nieder

nieder (im Schema) unflekt GWBLA II 2,43,2 M7.1; gelegentl (flekt) synkopiert A Adv 1 (hin)ab, nach unten, zu Boden; überwiegend als (spezifizierende) Richtungsangabe; wiederholt (als Aufforderung od mit Emphase) elliptisch bzw in Kollokation mit Hilfsverben; ‘n. sein’ vereinzelt mit resultativer Nuance: von der Sonne iSv untergegangen; vom Feuer iSv verloschen [betr Shakespeare-Aufführung] Madame Melina ward..sehr gelobt, daß sie..in die Höhe nach dem Bilde gestarrt, indeß Hamlet n. auf den Geist gewiesen GWB22,205,24 Lj V 12 was n. in die Erde geht, pflegen wir Wurzel zu nennen GWBN6,334,22 Steigerg innerhMetam Hörner alle n. GWB12,391 Zauberfl Plp [Chor:] Aufs Angesicht n.|Verehret den Herrn GWB14,306 Faust I Plp Vs 13 [betr Ilmenauer Bergwerk] Wir sind schon 16 Lachter n. GWBB6,269,15 Knebel 24.4.84 12,100,11 Fischerin 2,56 Gesang dGeister 5 1,414 Vs 48 RömEleg III Var 3,202 ByronManfr,Bannfluch 40 B3,56,16 CarlAug [4.5.76] uö 2 stärker iterativ, in der formelhaften Vbdg mit ‘auf’; auch unter Zurücktreten der Höhendifferenz; vereinzelt in bildhaftem Zshg a die Richtung nach unten bezeichnend; auch iSv bergab, flußabwärts; wiederholt neben ‘hin und her’ Engel schweben auf und n.|Uns in Tönen zu erlaben GWB18,343,1 Nov Eine Quecksilbersäule die bei uns von der Luft gehalten wird schwankt zwischen 1½ Zoll auf und n. GWBN11,216,25 Luft [Regentin:] was sind wir Großen auf der Woge der Menschheit? Wir glauben sie zu beherrschen, und sie treibt uns auf und n., hin und her GWB8,184,22 Egm I 4,6 Weihnachten 7 B2,292,19 Gfin Stolberg 17.9.75 uö b eine horizontale Bewegungsrichtung kennzeichnend; ‘auf und n.’ auch iSv hin u her (s ‘auf’ Pkt B 6b) [Spazierfahrt auf dem Corso] Die Gesandten haben das Recht, zwischen beiden [Wagen-]Reihen auf und n. zu fahren GWB32,226,26 ItR Der Knabe [Friedrich]..habe..angefangen, seinen Verdruß zu zeigen, die Thüren zuzuschlagen, und auf und n. zu rennen GWB21,223,18 Lj II 14 6,54 Div Versunken 14 33,276,21 BelagergMainz B2,202,7 Sophie La Roche 21.10.74 uö B Adj 1 in räumlicher Vorstellung a tiefer befindlich, nicht bis zu einer bestimmten Höhe reichend; (weiter) unten gelegen; wiederholt perspektivierend bzw in Akzentuierung des Kontrastes (iGz ‘hohe’, ‘obere’); vereinzelt mit verstärkender Nuance; überwiegend in Beschreibung natürlicher Phänomene; auch metaphor bzw im Bildzshg (in Berührung mit 5b) [betr Wolkengestalten] daß sie über hohen Bergregionen..viel charakteristischer..sind als in den n-en Gegenden und im flachen Lande GWBN12,64,21 BaromSchwankungen Es ist bekannt daß der Himmel immer dunkler blau erscheint je höher wir uns über den n-n Dunstkreis erheben GWBN5¹,123,10 FarbSchatt [Mephisto zu den Dickteufeln:] Paßt auf die n-n Regionen,|Ihr Schläuche, das ist eure Pflicht;|Ob's ihr [der Seele] beliebte da zu wohnen|So accurat weiß man das nicht.|Im Nabel ist sie gern zu Haus,|Nehmt es in Acht, sie wischt euch dort heraus GWB15¹,319 Faust II 11664 N13,514,25 Met Plp 15¹,272 Faust II 10657 B4,102,22 ChStein 28.10.79 13¹,138 NachspIffland,Hagestolzen 56 [Peucer/G] uö iSv flach, eben; einmal ‘mittleres und n-es Deutschland’, in geogr u zugl sprachhist Sicht Alle atmosphärische Erscheinungen haben in dieser Gebirgsgegend [Karlsbad] einen andern Charakter als im n-en Lande GWBN12,110,9 Met Karlsbad 1819 Wie man sich Rüdesheim nähert, wird die n-e Fläche links immer auffallender GWB34¹,8,1 Rochusf 40,305,2 Üb:Hebel,Ged uö b von geringer(er) Höhe, niedrig; auch iSv klein¹⁾; überwiegend von natürlichen Gegebenheiten, Bauten, Möbelstücken; einmal mBez auf den Sonnenstand; vereinzelt ‘n-es Dach, n-e Hütte’, mit dem Nebensinn des Geringen, Ärmlichen (im Übergang zum Qualitätsbegriff) Der Montblanc..schien der höchste, die Eisgebirge des Wallis und des Oberlandes folgten, zuletzt schlossen n-e Berge des Cantons Bern GWB19,232,12 BrSchweiz II nach Belvedere..wo sich von Feld- und Garten-Erzeugnissen, von hohen und n-en Gewächsen, von Obstfrüchten..die größte Fülle vorfand GWBB49,133,10 Marie Louise vPreuß 9.11.31 K auf einem n-n Sessel, am Kindertischgen, schreib ich dir GWBB2,302,1 Bürger 18.10.75 Der Herzog stand an einem n-n [bassa] Fenster des Palastes das über der Thüre war GWB44,245,14 Cell IV 8 4,332 Aus Manzonis Adelchi 8 T2,161,14 v 28.9.97 19,262,22 BrSchweiz II uö speziell mBez auf die Quecksilbersäule im Barometer Hoher Barometerstand hebt die Wasserbildung auf..n-er Barometerstand läßt eine Wasserbildung zu..das hohe Quecksilber deutet auf Nord- und Ostwinde, das n-e auf West- und Südwinde GWBN12,65,11u22 BaromSchwankungen Seltsamer Kontrast eines n-n Barometerstandes, bedeckten Himmels und Ostwinds GWBT12,239,23 v 9.5.30 B13,121,6 ChSchiller 18.4.98 N12,90,1 Witterungslehre 1825 uö ─ ‘n-es Wild’: Niederwild; jägersprachl die erfreuliche, glückliche Jagd, sowohl hohen als n-n, gehörnten und gefiederten Wildes GWBB33,291,14 CarlAug [6.10.20] K c in (schematischen) Ordnungsformen α ‘n-e Enden, Farben’: mBez auf den Gelb-Blau-Kontrast, die untere Stufe der Farbenharmonie im (auf Polarität u Steigerung beruhenden) Farbenkreis; zugl mit qualifizierendem Akzent (unter Einschluß von 5b) so kann man sagen, daß die Farbe, obgleich unter eben den Gesetzen [von Elektrizität u Galvanität] stehend, sich doch viel höher erhebe und, indem sie für den edlen Sinn des Auges wirksam ist, auch ihre Natur zu ihrem Vortheile darthue. Man vergleiche das Mannichfaltige, das aus einer Steigerung des Gelben und Blauen zum Rothen, aus der Verknüpfung dieser beiden höheren Enden zum Purpur, aus der Vermischung der beiden n-n Enden zum Grün entsteht GWBN1,299,14 FlD 745 N5²,320,24 Üb:unbek englVerf β ‘n-es Beispiel’: mit Verweisungscharakter in einer Textanordnung GWBN13,422 MinGeol Plp 2 zeitlich [im Museo Lapidario in Verona] Basreliefs, die..in der Gegend von Verona gefunden worden..Es sind Etrurische, Griechische, Römische von den n-n [letzten Var] Zeiten und neuere GWBT1,199,10 v 16.9.86~30,62,20 ItR 3 in der sozialen Hierarchie (der ständisch-feudalen Gesellschaft) einen unteren Rang einnehmend; sehr oft iGz ‘hoch’, auch (im Wortspiel) in Berührung mit B1a; wiederholt (mit typologisierendem Akzent) ‘n-er Stand’, ‘n-e Klasse, Sphäre’ mBez auf die unteren Volksschichten, vereinzelt im Hinblick auf den (bürgerlichen) Mittelstand; ‘n-er Kreis’ einmal mBez auf das Schauspielermilieu; vereinzelt bildh [aus Goslar] Wie sehr ich wieder..Liebe zu der Classe von Menschen gekriegt habe! die man die niedre nennt! die aber gewiss für Gott die höchste ist. Da sind doch alle Tugenden Beysammen, Beschräncktheit, Genügsamkeit, Grader Sinn, Treue, Freude über das leidlichste Gute, Harmlosigkeit, Dulden.. GWBB3,191,8 ChStein 4.12.77 [Eugenie:] Aus hohem Haus entsprossen, werd' ich nun|Verstoßen..und könnte|Mich durch ein Ehebündniß retten, das|Zu niedren Sphären mich herunter zieht GWB10,373 NatT 2723 [Iphigenie zu Orest:] O werther Landsmann..wie soll ich euch genug mit Ehr' und Lieb' umfassen, die ihr, von keinem n-n Haus entsprungen, durch Blut und Stand an jene Helden gränzt, die ich von Eltern her verehre GWB39,357,18 Iph¹ III 1 die sämmtliche Christenheit hohen und n-en Standes muß Ihre Collegia fleißig besuchen GWBB28,232,17 JGLenz 2.9.17 Vom hohen Friedenstein [in Gotha] durch das flache Land, aus dem zusammengefassten Leben der obern Menschen, zum einzelnen und einfacheren der n-en Landsbewohner GWBB5,202,23 CarlAug 11.10.81 40,254,7 Üb:Reichardt,Br 35,49,3 TuJ 1795 26,264,2 DuW 5 27,317,16 DuW 10 30,112,26 ItR uö subst für Rangniedere; überwiegend mBez auf Angehörige unterer (nichtadliger) Schichten (iGz ‘Hohe’); in ‘Die natürliche Tochter’ auch generalisierend (u zugl verhüllend) subst neutr (iUz ‘das Hohe, Große’); vereinzelt mit qualifizierender Nuance (in Berührung mit 5) [Polymetis zu Elpenor:] Der Hohe blickt den N-n [Niedrigen GWB11,394,11 Elp¹ II 2] an, wie Seinesgleichen GWB11,41 Elp² 929 [G/Riemer] Der Unterschied zwischen Hohen und N-n scheint [im Karneval] einen Augenblick aufgehoben: alles nähert sich einander GWB32,224,20 ItR RömKarn Wenig verlegen, sein Fortkommen zu finden, wagte er [Serlo] vor Hohen und N-n, vor dem Volke und vor Kennern ein noch unerhörtes Schauspiel GWB52,267,13 ThS VI 12 daß wir uns schnell bücken, wenn jemand etwas aus der Hand fallen läßt..gegen Jüngere und N-e zeigt man sich dadurch menschlich und gut GWB20,69,27 Wv I 6 [König:] Eine Tochter? Wie?|Und suchte, Fabelgöttern gleich, mein Oheim,|Zum niedern Kreis verstohlen hingewandt,|Sich Liebesglück und väterlich Entzücken? [Herzog:] Das Große wie das Niedre nöthigt uns|Geheimnisvoll zu handeln und zu wirken GWB10,250 NatT 80 10,264 NatT 362 [Zit s v niedersenken] GWBB28,222,27 Maria Paulowna 18.8.17 K 10,341 NatT 2069 uö differenzierend für den Rangunterschied innerhalb des Adels Londner Naturforscher..darunter sich mehrere aus dem hohen und n-n Adel befanden..Der n-e Adel war seit langer Zeit genöthigt worden, gut hauszuhalten GWBN4,8,8u14 FlH VI AnfSoziet 42¹,414,10 InschrHeilsbg Plp 4 in einer entwicklungsgeschichtlichen Reihe od in einer (ideellen) Rangordnung eine niedrige Position bezeichnend (im Übergang zum Qualitätsbegriff); (noch) gering entwickelt, wenig differenziert a mBez auf natürliche, insbes organisch-evolutionäre Prozesse; wiederholt ‘n-e Stufe (der Organisation)’; einmal ‘n-er Kreis der Kindheit’, in anthropologischem Zshg auf die Ontogenese bezogen Hier [bei den Insekten] erscheinen uns an trefflich organisirten Theilen die Elementarfarben in ihrer größten Reinheit und Schönheit. Sie deuten uns aber doch, daß eben diese Geschöpfe noch auf einer n-n Stufe der Organisation stehen, eben weil diese Elementarfarben noch unverarbeitet bei ihnen hervortreten können GWBN1,257,6 FlD 647 frühere Briefe Cuviers..merkwürdig durch die in den Text charakteristisch und meisterhaft eingezeichneten Anatomien von durchforschten n-n Organisationen GWBN7,177,22 PrincPhilZool I 1830 Der schöne Knabe [Elpenor] schreitet feierlich..|Aus der beschränkten Kindheit niedrem Kreis|Auf der beglückten Jugend erste Stufe GWB11,4 Elp² 39 [G/Riemer] 13¹,120 ProlBln 1821 Vs 126 N13,61,6 Morph Plp N1,299,19 FlD 745 uö b im geistig-kulturellen Bereich; auch iSv (methodisch) einfach, elementar, wenig(er) anspruchsvoll; ‘n-e Schule’: Elementarschule; ‘Menschen auf einer n-en Stufe der Kultur’ für Ungebildete; vereinzelt bildh Eine zwar n-e doch schon ideelle Unternehmung des Menschen ist das Zählen GWBN6,356,22 Morph Aphorist Was in die Erscheinung tritt, muß sich trennen, um nur zu erscheinen. Das Getrennte sucht sich wieder, und es kann sich wieder finden und vereinigen; im n-n Sinne, indem es sich nur mit seinem Entgegengestellten vermischt..Die Vereinigung kann aber auch im höhern Sinne geschehen, indem das Getrennte sich zuerst steigert und durch die Verbindung der gesteigerten Seiten ein Drittes, Neues, Höheres, Unerwartetes hervorbringt GWBN11,166,4 Polarität [1805] Dieser Unterricht..soll durch die ganze Armee conform seyn und sich auf höhere und n-e Tactik sowohl als auf Gesinnung und Betragen beziehen GWBT3,147,18 v 27.7.06 In diesem Sinne halten wir den in der Naturforschung begangenen Fehler für sehr groß, daß man ein abgeleitetes Phänomen an die obere Stelle, das Urphänomen an die n-e Stelle setzte GWBN1,73,10 FlD 176 N6,350,17 Morph Aphorist N11,367 MuR(1294) T5,310,3 v Ende März 1816 40,302,3 Üb:Hebel,Ged uö speziell im Hinblick auf Kunstproduktion u -rezeption Historische [Zeichnungen] niedren Styls GWBB14,274 Lerse [20.8.99] K Beilage Diese Aufmerksamkeit aufs Bedeutende in einer größern Welt- und Erfahrungsbreite setzte mich in den Stand, nach einigen Jahren mannigfaltigen Lebens, die größern Arbeiten [‘Werther’, ‘Götz’, ‘Egmont’] aufzustellen, in welchen alle Theile interessant waren, und wo das Ganze..in einer faßlichen Einheit erschien, indem ich mich aus der n-n mechanischen einengenden Technik zur höheren emporgearbeitet hatte GWB27,395,20 DuW Plp 3,347 ZXen V 1565 uö 5 als Qualitätsbezeichnung a umfassend bzw kategorial; überwiegend subst u neben ‘das Hohe/Höhere’ für das Gemeine, Beschränkte, weniger Edle; auch für das weniger Anerkannte, Geschätzte, Wertvolle; einmal generalisierend für die menschliche Unvollkommenheit (iUz göttlichen Universalität) Ein mächtiger Adler, aus Myrons oder Lysippus Zeiten, läßt sich so eben, zwey Schlangen in den Klauen haltend, auf einen Felsen nieder..Dagegen hat sich auf Mauergestein ein Kauz niedergesetzt..Man denke sich beide Kunstwerke neben einander! Hier ist weder Parodie noch Travestie, sondern ein von Natur Hohes und von Natur Niederes, beides von gleichem Meister im gleich erhabenen Styl gearbeitet GWBB38,230,7 Zelter 25.8.24 indem er [Christus] das N-e zu sich heraufzieht, indem er die Unwissenden, die Armen, die Kranken seiner Weisheit, seines Reichthums, seiner Kraft theilhaftig werden läßt und sich deßhalb ihnen gleich zu stellen scheint, so verläugnet er nicht von der andern Seite seinen göttlichen Ursprung GWB24,253,12 Wj II 2 Solche weltliche Wörter und Bildungen leben aber in der Volkssprache, die Hohes und N-es für alle Bedürfnisse in sich trägt und duldet GWB41²,453,14 SerbLieder Plp 1,354 VierJahresz Herbst 60(311) 24,243,11 Wj II 1 uö b (in moralischer od geistiger Hinsicht) weniger wertvoll; auch mit der Nuance verwerflich, primitiv; wiederholt ‘n-e Bedürfnisse’, einmal (leicht scherzh) auf gewünschte Nahrungsmittel bezogen [betr Ballettmeister Uhlich] man muste leider..die ganz eigentliche niedre Commödianten Natur in ihm entdecken, welche in einem unglaublichen Dünkel..besteht GWBA(FfA I 27,226,18) CarlAug 28.2.11 [G/Kirms/Kruse TheaterKomm] Bei allen diesen guten Eigenschaften mangelte es ihm am wahren Geiste des Handelsmanns. Die Liebe zu Zahlen..ging ihm ab, Aufmerksamkeit auf kleine Vortheile, Gefühl von dem hohen Werth des Geldes..Wilhelms Geist war lang über diese niedre Bedürfnisse weg, besonders da ihm in seines Vaters Haus nichts abging GWB51,42,1 ThS I 12 [Valerio zu Elmire, mBez auf deren Kränkung des Geliebten:] Das hast du nie gethan, wie kann dein Herz|solch einer niedren Handlung fähig seyn? GWB11,429 ErwElm² 204 Plp 24,243,5 Wj II 1 B10,196,12 Meyer 22.9.94 DjG³2,247,15 RAnw [30.3.72] uö 6 als (gradierende) Quantitätsbezeichnung; überwiegend im Finanzsektor, mBez auf den Wert von Geld, den Wechselkurs; wiederholt ‘n-er Preis’, auch ‘n-er Münzfuß’ Die Confusion mit den Bankzetteln und dem Gelde ist..gegenwärtig im Östreichischen so groß, daß ein Aufenthalt in Böhmen dießmal unangenehm werden kann. Seitdem man einen n-n Preis der Papiere festgesetzt hat; so glauben die Leute, diese stünden viel niedriger als zu der Zeit, da sie ums Doppelte niedriger standen GWBB22,85,12 Reinhard 8.5.11 Man führt stillschweigend den n-n Münzfuß ein u begünstigt..die franz [ösische] Münze GWBA2,373,31 Münzgutachten Schema [8./23.11.93] B42,87,14 Schmidmer [etwa 13.3.27] K 47,320,27 ÜbDilettantism Entw [G/Schiller/Meyer] uö in Goethes Vorstellung vom Etat der Natur; subst [betr Versuch über die Gestalt der Tiere: Veränderlichkeit und Beständigkeit der Teile des osteol Typus] In der Balance dieser beiden Bestimmungen liegt der Grund des ganzen Mechanismus der Organisation.|In dem mehreren was gegeben in dem n-en [GWBLA II 9A,161,103 liest minderen] was entzogen GWBN8,349 Morph Plp → dar- her- GWBtalher- GWBerniedern Syn zu A1 ab abwärts hinab hinunter niederab zu A2 ab zu B1a-c, B3, B5, B6 niedrig zu B1a und c, B3, B4 untere zu B1b flach klein niederträchtig zu B3 gemein gewöhnlich niederträchtig zu B3 u 4 einfach zu B4a, B5a, 6 gering zu B4b und B5b niederträchtig zu B5 gemein unedel zu B6 minder ¹⁾ laut Adelung² 3,491 in dieser Bedeutung von ‘niedrig’ abgelöst, aber im Oberdt u schriftsprachl im Hochdt noch gebräuchlich Christiane SchulzCh.S.