Aggregat · alle Wörterbücher

basel

GWB bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 16 in 11 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 11

Eintrag · Elsässisches Wb.

Basel

Bd. 2, Sp. 96b

Basel [Pâsl allg.] Eigenname: Basel. Rda. I^ch mach nummeⁿ eiⁿs um s angere, wie z^u B. Liebsd. Liedchen, welches dem auf dem Knie sitzenden Kinde gesungen wird (JB. XII Seite 111 Nr. 10): Ritte, ritte, Ross, zue B. is^t e Schloß, zue B. is^t e Hawerhus, luejeⁿ drei schöni Jungfereⁿ^herus: d eⁱn spinnt Side, d ander spinntWideⁿ, d dritt spinnt Hawerstro^h, d viert macht s grad eso! Schiltigh. s. auch riteⁿ. O großer Gott von Basel, hätt ich min alti Schacht^el noch! O gr. G. v. B., hätt ich min Alti noch! Spottvers, wenn jemand unbedacht sagt: o großer Gott! Gemeint ist wohl der Baseler Totentanz Betschd. — Schweiz. 4, 1662. F. Schwäb. 664.

GWB GWB

Basel

Basel die Schweizer Kantonshauptstadt, bes im Hinblick auf die begünstigte geograph-landschaftl Lage, den Lebens- u Sprachraum [ üb Schöpflin ] Im Baden’schen geboren, in B. und St…

Herder Lex.

Basel

Basel , der 11. Kanton der Schweiz, an Frankreich, Baden, Solothurn, Aargau und Bern gränzend, seit 1833 aus 2 Halbkantonen, B. Stadt u. B. Land bestehend, jener 1,6 QM. groß mit 3…

Herder Lex.

Basel

Basel , Stadt am Rhein, der sie in Groß- und Kleinbasel scheidet (Rheinbrücke 715' lang), mit alten Mauern, Thürmen u. Wällen, in schöner, fruchtbarer Gegend, mit 27300 E. B. hat e…

Meyers Lex.

Basel

Basel , ein Kanton der nördlichen Schweiz, grenzt nördlich und nordöstlich an das Großherzogtum Baden, östlich an den Kanton Aargau, südlich an Solothurn, westlich an die Kantone S…

+ 11 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Basel

Basel , Hauptstadt des gleichnamigen schweizer. Kantons (Baselstadt), liegt 273 m ü. M., 47°33´ 27´´ nördl. Br., 7°35´ 38,3´´ östl. L., zu beiden Seiten des 200 m breiten Rheins, d…

Meyers Lex.

Basel

Basel , sonst reichsunmittelbares deutsches Bistum , den Sundgau, den Kanton B. und Teile von Bern. Solothurn, Aargau umfassend, etwa 1100 qkm (20 QM.) mit 60,000 Einw., zerfiel au…

Wander sprichw.

Basel

Basel 1. Basel das lustigste, Chur das oberste, Köln das reichste, Kostnitz das grösste, Mainz das heiligste, Speier das würdigste, Strasburg das edelste, Trier das älteste. So cha…

MeckWB Dial.

Basel

Wossidia Basel Stadt in der Schweiz; im Tiermärchen laufen Fuchs und Krebs von Bern bet Basel Wi.

PfWB Dial.

Basel

Basel : Stadt in der Schweiz; der Dod vun Basel 'langer, hagerer Mensch' [verbr. NPf (NPfGV 1926, S. 18)]. TL.: Hopp, opp, opp, mei Geld isch fort, ze Basel licht meiⁿ Ranze, schaf…

RhWB Dial.

Basel

Basel RhWBN m.: 1. Faselei, Unstetigkeit, Unruhe, Umständemacherei Sieg-Ägid Fussh , Eup . En B. an sech han. — Leeres Geschwätz Kemp-SHubert , Geld-Straelen . — 2. m. Faselhans, u…

RhWB Dial.

Basel

Basel- in der Zs. mit Vornamen = Basel 2:

RhWBN Dial.

Basel

Basel RhWB m.: dazu: em B. sen verwirrt sein Sieg-Müllekoven .

SHW Dial.

Basel

Basel Band 1, Spalte 597-598

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

Basel ON

Basel ON (Schweiz). Dai iës in Bāsel op de Ossenschaule wiëst un hiët taum Iësel studoiert Wortspiel mit → WWB bāselen ( Kr. Soest Sos WWB-Source:256:SchmB SchmB ) || Kr. Unna u. d…

WWB Dial.

Bāsel

Bāsel Tollpatsch ( Kr. Beckum Bek Kr. Beckum@Beckum Bk , Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Hi).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Basel
Goethe-Wörterbuch

Basel die Schweizer Kantonshauptstadt, bes im Hinblick auf die begünstigte geograph-landschaftl Lage, den Lebens- u Spra…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Basel
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

Basel , der 11. Kanton der Schweiz, an Frankreich, Baden, Solothurn, Aargau und Bern gränzend, seit 1833 aus 2 Halbkanto…
modern

Dialekt
Basel
Elsässisches Wb. · +8 Parallelbelege

PfWB Basel [Pâsl allg. ] Eigenname: Basel. Rda. I ch mach numme n ei n s um s angere, wie z u B. Liebsd. Liedchen, welch…
—

Sprichwörter
Basel
Wander (Sprichwörter)

Basel 1. Basel das lustigste, Chur das oberste, Köln das reichste, Kostnitz das grösste, Mainz das heiligste, Speier das…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 14

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Basel GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Basel Herder
Basel Herder
Basel Meyers
Basel Meyers
Basel Meyers
Chrischona Meyers
Schweizerhalle Meyers
Baseler Friede Meyers
Baseler Konzil Meyers
Schweiz Meyers

Sprichwörter · —

Basel Wander

Dialekt · modern

Basel ElsWB
Basel MeckWB
Basel PfWB
Basel RhWB
Basel- RhWB
Basel RhWBN
Basel SHW
Basel WWB
Bāsel WWB
tanzen PfWB
Forchheim PfWB
fort PfWB
Geld PfWB
heidibidibeidi PfWB
Mensch PfWB
Ranzen PfWB
schaffen PfWB
Straßburg PfWB
bäs(e)leⁿ Idiotikon
bāselen WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit basel

89 Bildungen · 87 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von basel

ba + -sel

basel leitet sich vom Lemma ba ab mit Suffix -sel.

basel‑ als Erstglied (30 von 87)

Basel N.

Idiotikon

Basel N. Band 4, Spalte 1662 Basel N. 4,1662

Basel(i)tang

Idiotikon

Basel(i)tang Band 4, Spalte 1663 Basel(i)tang 4,1663

Baselak

RhWB

base·lak

Baselak  Sieg-Fussh m.: Wanze, Stechmücke.

baselaken

RhWB

basel·aken

baselaken  Sol-Gräfr schw.: dahergehn.

Baselarsch

RhWB

basel·arsch

Basel-arsch Simm-Laub m.: aufgeregter Mensch, durch einen andern veranlasst, der seine Ruhe u. Besonnenheit verliert u. in seiner aufgeregte…

Basel-Augst

Meyers

basel·augst

Basel-Augst , s. Augst .

Baselbiet

Idiotikon

basel·biet

Baselbiet Band 4, Spalte 1859 Baselbiet 4,1859

Baselbieter

Idiotikon

basel·bieter

Baselbieter Band 4, Spalte 1859 Baselbieter 4,1859

Baselbieterdeutsch

FiloSlov

baselbieter·deutsch

Baselbieterdeutsch , n диалект , м , базельландский → FiloSlov Basellandschäftlerdeutsch, n

baselbieterisch

Idiotikon

baselbieter·isch

baselbieterisch Band 4, Spalte 1859 baselbieterisch 4,1859

Baseldach

Idiotikon

basel·dach

Baseldach Band 12, Spalte 184 Baseldach 12,184

Baseldeutsch

FiloSlov

basel·deutsch

Baseldeutsch , n диалект , м , базельский → FiloSlov Baseldütsch, n → FiloSlov Baseldytsch, n → FiloSlov Baaseldytsch, n

Baseldrickes

RhWB

Basel-drickes Nfrk,

Baseldüppen

RhWBN

basel·dueppen

Basel-düppen -y- Lennep-Haarhsn n.: dass.

Baseldütsch

FiloSlov

basel·duetsch

Baseldütsch , n диалект , м , базельский → FiloSlov Baseldeutsch, n → FiloSlov Baseldytsch, n → FiloSlov Baaseldytsch, n

Baseldytsch

FiloSlov

Baseldytsch , n диалект , м , базельский → FiloSlov Baaseldytsch, n → FiloSlov Baseldütsch, n → FiloSlov Baseldeutsch, n

baseleca

MLW

baseleca MLW sim. v. 1. basilica . Baader

Baselemanes

RhWB

basel·e·manes

Baselemanes bazələmā:nəs  Rip von der Ahr an, Nberg, Nfrk; bazəl- Kobl ; diese Form auch hier und da Rip, Nfrk, z. B. Duisb , Klev (u. …

Baselemente

RhWB

bas·elemente

Baselemente bazeləmęntə  uWupp Pl.: Komplimente.

baselen

KöblerMnd

base·len

baselen , sw. V. nhd. unsinnig reden, unsinnig handeln, kopflos handeln Hw.: s. bāschen, bāsen E.: Herkunft ungeklärt? L.: Lü 27b (baseln)

baseler

Lexer

base·ler

baseler s. beʒeler.

Baseler, Basler

MWB

Baseler, Basler stswM. 1 ‘Baseler’ als Bezeichnung für eine Münze2 ‘Baseler’ als Bezeichnung für einen Messertyp, Dolch 1 ‘Baseler’ als B…

Baseler Blau

Meyers

baseler·blau

Baseler Blau C 32 H 29 N 4 Cl, Teerfarbstoff, entsteht bei Einwirkung von salzsaurem Nitrosodimethylanilin auf Diphenylaphthylendiamin; brau…

Baselerconcil

Herder

baseler·concil

Baselerconcil , das, wurde 1431 eröffnet, um die Reformation an Haupt und Gliedern zu vollenden, welche in Pisa u. Konstanz unvollendet gebl…

Baseler Friede

Meyers

baseler·friede

Baseler Friede , der Friede, 5. April 1795 zwischen der französischen Republik und Preußen zu Basel abgeschlossen. Preußen trat von der Koal…

Bāselerī’e

WWB

basel·e·rie

Bāselerī’e f. ⟨ „ Baselerie “ ( Kr. Warendorf Wdf Kr. Warendorf@Warendorf Wd ), „ Baselery “ ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:146:KlönA KlönA …

Baseler Konfession

Meyers

baseler·konfession

Baseler Konfession , Bekenntnisschrift der reformierten Schweizer, wahrscheinlich von Myconius auf Grundlage einer Konfession von Ökolampadi…

Baseler Konzil

Meyers

baseler·konzil

Baseler Konzil , die letzte der großen Kirchenversammlungen des 15. Jahrh., auf der reformatorische Tendenzen mit Kraft und Nachdruck gelten…

Baseler Missionsgesellschaft

Meyers

Baseler Missionsgesellschaft , abgesehen von der Brüdergemeine die älteste Missionsanstalt Deutschlands und der Schweiz, positiv-evangelisch…

baseleⁿ

Idiotikon

baseleⁿ Band 4, Spalte 1650 baseleⁿ 4,1650

‑basel als Zweitglied (1 von 1)

Buᵉselbāsel

WWB

buesel·basel

Buᵉsel-bāsel m. „ Busselbaser “ wüster Arbeiter ( Kr. Lippstadt Lst An).

Ableitungen von basel (1 von 1)

Verbaselung

RhWB

Ver-baselung Bo-NBachem f.: Verwirrung.