Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
echt Adj.
echt , Adj.
- Vw.:
- s. ēhaft (1)
- Anchors
- 38 in 21 Wb.
- Sprachstufen
- 7 von 16
- Verweise rein
- 83
- Verweise raus
- 45
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschëchtadj., stfn.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege
ëcht adj. stfn. s. êhaft.
-
1200–1600
MittelniederdeutschechtAdj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +11 Parallelbelege
echt , Adj. Vw.: s. ēhaft (1)
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschÊcht
Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege
Êcht , -er, -este, adj. et adv. 1) Eigentlich, den Gesetzen gemäß, rechtmäßig; in welcher Bedeutung doch dieses Wort wen…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitecht
Goethe-Wörterbuch
echt durchgehend auch -ä- Schreibung; mit üb 500 Belegen ein von G bevorzugt verwendetes Wertungsadj (s bes 1 b) 1 wahr,…
-
modern
Dialektëcht
Elsässisches Wb. · +8 Parallelbelege
ëcht [at Olti. Mü. Co. ] Adv. etwa, in Fragesätzen: Hes t du ëcht eps ghört? Co. Bis t ëcht nit gscheit? Olti. [Wèit tr…
-
—
SprichwörterEcht
Wander (Sprichwörter)
Echt 1. Es ist echt, wie der Uranius des Simonides. Um Unechtheit und Fälschung anzuzeigen. Bezieht sich auf den von dem…
- —
Verweisungsnetz
134 Knoten, 117 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 8
Hub 2
Kompositum 96
Sackgasse 28
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit echt
2.317 Bildungen · 189 Erstglied · 2.122 Zweitglied · 6 Ableitungen
echt‑ als Erstglied (30 von 189)
echt dach
KöblerMnd
echt dach , M. Vw.: s. echtedach*?
echt dinc
KöblerMnd
echt dinc , N. Vw.: s. echtedinc
Echtmaß
SHW
Echt-maß Band 2, Spalte 5-6
Echtblau
Meyers
Echtblau , s. Indulin und Meldolas Blau.
Echtbraun
Meyers
Echtbraun C 20 H 13 N 2 O 4 SNa, zwei Farbstoffe aus Diazonaphthalinsulfosäure und αNaphthol, bilden braune, in Wasser lösliche Pulver und d…
echtbrêf
MNWB
echtbrêf , m. , Geburtsbrief, s. echte-.
Echtbreif
MeckWB
Echtbreif m. a. Spr. Urkunde über eheliche Geburt und untadelige Herkunft überhaupt, Geburtsbrief: 'wenner ... syn echte breff gelesen warth…
echtbrēker
MNWB
echtbrēker , m. , Ehebrecher.
ECHTBRIEF
DWB2
ECHTBRIEF m. lehnwort aus mnd. echt(e)brēf m. urkunde über eheliche geburt: 1688 daß wir auch die von andern orten anhero kommende echt- und…
echtbrēf
KöblerMnd
echtbrēf , M. Vw.: s. ēhaftebrēf*
ECHTBÜRTIG
DWB2
ECHTBÜRTIG adj. zusb. mit echt adj. A 2, in anlehnung an ebenbürtig adj.? 1 aus ehelicher beziehung hervorgegangen; auch bildlich: ⟨1878⟩ ih…
echt dach
MNWB
echte-dach , echt dach , m. , offenbarer Dingtag, Rechtstag. binnen sînen e.-dāgen d. i. die rechtmäßige Frist (6 Wochen) zur Beschaffung ei…
echtdeutsch
DWB
echtdeutsch , genuine germanicus: echtdeutsche sprüche, lieder.
echtding
DWB
echtding , echteding , n. was afterding: 1700 ist hieselbst das sogenannte echteding gehalten. Grot gesch. von Northeim 138 ; jährlichs zu d…
echtebōren
MNWB
echte-bōren s. 3 echt.
echt(e)brêf
MNWB
echt(e)brêf , m. , Geburtsbrief, Zeugnis über echte, eheliche Geburt.
echtebrēker
MNWB
echtebrēker , m. , Ehebrecher.
echtebrêf
LW
echtebrêf, Ehebrief, Ehestiftung, pactum dotale; Attestat über Ehen; Geburtsbrief der Handwerker zur Gewinnung des Amtes.
echtebrēf
KöblerMnd
echtebrēf , M. Vw.: s. ēhaftebrēf*
echtebrēker
KöblerMnd
echtebrēker , M. Vw.: s. ēhaftebrēkære*
echtebōren
KöblerMnd
echtebōren , Adj. Vw.: s. ēhaftebōren*
echtec
MWB
echtec Adj. → êhaftec MWB 1 1483,33;
echt, echter, echters, echtes, echts
LW
echt, echter, echters, echtes, echts, abermals, wiederum, ferner.
echtedach
KöblerMnd
echtedach , M. Vw.: s. ēhaftedach*? L.: MndHwb 1, 509 (echtedach)
echtedêⁱl
MNWB
echte-dêⁱl rechtmäßige Leistung an den Grundherrn, s. dê(i)l.
echtedinc
MNWB
echte-dinc , echt dinc , echdinc , n. , (vgl. 3 achte; echte-dach, eddach) I. 1. (im Gegensatz zum gebotenen Ding) dreimal jährlich stattfin…
echtedinclǖde
KöblerMnd
echtedinclǖde , Pl. nhd. „Echtedingleute“, Teilnehmer an der Gerichtsversammlung E.: s. echtedinc, lǖde L.: MndHwb 1, 509 (echtedinc/echtedi…
echtedincstat
MNWB
echte-dincstat vgl. dincstat. —
Echteding
Herder
Echteding , ungebotenes Ding, s. Ding .
echtedink
KöblerMnd
echtedink , N. Vw.: s. echtedinc
‑echt als Zweitglied (30 von 2.122)
afgesecht
KöblerMnd
*afgesecht , Adj. nhd. eingefordert Vw.: s. un- E.: s. af, seggen (1)
anegelecht?
KöblerMnd
*anegelecht? , Adj. nhd. zweckbestimmt Vw.: s. un- E.: s. ane, leggen?
belecht
KöblerMnd
*belecht , Adj. nhd. belagert Vw.: s. un. E.: s. belechen
erlecht
KöblerMnd
*erlecht , Adj. Vw.: s. un- E.: s. er
gelecht
KöblerMnd
*gelecht , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. un- E.: s. ge, leggen
gewrecht
KöblerMnd
*gewrecht , (Part. Prät.=)Adj. nhd. bearbeitet Vw.: s. un- Hw.: s. gewerkt E.: s. wrechten
hecht?
KöblerMnd
*hecht? , N. nhd. Griff Vw.: s. ponjārdes- E.: Herkunft ungeklärt?
līnenrecht
KöblerMnd
*līnenrecht , Adj. nhd. „leinenrecht“, schnurgerade Hw.: s. līnenrechte E.: s. līne, recht (1)
lōtrecht
KöblerMnd
*lōtrecht , Adj. nhd. lotrecht, senkrecht Hw.: s. lōtrechte E.: s. lōt (2), recht (1)
mecht
KöblerMhd
*mecht , st. N. Vw.: s. ge- E.: s. machen W.: nhd. DW-
secht?
KöblerMnd
*secht? , (Part. Prät.=)Adj. nhd. gesagt Vw.: s. ēr- E.: s. sāgen (1)
viecht
KöblerMhd
*viecht , st. N. Vw.: s. ge- E.: s. vihe
ēndrecht
KöblerMnd
*ēndrecht , Adj. nhd. einträchtig, einhellig Hw.: s. ēndracht (2), ēndrechtich E.: s. ēndracht (2)
gerecht
RDWB1
-gerecht marktgerecht - сообразно потребностям рынка fristgerecht - в срок selbstgerecht - самоуверенный / самоуверенно, самодовольный / сам…
precht
BWB
-precht Band 3, Spalte 3,15f.
Bürgerrecht
RDWB1
Bürgerrecht n veraltet , hist. право быть горожанином (в средневековье) (а не "гражданское право")
Gefecht
RDWB1
Gefecht n j-n außer ~ setzen idiom. - см. RDWB1 setzen
Gerücht
RDWB1
Gerücht n das Gerücht in Umlauf bringen idiom. - распускать слух идиом.
Geschlecht
RDWB1
Geschlecht n пол грамматический род гениталии, половой орган, причинное место эвфем. , шутл.
Mietrecht
RDWB1
Mietrecht n jur. правовая область в рамках гражданского права, касающаяся вопросов о съёме и сдаче внаём жилья
Schluckspecht
RDWB1
Schluckspecht m scherzh. , umg. забулдыга, пьянчуга, пьянчужка
Urheberrecht
RDWB1
Urheberrecht n (kein Bezug zu "первичный") авторские права юр.
Vorfahrtrecht
RDWB1
Vorfahrtrecht n преимущество (в дорожно-транспортном движении)
a(n)lecht
Idiotikon
a(n)lecht Band 1, Spalte 260 a(n)lecht 1,260
abbetêkenknecht
MNWB
abbetêkenknecht , m. , A.-gehilfe (s. abbetêkergeselle).
abbetêkerknecht
MNWB
abbetêkerknecht , m. , Apothekergehülfe.
abbetēkenknecht
KöblerMnd
abbetēkenknecht , M. nhd. „Apothekenknecht“, Apothekergehilfe Hw.: s. abbetēkæreknecht, abbetēkæregeselle E.: s. abbetēke, knecht L.: MndHwb…
abbetēkerknecht
KöblerMnd
abbetēkerknecht , M. Vw.: s. abbetēkæreknecht*
abbetēkæreknecht
KöblerMnd
abbetēkæreknecht , M. nhd. „Apothekerknecht“, Apothekergehilfe Hw.: s. abbetēkenknecht E.: s. abbetēkære, knecht L.: MndHwb 1, 2 (abbetêkerk…
Abdeckrecht
DRW
Abdeckrecht wasen- und abdeckrecht 1744 Aktenüberschrift/HeiligkreuztalUB. I p. 16
Ableitungen von echt (6 von 6)
êchte
Lexer
êchte stf. s. âhte.
erëcht
ElsWB
erëcht , s. rëcht.
geecht
MNWB
geecht zu 3 echt, oder auch Part. prät. zu echten.
unecht
DWB
unecht , adj. adv. , gegentheil von echt. md. unêcht neben mhd. unêhaft; mnd- unecht(e); mnl. onechte; nl. onecht; afr. unaft; dän. uægte; s…
¹unechte
MNWB
1 unechte , n. : 1. unehelicher Zustand, wilde Ehe, Vbdgg. mit jemdm. in u. lēven/liggen, an dem/to u. sitten, sik in u. leggen in wilder Eh…
urecht
DWB
urecht , adj. , ursprünglich, ganz echt: von der urächten christlichen kirche Lenz 3, 136 T.; eine urächte, einfache sage Schelling I 1, 83;…