Eintrag · Pfälzisches Wb.
liebhaben schw.
lieb-haben schw. : 'lieben', liebhawwe, -hun, -hon, -han, -hau, -haa, s. haben [verbr.]; vgl. gern 2; sich l. 'einander lieben' [LU-Friesh, verbr.]. Die hun sich lieb [RO-Dielkch]. Die hän enanner lieb [LA-Gommh]. RA.: Alles was recht isch, hot Gott lieb, un wer e Gääß stiehlt, isch kääⁿ Bocksdieb [LA-Gommh]. Geld, ich hab dich lieb Wortspiel aus dem Gleichklang der Bestätigungspartikel gelt und dem Subst. Geld [LA-Maik, verbr.]. SprW.: Wer sei Fraa lieb hot, loßt se dehääm, etwa bei Tanzveranstaltungen [NW-Hardbg u. Umg.]. Die Kinn, wo mer zu lieb hot, hot unser Herrgott noch liewer [Kaislt]. VR.: Die Jule hot mich lieb, / sie sagt, sie wär vun Brikke, / un wer die Jule liebt, / der derf se dricke [Feierowend 8/1950 5]. Ich hun dich gern, / wie e Aarsch voll Schwärn. / Ich hun dich lieb, / wie e fauli Rieb [Gal-Dornf Bagbg]. Südhess. IV 333; Rhein. V 447/48.