lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

1. -Icht

mnd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
12 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
43
Verweise raus
9

Eintrag · Adelung (1793–1801)

1. -Icht

Bd. 2, Sp. 1350
1. -Icht, eine Ableitungssylbe für Hauptwörter, ein Collectivum, mehrere Dinge Einer Art als ein Ganzes, zu bezeichnen. Das Getreidicht, im Oberd. für das Getreide; das Kehricht, Feilicht, Spühlicht u. s. f. Ingleichen den Ort, wo ein Ding Eine Art in Menge befindlich ist, wie die Lat. auf -etum. Das Geröhricht, arundinetum, das Eichicht, quercetum, das Gemöhricht, das Geweidicht oder Weidicht, salicetum, das Dickicht, ein mit Bäumen dick bewachsener Ort in einem Walde, das Dornicht, dumetum, das Äckericht, wo viele Äckern, d. i. Eicheln wachsen u. s. f. welche Wörter doch nur im gemeinen Leben, besonders Oberdeutschlandes, üblich sind, wo diese Endung bald ich, bald igt, bald acht und achten lautet. Ein Sumpf oder Riedachten, Bluntschli. Das Pöschach an den Wassern, das Büschicht, fruticetum, in der Braunschweig. Waldordnung von 1598. Es scheinet, daß diese Ableitungssylbe mit der Lat. -etum, welche nur den Hauchlaut weggeworfen haben, zu dem alten Zeitworte eigen, Griech. εχειν, gehöre, von welchem Eht, bey dem Kero, Habe, Vermögen, eine Vielheit bedeutet. S. Eigen und -Ig, welches im gemeinen Leben ift igt lautet. Diejenigen Wörter, wo die Endsylbe icht keine bloße Ableitungssylbe ist, sondern zum Stamme gehöret, wie Pflicht, Gedicht, Gesicht, Gericht, Gicht, Gewicht, Licht, u. s. f. gehören nicht hierher.
1348 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ichtN., Pron.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    icht , N., Pron. nhd. irgendein Ding, irgend etwas, irgendwie, etwa Vw.: s. ichtes- Hw.: s. gicht (2), vgl. mhd. ihr (1)…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. -Icht

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    1. -Icht , eine Ableitungssylbe für Hauptwörter, ein Collectivum, mehrere Dinge Einer Art als ein Ganzes, zu bezeichnen.…

  3. modern
    Dialekt
    icht

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    icht Band 1, Spalte 83 icht 1,83

Verweisungsnetz

59 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 47 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit icht

2.322 Bildungen · 79 Erstglied · 2.238 Zweitglied · 5 Ableitungen

icht‑ als Erstglied (30 von 79)

ichtwas

SHW

icht-was Band 3, Spalte 879-880

ichten

DWB

ich·ten

ichten , verb. zu etwas machen: nicht also daʒ der geist zu nichte werde, sunder daʒ er geichtet werde an gote. H. v. Fritzlar in Wackernage…

ichtens

DWB

icht·ens

ichtens , adv. etwa, irgend, an eine dat.-form von icht anlehnend und aus ihr erweitert, niederdeutsch noch jetzt vorhanden, vgl. oben icht …

Ichtershausen

Meyers

Ichtershausen , Flecken im Herzogtum Sachsen-Gotha, an der Gera und der Eisenbahn Arnstadt-I., 250 m ü. M., hat eine evang. Kirche, ein Schl…

ichtes

DWB

ichtes , ichts , der genitiv des oben behandelten icht, der mhd. in der formel ihtes iht zu dem letzteren worte nur verstärkend zutrat. durc…

ichtesicht

DWB

ichtes·icht

ichtesicht , ichtsicht , das durch seinen eigenen genitiv verallgemeinerte icht, mhd. ihtes iht, später in ein wort zusammengeflossen und ve…

ichtes (ichtest, iets)

LW

ichtes (ichtest, iets), eig. Gen. von icht, als Nom. und Acc. gebraucht, wie des, wes, nichtes.

ichteswann

DWB

ichtes·wann

ichteswann , adv. : aliquando ichtes wanne, ichtes wannêr Dief. 23 a . vgl. unten ichtwan.

ichteswanne

KöblerMnd

ichtes·wanne

ichteswanne , Adv. nhd. irgend einmal, ehemals, vor Zeiten, einst, früher, je, jemals, bisweilen, manchmal, weiland Hw.: s. etteswanne, gich…

ichteswannen

KöblerMnd

ichtes·wannen

ichteswannen , Adv. nhd. irgend einmal, ehemals, vor Zeiten, einst, früher, je, jemals, bisweilen, manchmal, weiland E.: s. ichtes, wanne (2…

ichteswannēr

KöblerMnd

ichtes·wannēr

ichteswannēr , Adv. nhd. irgend einmal ÜG.: lat. aliquando E.: s. ichtes, wannēr L.: MndHwb 2, 405 (ichteswannêr), Lü 156a (ichteswannêr)

ichteswat

KöblerMnd

ichtes·wat

ichteswat , Indef.-Pron. nhd. irgendetwas, etwas E.: s. ichtes, wat (2) L.: MndHwb 2, 405 (icht[e]swat), Lü 156a (ichteswat)

ichteswelīk

KöblerMnd

ichteswelīk , Indef.-Pron. nhd. manch, manch ein, irgendwelch E.: s. ichtes, welīk R.: ichteswelīk (Pl.): nhd. einige L.: MndHwb 2, 406 (ich…

ichteswe, wat

LW

ichteswe·wat

ichtes-we, -wat, 1. irgend wer — was, aliquis — quid. 2. ichtes-wat, adv. einigermassen.

ichteswilk

KöblerMnd

ichteswilk , Indef.-Pron. Vw.: s. ichteswelīk*

ichteswol

KöblerMnd

ichtes·wol

ichteswol , Indef.-Pron. nhd. irgendwer E.: s. ichtes, wol (1) L.: MndHwb 2, 406 (ichteswol) Son.: örtlich beschränkt

icht als Zweitglied (30 von 2.238)

bedicht

KöblerMnd

*bedicht , Adj. nhd. dicht, häufig, heftig Hw.: s. bedichte E.: s. be, dicht (1)

eggicht

KöblerMnd

*eggicht , Adj. nhd. spitzig, scharf, eckig, kantig Vw.: s. ses- Hw.: s. eggich E.: s. egge (1), icht (3)

gesticht

KöblerMnd

*ge·sticht

*gesticht , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. un- Hw.: vgl. mhd. gestiftet E.: s. ge, stichten

insicht?

KöblerMnd

*insicht? , F. nhd. Einsicht Hw.: s. insichtich E.: s. in (2), sicht (1)

schicht?

KöblerMnd

*schicht? , Adj. nhd. geschichtet, in Schichten liegend Vw.: s. drē-, ümme- Hw.: s. schichtich E.: s. schichten, schicht (1)

sicht

KöblerAfries

*sicht , N. Vw.: s. on- E.: vgl. germ. *segwni-, *segwniz, *seuni-, *seuniz, st. F. (i), Sehen, Gesicht, Gestalt; vgl. idg. *sekᵘ̯- (1), V.,…

slīpericht

KöblerMnd

*slīpericht , Adj. nhd. blau?, heuchlerisch? Hw.: s. slīperichtich E.: s. slīperich

sēntplicht

KöblerMnd

*sēntplicht , F., M. nhd. „Sendpflicht“ Hw.: s. sēntplichtich; vgl. mhd. sentpflihte E.: s. sēnt (1), plicht (1)

ticht?

KöblerMnd

*ticht? , Sb. nhd. ? Vw.: s. af- E.: Herkunft ungeklärt?

vördicht

KöblerMnd

*vördicht , Adj. Vw.: s. un-* E.: s. vör, dichten (1)

ōgensicht

KöblerMnd

*ōgensicht , F. nhd. „Augensicht“ Hw.: s. ōgensichtich, ōgensichtlīk E.: s. ōge, sicht (1)

armicht

BWB

-armicht Band 1, Spalte 1,583

bauzicht

BWB

-bauzicht Band 1, Spalte 1,1529

beißicht

BWB

-beißicht Band 2, Spalte 2,193

busticht

BWB

-busticht Band 3, Spalte 3,852

deckicht

BWB

-deckicht Band 3, Spalte 3,1434

diechicht

BWB

-diechicht Band 3, Spalte 3,1676

tatzlicht

BWB

-tatzlicht Band 3, Spalte 3,1330

taubicht

BWB

-taubicht Band 3, Spalte 3,1349

titschicht

BWB

-titschicht Band 3, Spalte 3,1796

ächsicht

BWB

-ächsicht Band 1, Spalte 1,69

Ableitungen von icht (5 von 5)

beicht

DWB

beicht , f. confessio, confessio peccatorum. da das sündenbekenntnis, als bestimmte kirchliche form und vorschrift, unter den Christen anfan…

beichte

DWB

beichte , f. confessio, ahd. pigihtî? was sich doch aus dem dat. bigihti O. V. 6, 38 nicht erweisen läszt; mhd. bîhte, wofür Ben. 1, 516 b s…

beichten

DWB

beichten , confiteri, mhd. bîhten ( Ben. 1, 516 b ), nachdem das alte bejehen erloschen war: das wir beichten sollen unsere sünd. Keisersb. …

Ericht

Meyers

Ericht , See auf der Grenze von Inverneßshire und Perthshire (Schottland), erfüllt eine merkwürdige Querspalte im wildesten Teile des Grampi…

ichte

KöblerMnd

ichte , Konj. Vw.: s. icht (2)