lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mithaben

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Eintrag · Pfälzisches Wb.

mithaben schw.

Bd. 4, Sp. 1362
mithaben schw.: 1. 'dabei haben, mitgenommen haben', met-, mithawe, -hun, -han, -haa, usw. s. mit und haben [verbr.]; vgl. dabeihaben. Mir hawe bei dere Hitz kään Munke Brout mitg'hatt, awer aach kääⁿ Schlickel Weiⁿ [NW-Gimmdg]. — 2. 'beim Essen mithalten, mittun' [verbr.]. Du kannscht methun [KU-Schmittw/O]. Ehr kenne noch mithan [KU-Diedk]. Entgegnungen auf »guten Appetit!«: kannscht's mithan wann de nix witt (willst), scherzh. [RO-Obd]; mithawe, nää?, bleiwe losse, joo? [LU-Neuhf, LU-Friesh GH-Zeisk]; Danke, du kannscht's hawe mit [KU-Schmittw/O]. — Südhess. IV 698/99; Els. I 293. —
610 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mithabenv., ntr, trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Mithaben , v. ntr . mit haben und der Fügung eines trs . mit sich oder bei sich haben, mitgenommen oder mitgebracht ha…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    mithaben

    Goethe-Wörterbuch

    mithaben bei sich haben, mitgenommen haben Sey doch so gut mir die Briefe die ich auf der Reise an dich geschrieben zu s…

  3. modern
    Dialekt
    mit habe(n)

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    mit ha be (n) Anteil haben: er het mit a n dëm Hus, a n dëm Schlag hat das Recht, beim Fällen dieses Holzschlages mitzua…

  4. —
    Spezial
    mithaben

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    mit|ha|ben vb.intr. avëi para, avëi do, avëi cun se . ▬ kein Geld mithaben nia avëi para scioldi .

Verweisungsnetz

10 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mithaben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mithaben 2 Komponenten

mit+haben

mithaben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — mithaben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mithaben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mithaben/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „mithaben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mithaben/pfwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mithaben". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mithaben/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_mithaben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mithaben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mithaben/pfwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}