lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Handhabe

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
17

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Handhabe

Bd. 4, Sp. 685
Handhabe  a Griff, Henkel  näher beschaut schlägt sich dieser Rand [eines Eimers aus Herculaneum] von zwei Seiten in die Höhe, man faßt die verbundenen Halbkreise als H. GWB31,60,14 ItR  um den Kranz und die H-n [an dem Metallgefäß] zu erlangen werden sie von Wachs an das Gefäß angebildet GWB44,325,17 CellAnh VIII 9  [für: manico] GWB44,59,17 Cell III 5   b metaphor iSv Angriffspunkt, Zugriff, Mittel zur Meisterung, Beherrschung von etw, meist in wiss Zusammenhängen; auch neben ‘Handgriff’ u ‘Hebel’, einmal ‘theoretische H-n’  er [Werth] fand sich abgeschnitten von aller Aussicht, unfähig, irgend eine H. zu ergreifen mit denen man die Geschäfte des gemeinen Lebens anfaßt AA124,7 Werth2 II  Rhadamist und Zenobie [von PJCrébillon] ist .. ein sehr merkwürdiges Stück .. Es übrigens aufs deutsche Theater zu heben [es dafür zu bearbeiten] sehe ich noch keine H. GWBB16,58,12 Schiller 19.3.02  die Synthesis jener Erfahrungssätze liegt .. in mir, und nicht in den Sätzen .. Diese Synthesis ist die H., der Handgriff meines Geistes DVjs44,1970,482 Gedanken üb histKritik [G?/Riemer]  Seltsam ist es daß man die Wissenschaft als etwas für sich Bestehendes behandelt, und doch ist sie nur H., Hebel womit man die Welt anfassen und bewegen soll GWBB28,310,1 Schultz 24.11.17 GWB46,54,22 Winckelm GWBN51,292,20 EntoptFarb 29 GWBN11,44,4 BeobachtgDenken in freier Wiedergabe einer allgemein lebensphilos Betrachtung  man [soll], wie Epiktet sagt, eine Sache nicht da anfassen .. wo ihr die H. fehlt, sondern vielmehr da, wo die H. uns das Anfassen erleichtert1) GWBN6,283,13f MetamPfl II 7  Syn GWBGriff GWBHandgriff zu a GWBHenkel 1) vgl Epiktet, Encheiridion, XLIII: “Jedes Ding hat zwei Henkel. An dem einen kann man es anfassen, an dem anderen nicht .. (Zit nach: Ders, Ausgewählte Schriften, ed RNickel, 1994,61) Michael SchilarM.S.
1812 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Handhabe

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Handhabe , plur. die -n, derjenige Theil eines Gefäßes oder Werkzeuges, der ausdrücklich dazu bestimmt ist, dasselbe…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Handhabe

    Goethe-Wörterbuch

    Handhabe a Griff, Henkel näher beschaut schlägt sich dieser Rand [ eines Eimers aus Herculaneum ] von zwei Seiten in die…

  3. modern
    Dialekt
    Handhabef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Hand-habe 1 , Hand-häbe f. : 1. = Handgriff 2, Handhab (-hāb), Pl. -hawe [verbr., Danner Penns 46], -häb (-hEb), Pl. -hä…

  4. Sprichwörter
    Handhabe

    Wander (Sprichwörter)

    Handhabe 1. E Handhebi a-n-e-n alten Mehlsack. ( Solothurn. ) – Schild, 66, 113. Antwort auf die Frage: Was machst du? 2…

  5. Spezial
    Handhabe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Hand|ha|be f. (-) 1 (Griff) mantia (-ies) f. , snola (-les) f. 2 (Anhaltspunkt) brancia (-ces) f. 3 (Veranlassung) motif…

Verweisungsnetz

34 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 24 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit handhabe

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von handhabe

handhaben + -e

handhabe leitet sich vom Lemma handhaben ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von handhabe 2 Komponenten

hand+habe

handhabe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

handhabe‑ als Erstglied (4 von 4)

handhaben

FWB

1. ›jn. festnehmen, durch Festnahme zur Rechenschaft ziehen‹.; 2. ›etw. tun, ausführen, vollziehen‹; je nach Obj. z. B.: ›(Gerechtigkeit) üb…

handhaber

FWB

1. s. handhaben 1.; 2. s. handhaben 2.; 3. ›Beschirmer, Beschützer, Förderer, Verteidiger; Regent‹; mit negativer Wertung: ›Handlanger e. P.…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „handhabe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/handhabe/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „handhabe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/handhabe/gwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „handhabe". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/handhabe/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_handhabe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„handhabe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/handhabe/gwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}