Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
haben , st. N.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Althochdeutsches Wörterbuch · +19 Parallelbelege
habên sw. v. , mhd. nhd. haben; as. hebbian, mnd. mnl. hebben; afries. hebba, habba; ae. habban; an. hafa; got. haban. —…
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Haben , verb. irreg. neutr. Präs. ich habe, du hast, er hat, wir haben, ihr habet oder habt, sie haben; Imperf. ich hatt…
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
Haben Gesamtheit des Besitzes; nur idWdg ‘Sollen und H., H. und Sollen’, aus der Kaufmannsspr übertr auf die eigene Lebe…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Haben (frz. avoir , ital. avere , engl. creditor , abgekürzt cr .), in der kaufmännischen Buchhaltung soviel wie Credit …
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege
habe n [hâwə Wittenh. bis Han. Betschd. ; hôwə K. , Z. ; hèpə Rauw. Wh. ; Part. khâwə, khôwə; ghâpt Wittenh. Dessenh. ] …
Wander (Sprichwörter)
Haben 1. Bei Haben lebt sich's besser als bei Habensollen. Ung. : A ki birja, a' marja. ( Gaal, 837. ) 2. Besser haben a…
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege
Ha|ben n. (-s,-) (Guthaben) avëi (-s) m. , credit (-ic) m. ▬ Soll und Haben ‹econ› dé y avëi.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
186 Bildungen · 28 Erstglied · 150 Zweitglied · 8 Ableitungen
SHW
haben I Band 3, Spalte 15-16
SHW
haben II Band 3, Spalte 15-16
BWB
Haben-wir-es-birne Band 2, Spalte 2,908
FWB
1. ›vermögend, über überdurchschnittlichen Besitz verfügend; im Besitz von etw. seiend (jeweils von Personen); in js. Besitz befindlich; vor…
Lexer
habende part. adj. haltend, haftend. ein habende sicherheit Antichr. 204,40. habender gewalt Aneg. 36,64. diu habende kraft des magen Mgb. 3…
Lexer
habendic adj. in wolhabendic;
AWB
habendis Gl 1,58,3 ( K ) s. habên.
MLW
3. habendus , -a, -um. qui in futuro possidetur, futurus – (der) in Zukunft besessen (wird, werden kann), zukünftig : Dipl. Conr. II. 59 p. …
Meyers
Habeneck , Antoine François , Violinspieler und Dirigent, geb. 23. Jan. (oder 1. Juni) 1781 in Mézières, gest. 8. Febr. 1849 in Paris, Sohn …
Idiotikon
Habenepfel Band 1, Spalte 370 Habenepfel 1,370
MeckWB
Habengeld n. Hafengeld: portorium 'Havegelt, Bomgelt, Fehrgelt' Chytr. 525.
Lexer
haben-heit stf. in ûferhabenheit.
Wander
Habenicht Der Habenicht hat alle Jahre Junge. ( Wend. Lausitz. )
DWB
habenichts , m. der nichts besitzende, eine imperativische bildung wie habegern, haberecht, dem sinne nach = nichtshaber, s. d. kommen sie i…
MeckWB
Habenicks -nichts m. mittelloser Mensch: Dat is Herr von Habenicks, Hett keenen Bodden in de Bücks Sta User ; dat 's ok Herr von Habenichts …
Lexer
habe-niht stm. eine imperat. bildung: der nichts besitzende. der habeniht hât mich beroubet Kolm. 88,1. 6,10. 16. als name Habnut, Habinit Z…
RhWB
haben II. Formen: der Infinit. weist zwei, in den Formen han u. hębə (hęwən) (s. u. die einzelnen Vokalqualitäten) sich scheidende Geb. auf,…
AWB
habenisen Gl 3,639,37 s. habûnîsan.
Lexer
habenisse stn. in vürhabenisse.
MeckWB
Habenmeister m. Hafenmeister; die Rostocker Hafenord. von 1847 besagt: 'der Lotsencommandeur zu Warnemünde und der Hafenmeister zu Rostock s…
Wander
Habenreisen Darüber wird sich ein Habenreisen heben. – Luther's Tischr., 520 a ; Saltzmann, Anh. 38 a .
MeckWB
Habenstaken m. wohl entstellt aus Abenstaken (1, 41); im Volksreim: Huhei Habenstaken, Morgen wöllt wi Mandag maken d. h. feiern, blauen Mon…
MLW
habentia , -ae f. possessio, proprium, fortunae – Besitz, Eigentum, Habe, Hab und Gut : Chron. Ebersh. 34 p. 448,18 -a habentia monasterii s…
AWB
habênto adv. — Graff IV,727 s. v. habên. hab-endo: Nb 64,6. 116,30. 156,16. 190,24. 342,4 [72,26. 127,17. 167,27. 206,24. 374,21]. Nk 461,5 …
Meyers
Habent sua fata libelli (lat.), »Bücher haben ihre Schicksale«, Zitat aus des Grammatikers Terentianus Maurus Gedicht » De literis etc .«
LDWB2
Ha|ben|zins m. (-es,-en) fic atifs m.pl. , fic dl credit m.pl.
KöblerMhd
habenīsen , st. N. nhd. „Habeneisen“, ein Eisenwerkzeug mit Handgriff ÜG.: lat. anuabile Gl Q.: Gl (Ende 12. Jh.) E.: s. haben (1), īsen (1)…
Idiotikon
Habenᵈzǖg Band 17, Spalte 712 Habenᵈzǖg 17,712
KöblerMhd
*beschaben? , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „beschabt“ Vw.: s. un- E.: s. beschaben (1) W.: s. nhd. beschaben, (Part. Prät.=)Adj., beschaben (Adj.…
KöblerMhd
*gehaben? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ūf-, un- E.: s. haben, gehaben W.: nhd. (ält.) gehaben, (Part. Prät.=)Adj., gehaben, DW 5, 2309 L.: B…
KöblerMhd
*gelückehaben? , sw. V. nhd. „Glück haben“ E.: s. gelücke, haben W.: nhd. DW-
KöblerMhd
*nihthaben? , V. nhd. „nichthaben“, nichts haben E.: s. nihthaben (2) W.: nhd. DW-
KöblerMhd
*schaben? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ge- E.: s. schaben (1)
MWB
abe schaben stV. sw. Part. Prät. SHort ; s. a. schab|ab 1 ‘etw. durch Schaben, Kratzen entfernen’ 2 übertr.: ‘etw. tilgen, zunichte machen; …
KöblerMhd
abegeschaben , st. V. nhd. sich wegscheren, abschaben, auslöschen, tilgen, vertreiben Q.: Tauler (FB abegeschaben), Volmar (1249?) E.: s. ab…
KöblerMhd
abehaben , sw. V. nhd. abhalten Q.: LuM (1437) E.: s. abe, haben W.: nhd. abhaben, sw. V., abhaben, DW 1, 53, DW2 1, 348 L.: Lexer 356b (abe…
Lexer
abe schaben intr. sich fortbegeben Chr. 3. 130, 10 ; vgl. schabab;
DRW
abgehaben einem etwas anhaben als wir [Landsknechte] P. [dem betrügerischen Rottmeister] mit nichten nichtis mochten abegehaben, geleites ha…
Lexer
ab-geschaben part. adj. ich bin alt unde kranc und bin nû gar abgeschaben Kol. 164.
DWB
abhaben , in lebendigen, meist elliptischen redensarten, welche die alte praeposition ab erkennen lassen und aus dem zusammenhang zu ergänze…
DWB
abschaben , abradere, abreiben. das moos vom baume, den bart ( von den wangen ) abschaben, holz mit glas abschaben, farben abschaben, abreib…
DRW
anbehaben, anbeheben I beanspruchen, einen Anspruch gerichtlich durchsetzen bdv.: anbehalten behabt ez [das Gut] im iemen mit rehte an 1275/…
MWB
ane behaben swV. ‘jmdm. etw. abgewinnen, mit Erfolg streitig machen’ die vursten dûht er ze hêre. / alle die êre / die si alle solten tragen…
MWB
ane haben swV. teilw. Bedeutungsüberschneidungen mit ane heben 1 mit Akk.d.S. 1.1 überwiegend: ‘etw. (Kleidung) anhaben, tragen’ 1.2 ‘Besitz…
Lexer
ane behaben einem etw. über ihn behaupten, ihm abgewinnen dem hât er den sic behabet an Erinn. 304,
KöblerMhd
anegehaben , sw. V. nhd. anhaben, tragen, bedrängen, bezichtigen Hw.: s. anehaben Q.: Lanc (1240-1250) E.: s. ane, gehaben (1) W.: nhd. DW2-…
Lexer
ane haben BMZ , trans. an etw. halten, es angreifen;
DWB
angehaben , incipere, gleichbedeutend mit anheben, doch förmlich davon unterschieden und abzuleiten von dem subst. anhab, angehab initium: d…
DWB
anhaben in zwiefacher bedeutung, 1 1) an sich haben, an sich tragen, indui, von kleidungsstücken, nnl. aanhebben. ahd. daʒ kescuhe anahaben,…
DWB
anschaben , arradere: den käse anschaben.
DWB
aufgehaben , echte gestalt des part. praet. von aufheben. die sich, wie in erhaben, neben dem vorgedrungnen aufgehoben, erhoben lange geborg…
DWB
aufhaben , tectum esse, nnl. ophebben, auf dem kopf haben, gebildet wie anhaben und abhaben: er hat gar nichts auf, geht unbedeckt; die frau…
DWB
aufschaben , radendo aperire, extenuare, fricando asperare. nnl. opschaven.
DWB
aushaben , in verschiednen, elliptischen bedeutungen, 1 1) verlieren, gleichsam ausgespielt, seine rolle ausgespielt haben: er hat bei mir a…
DWB
ausschaben , eradere, ausradieren, nnl. uitschaven.
Idiotikon
b(e)schaben Band 8, Spalte 17 b(e)schaben 8,17
DWB
behaben , ahd. pihapên tenere, obtinere ( Graff 4, 733 ), mhd. behaben ( Ben. 1, 599 ). 1 1) diese alte bedeutung von behalten, behaupten da…
DWB
beschaben , deradere, ahd. piscapan, mhd. beschaben, nnl. beschaven: denn es ( das mal ) ist tief eingefressen, und hats beschaben gemacht. …
DWB
behaben , ahd. pihapên tenere, obtinere ( Graff 4, 733 ), mhd. behaben ( Ben. 1, 599 ). 1 1) diese alte bedeutung von behalten, behaupten da…
DWB
enthaben , wie enthalten, 1 1) sustentare, erhalten, unterhalten: aber in demselben tag gib im den lon seiner arbeit vor dem undergang der s…
DWB
erhaben setzt Maaler 111 a , ohne umlaut, für erheben, efferre: zu einem heiligen erhaben, ascribere numinibus; erhabende, der erhebt, effer…
DWB
gehaben , das urspr. part. praet. von heben, s. dort I, 3 ( alem. aber auch zu haben, s. d. A, 6); jenes auch bei Göthe noch: mit aufgehaben…
Lexer
habene stf. BMZ s. v. a. habe, hafen Pass. (204,59. haben: entsaben 145,52).
DWB
urhaben , v. , fermentare ( s. urhab 2) vocab. 1445 bei Schmeller-Fr. 1, 1033 . bes. im part. geurhabt fermentatus. vgl. urhabanaz fermentat…
DWB
verhaben , verb. haltend beseitigen. 1 1) verhalten, zurückhalten, ahd. farhabên, abstinere, continere Graff 4, 734 ; mhd. verhaben vielfach…
Wander
Zerhaben Er zerhat sich. – Frischbier, II, 2995. Verstärkung der Redensart: Er hat sich, d.h. er macht sich Sorgen, Kummer, kann seine Gefüh…