Aggregat · alle Wörterbücher

icht

mnd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 12 in 7 Wb.
Verweise rein: 43
Verweise raus: 9
Sprachstufen: 3 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

icht subst.

Bd. 10, Sp. 2033

icht , subst. pron., aliquid. 1 1) ahd. êo-wiht, êoweht, eowit, iowiht, ieweht, iuuiht ( Graff 1, 732 ), alts. êo-wiht, mit der noch ganz durchsichtigen bedeutung irgend ein ding ( über das alte êo vgl. unten unter je), mhd. in den verschiedensten formen gekürzt. schon Notker schreibt ieht; im 13. 14. jh. ist iht die gewöhnliche form, woneben icht, ieht, iet, itt (ytt Altswert 148, 8), id, iewet, iwit, iut, üt, üd, ut in gebrauch waren ( vgl. Weinhold alem. gramm. § 322 , bair. gramm. § 255). mnl. und nnl. entspricht iet; ags. âviht, âvuht, âuht, âht, engl. aught, ought (I never gave you aught…

KöblerMnd mnd.

icht N., Pron.

icht , N., Pron. nhd. irgendein Ding, irgend etwas, irgendwie, etwa Vw.: s. ichtes- Hw.: s. gicht (2), vgl. mhd. ihr (1) Q.: SSp (1221-1224) E.: s. io, wicht (1) W.: s. nhd. (ält.)…

KöblerMnd mnd.

icht Konj.

icht , Konj. nhd. wenn, ob, oder Hw.: s. ift, gicht (1) E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 405 (ich[t]), Lü 156a (icht)

KöblerMnd mnd.

icht Konj.

icht , Konj. Vw.: s. if

MNWB mnd.

1icht n.

1 icht , westl. Nbff. mit Verlust des ch: ît (yet), jēt (jeedt [SL]), n. , pronom. Subst. , irgendein Ding, irgend etwas, meistens c. G. part. , verstärkt durch vorangestellten Gen…

+ 7 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

2ich(t)

2° ich(t) , ichte , konj., s. if(t), ifte. Vgl. 1 gicht, 2 gift.

Adelung nhd.

1. -Icht

1. -Icht , eine Ableitungssylbe für Hauptwörter, ein Collectivum, mehrere Dinge Einer Art als ein Ganzes, zu bezeichnen. Das Getreidicht, im Oberd. für das Getreide; das Kehricht, …

Adelung nhd.

2. -Icht

2. -Icht , eine Ableitungssylbe, Bey- und Nebenwörter aus Hauptwörtern zu bilden, welche die Ähnlichkeit mit denselben bezeichnen. Das Wasser schmeckt tinticht, wie Tinte, erdicht,…

Adelung nhd.

3. Icht

3. * Icht , ein mit seinen Zusammensetzungen und Ableitungen im Hochdeutschen veraltetes unbestimmtes Fürwort, ein jedes unbestimmtes Etwas zu bezeichnen, es sey nun ein Ding, oder…

Idiotikon Dial.

icht

icht Band 1, Spalte 83 icht 1,83 Faksimile ansehen

MeckWB Dial.

icht Adv., Konjunktion

Wossidia icht gicht a. Spr. 1. eig. etwas, irgend etwas: 'alle, den an deme testamente icht bevolen is' (Wi 1337) UB. 9, 33; 'is darane vore icht ghedeghedinget, dar sal it bi bliv…

SHW Dial.

icht

icht Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
ichtN., Pron.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

icht , N., Pron. nhd. irgendein Ding, irgend etwas, irgendwie, etwa Vw.: s. ichtes- Hw.: s. gicht (2), vgl. mhd. ihr (1)…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
1. -Icht
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

1. -Icht , eine Ableitungssylbe für Hauptwörter, ein Collectivum, mehrere Dinge Einer Art als ein Ganzes, zu bezeichnen.…
modern

Dialekt
icht
Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

icht Band 1, Spalte 83 icht 1,83 Faksimile ansehen

Verweisungsnetz

59 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Kompositum 47 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

iht KöblerMhd
ihs KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

icht Idiotikon
icht MeckWB
icht SHW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit icht

6.814 Bildungen · 79 Erstglied · 6.730 Zweitglied · 5 Ableitungen

icht‑ als Erstglied (30 von 79)

icht-was

SHW

icht-was Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

ichten

DWB

ich·ten

ichten , verb. zu etwas machen: nicht also daʒ der geist zu nichte werde, sunder daʒ er geichtet werde an gote. H. v. Fritzlar in Wackernage…

ichtens

DWB

icht·ens

ichtens , adv. etwa, irgend, an eine dat.-form von icht anlehnend und aus ihr erweitert, niederdeutsch noch jetzt vorhanden, vgl. oben DWB i…

Ichter

RhWB

ich·ter

Ichter = Nüchternheit s. nüchtern;

Ichtern

RhWB

icht·ern

Ichtern = Krämpfe s. Gichtern.

Ichtershausen

Meyers

Ichtershausen , Flecken im Herzogtum Sachsen-Gotha, an der Gera und der Eisenbahn Arnstadt-I., 250 m ü. M., hat eine evang. Kirche, ein Schl…

ichtes

DWB

ichtes , ichts , der genitiv des oben behandelten icht, der mhd. in der formel ihtes iht zu dem letzteren worte nur verstärkend zutrat. durc…

ichtesicht

DWB

ichtes·icht

ichtesicht , ichtsicht , das durch seinen eigenen genitiv verallgemeinerte icht, mhd. ihtes iht, später in ein wort zusammengeflossen und ve…

ichtes (ichtest, iets)

ichtes (ichtest, iets), eig. Gen. von icht, als Nom. und Acc. gebraucht, wie des, wes, nichtes.

ichtes-icht (gichtes - gicht)

ichtes-icht (gichtes - gicht), verstärktes icht, aliquantulum.

ichtest

KöblerMnd

icht·est

ichtest , Pron. Vw.: s. ichtes

ichteswan

KöblerMnd

ichtes·wan

ichteswan , Adv. Vw.: s. ichteswanne

ichteswann

DWB

ichtes·wann

ichteswann , adv. : aliquando ichtes wanne, ichtes wannêr Dief. 23 a . vgl. unten ichtwan.

ichteswanne

KöblerMnd

ichtes·wanne

ichteswanne , Adv. nhd. irgend einmal, ehemals, vor Zeiten, einst, früher, je, jemals, bisweilen, manchmal, weiland Hw.: s. etteswanne, gich…

ichtes-wanne (gichtes-, ittes-, ettes-, ittewanne, -wenne)

ichtes-wanne (gichtes-, ittes-, ettes-, ittewanne, -wenne), adv. irgend einmal (meist von der Vergangenheit), einst, früher, » weiland «.

ichteswannen

KöblerMnd

ichtes·wannen

ichteswannen , Adv. nhd. irgend einmal, ehemals, vor Zeiten, einst, früher, je, jemals, bisweilen, manchmal, weiland E.: s. ichtes, wanne (2…

ichteswannêr

MNWB

ichtes·wanner

ichteswannêr , adv. , irgendeinmal (SL).

ichtes-wannêr

ichtes-wannêr, irgend einmal, aliquando.

ichteswannēr

KöblerMnd

ichtes·wannēr

ichteswannēr , Adv. nhd. irgend einmal ÜG.: lat. aliquando E.: s. ichtes, wannēr L.: MndHwb 2, 405 (ichteswannêr), Lü 156a (ichteswannêr)

ichteswâr

MNWB

ichtes·war

ichteswâr , -wôr , adv. , irgendwo.

ichteswat

KöblerMnd

ichtes·wat

ichteswat , Indef.-Pron. nhd. irgendetwas, etwas E.: s. ichtes, wat (2) L.: MndHwb 2, 405 (icht[e]swat), Lü 156a (ichteswat)

ichteswê

MNWB

icht·e·swe

ichteswê , pron. indef., m. , irgendwer.

ichteswelk

KöblerMnd

ichtes·welk

ichteswelk , Indef.-Pron. Vw.: s. ichteswelīk*

ichteswelīk

KöblerMnd

ichteswelīk , Indef.-Pron. nhd. manch, manch ein, irgendwelch E.: s. ichtes, welīk R.: ichteswelīk (Pl.): nhd. einige L.: MndHwb 2, 406 (ich…

ichteswenne

KöblerMnd

ichtes·wenne

ichteswenne , Adv. Vw.: s. ichteswannen

ichteswes

MNWB

ichtes·wes

ichteswes in gleicher Verwendung.

ichtes-we, -wat

ichteswe·wat

ichtes-we, -wat, 1. irgend wer — was, aliquis — quid. 2. ichtes-wat, adv. einigermassen.

ichteswilk

KöblerMnd

ichteswilk , Indef.-Pron. Vw.: s. ichteswelīk*

ichteswîs

MNWB

ichtes·wis

ichteswîs , adv. , in irgendeiner Art, irgendwie .

ichteswol

KöblerMnd

ichtes·wol

ichteswol , Indef.-Pron. nhd. irgendwer E.: s. ichtes, wol (1) L.: MndHwb 2, 406 (ichteswol) Son.: örtlich beschränkt

‑icht als Zweitglied (30 von 6.730)

(ge)schlägbauchicht

BWB

(ge)schlägbauchicht Band 1, Spalte 1,1360 PDF-Faksimile ansehen

*bedicht

KöblerMnd

*bedicht , Adj. nhd. dicht, häufig, heftig Hw.: s. bedichte E.: s. be, dicht (1)

*eggicht

KöblerMnd

*eggicht , Adj. nhd. spitzig, scharf, eckig, kantig Vw.: s. ses- Hw.: s. eggich E.: s. egge (1), icht (3)

*gesticht

KöblerMnd

*ge·sticht

*gesticht , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. un- Hw.: vgl. mhd. gestiftet E.: s. ge, stichten

*insicht?

KöblerMnd

*insicht? , F. nhd. Einsicht Hw.: s. insichtich E.: s. in (2), sicht (1)

*schicht?

KöblerMnd

*schicht? , Adj. nhd. geschichtet, in Schichten liegend Vw.: s. drē-, ümme- Hw.: s. schichtich E.: s. schichten, schicht (1)

*sicht

KöblerAfries

*sicht , N. Vw.: s. on- E.: vgl. germ. *segwni-, *segwniz, *seuni-, *seuniz, st. F. (i), Sehen, Gesicht, Gestalt; vgl. idg. *sekᵘ̯- (1), V.,…

*slīpericht

KöblerMnd

*slīpericht , Adj. nhd. blau?, heuchlerisch? Hw.: s. slīperichtich E.: s. slīperich

*sēntplicht

KöblerMnd

*sēntplicht , F., M. nhd. „Sendpflicht“ Hw.: s. sēntplichtich; vgl. mhd. sentpflihte E.: s. sēnt (1), plicht (1)

*ticht?

KöblerMnd

*ticht? , Sb. nhd. ? Vw.: s. af- E.: Herkunft ungeklärt?

*vördicht

KöblerMnd

*vördicht , Adj. Vw.: s. un-* E.: s. vör, dichten (1)

*ōgensicht

KöblerMnd

*ōgensicht , F. nhd. „Augensicht“ Hw.: s. ōgensichtich, ōgensichtlīk E.: s. ōge, sicht (1)

-achselicht

BWB

-achselicht Band 1, Spalte 1,67 PDF-Faksimile ansehen

-armicht

BWB

-armicht Band 1, Spalte 1,583 PDF-Faksimile ansehen

-bauchericht

BWB

-bauchericht Band 1, Spalte 1,1358 PDF-Faksimile ansehen

-bauzicht

BWB

-bauzicht Band 1, Spalte 1,1529 PDF-Faksimile ansehen

-beißicht

BWB

-beißicht Band 2, Spalte 2,193 PDF-Faksimile ansehen

-beutelicht

BWB

-beutelicht Band 2, Spalte 2,436 PDF-Faksimile ansehen

-blättericht

BWB

-blättericht Band 2, Spalte 2,1143 PDF-Faksimile ansehen

-busterlicht

BWB

-busterlicht Band 3, Spalte 3,851 PDF-Faksimile ansehen

-busticht

BWB

-busticht Band 3, Spalte 3,852 PDF-Faksimile ansehen

-bäckelicht

BWB

-bäckelicht Band 1, Spalte 1,831 PDF-Faksimile ansehen

-deckicht

BWB

-deckicht Band 3, Spalte 3,1434 PDF-Faksimile ansehen

-diechicht

BWB

-diechicht Band 3, Spalte 3,1676 PDF-Faksimile ansehen

-dächlicht

BWB

-dächlicht Band 3, Spalte 3,942 PDF-Faksimile ansehen

-tatzlicht

BWB

-tatzlicht Band 3, Spalte 3,1330 PDF-Faksimile ansehen

-taubicht

BWB

-taubicht Band 3, Spalte 3,1349 PDF-Faksimile ansehen

-titschicht

BWB

-titschicht Band 3, Spalte 3,1796 PDF-Faksimile ansehen

-tritschlicht

BWB

-tritsch·licht

-tritschlicht Band 4, Spalte 4,538 PDF-Faksimile ansehen

-ächsicht

BWB

-ächsicht Band 1, Spalte 1,69 PDF-Faksimile ansehen

icht

icht‑ als Erstglied (30 von 79)

‑icht als Zweitglied (30 von 6.730)

Ableitungen von icht (5 von 5)