynin , Adj. Vw.: s. zinīn

chienin

Idiotikon

chienin Band 3, Spalte 320 chienin 3,320

Chinin

Pfeifer_etym

Chinin n. Alkaloid aus der Rinde des Chinabaumes, fiebersenkendes Heilmittel, 1819 erstmals von Runge isoliert. Das aus einer Eingeborenensp…

Benin

Herder

Benin , Königreich in Oberguinea, mit zahlreichen Flüssen, meistens Mündungsarmen des Nigers, sehr ungesund für die Europäer, aber außerorde…

benînen

MNWB

benînen s. benê(i)nen.

nine

Lexer

nine s. niene.