Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
hande , Suff.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
HANDE swv. schneide, haue. vgl. Stalder 2,19. hande in ente füeʒe Hadl. 20, 2,7 und Ettmüller.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege
hande , Suff. nhd. eine Art (F.) (1) ÜG.: lat. (aliquis) Vw.: s. aller-, ēner-, ēniger-, ēr-, gōder-, iēner-, iēr-, nāge…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
499 Bildungen · 405 Erstglied · 92 Zweitglied · 2 Ableitungen
Wander
Handeben Handeben sein (hingehn). Heute, ein Jahr später, ist die neue Strasse fertig; sie geht »handeben«, wie die Leute sagen, im Thale hi…
MNWB
handeblat s. hantblat.
MNWB
handebrêⁱt , ên h. als Maß, eine Handbreit.
KöblerMnd
handebrēt , Adj. nhd. handbreit, eine Handbreit betreffend Hw.: s. hantbrēt (1) E.: s. hande, hant, brēt (1) L.: MndHwb 1/2, 211 (handebrê[i…
KöblerMhd
handecheit , st. F. Vw.: s. handicheit
Meyers
Handeckfall , s. Aare .
KöblerMhd
handecmachen , st. N. Vw.: s. handicmachen
MNWB
handêder , handâder , m. , der wirkliche Täter, der mit eigener Hand die Tat ausführt im Gegensatz zum Mitschuldigen, Missetäter, s. hantdâd…
MNWB
handêdich , handâdich s. hantdâdich.
MNWB
handêdinger , -dâdiger , m. , s. hant-.
KöblerAfries
handefte 1 und häufiger , Adj. nhd. in der Hand befindlich, hand... E.: s. hand, heft* L.: Hh 39b, Hh 159
KöblerAfries
handeftich 1 und häufiger , Adj. nhd. eingehändigt, in Verwahrung gegeben ne. given into custody E.: s. handefte L.: Hh 39a, Hh 159
KöblerAhd
handegawerk , st. N. nhd. Handgerät ne. tool (N.) ÜG.: lat. res propriae (= handegawerk et harigawerk) LLang Q.: LLang (643) E.: s. hant, gi…
PfWB
Hand-egge f. : 'kleine, handliche Egge', Dim. -eeche [ NW-Kallstdt ].
PfWB
hande-hoch s. handhoch .
DWB
handeimer , m. kleiner leicht mit der hand zu führender eimer, unterschieden von dem brunneneimer, schöpfeimer.
FiloSlov
Handeinband , m переплёт , м , ручной
DWB
handeisen , n. eiserne fessel an der hand: manica handysen, handeisen Diefenb. 346 c ; handeisen an den händen der gefangenen, manicae. Fris…
KöblerMnd
handeken , N. nhd. Händchen, kleine Hand Hw.: s. hant (1), hendeken E.: s. hant (1), ken R.: dat handeken bōven den kop gān lāten: nhd. „das…
MNWB
handeken, hendeken , I. 1. Hand als Körperteil, Glied, de vȫrder(e), rechter(e) h., de luchter(e) h. rechte, linke Hand, auch richtungweisen…
FWB
1. ›Tätigkeit, Tun, Handlung, Verhalten, Lebens-, Verhaltensweise‹; oft negativ: ›Frevel, Praktik, unlauteres Geschäft‹; als Metonymie: ›mit…
MNWB
handelāge , f. , Übergabe.
Lexer
handelagen swv. s. andelangen u Ludw. 60, 13. Rta. 1. 18,13.
MNWB
° handelāginge , -langinge , f. , Handreichung (einem Kranken vēle h. dôn ).
PfWB
hande-lang s. handlang .
BMZ
handelange swv. entstellt für andelange s. s. 35.
KöblerMnd
handelangen , sw. V. nhd. übergeben (V.), überantworten, auszahlen, überreichen Vw.: s. vör- Hw.: s. handelāgen E.: s. handel, langen (1) L.…
KöblerMnd
handelanginge , F. nhd. Handreichung Hw.: s. handelāginge E.: s. handelangen, inge, handel, langinge L.: MndHwb 1/2, 212 (handelāginge/handl…
KöblerMnd
handelank , Sb. nhd. Handlanger E.: s. hant, handelen? L.: Lü 134b (handelank)
Lexer
handel-bære adj. leicht zu bearbeiten. eʒ (daʒ golt) ist mêr handelpær dann ander gesmeid und læʒt sich paʒ zämen und ziehen Mgb. 474,28.
RDWB1
Schande f Ach du ~! - Да что ты говоришь! Да что Вы! Ну ничего себе! ~ über mich - позор на мою голову in Schimpf und ~ idiom. - с позором, …
Wander
Affenschande Das ist vollends die Affenschande. [Zusätze und Ergänzungen] Das ist eine wahre Affenschande. – Frischbier, II, 52. Zur Bezeich…
MWB
aller der hande Adj. → hant MWB 1 153,55;
KöblerMhd
allerderhande , Adj. nhd. „alle“ Q.: ErzIII (1233-1267), HlReg (FB aller der hande) E.: s. aller, hande W.: nhd. DW2- L.: FB 8b (aller der h…
MNWB
allerhande , allerhant aller, verschiedener Art, allerlei, irgendwelch, jeglich.
MNWB
behande s. behende, bei der Hand, gegenwärtig , vorhanden, sogleich; geschickt, fein.
MNWB
blôtschande , f. , Blutschande. —
DWB
blutschande , f. incestus, magnum dedecus: blutschande begehen, treiben, incestum facere: wenn jemand seine schwester nimpt, seins vaters to…
KöblerMnd
blōtschande , F. nhd. Blutschande E.: s. blōt (1), schande W.: s. nhd. Blutschande, F., Blutschande, DW 2, 190, DW2 5, 522? L.: MndHwb 1, 30…
MNWB
drîerhande dreierlei, ê(i)nerhande von einer gewissen Art;
MNWB
drî(g)erhande , -leye ebd., dreierlei. d. wîs auf dreierlei Weise, Art.
MWB
drîerhande Adj. → hant MWB 1 1368,53;
KöblerMhd
drīerhande , Adj. nhd. „dreierlei“ Hw.: s. drīerhende Q.: Vät (FB drīerhande), DSp, FvSonnenburg (1. Hälfte 13. Jh.), JMeissn, JTit, Lanc, M…
MWB
einerhande Adj. s. a. hant. ‘eine bestimmte, gewisse Art von’ [Maria] brachte einerhande spise, die waiz gar [...] gelustik zessene HlReg 2,…
MNWB
êⁱngerhande , en(i)gerhande irgend welcher Art, s. 2 ê(i)nich, enich.
MNWB
êⁱrhande (eyr-; ir- , ier-) irgend welcher Art, s. ê(i)nerhande.
KöblerMnd
eyrhande , Adj. Vw.: s. ērhande
MNWB
gôderhande , guͦderhande lü̑de, manne, vrouwen, ên g. man Adlige, von edler Abstammung .
KöblerMnd
gōderhande , Adj.? nhd. von guter Art (F.) (1) seiend, von guter Abkunft seiend, adelig seiend, von edler Abstammung seiend E.: s. gōt, gōde…
KöblerMnd
gūderhande , Adj.? Vw.: s. gōderhande L.: Lü 131a (guderhande)
Lexer
houbet-schande stf. BMZ hauptschande, grosse schande Mai , Ms. ( H. 2,14 b . 3,40 a . 44 a . 52 b ). Part. B. 8835. Lieht. 531,10. Aw. 1. 57…
KöblerMhd
houptschande , st. F. Vw.: s. houptschande
MNWB
iêⁱnerhande (jener-) , adv. , irgendwelch. Vgl. iê(i)r(e)hande.
MNWB
° iêⁱr(e)hande (jer-) , -ley(g)e , îr- (westl.), adv. , auf irgendwelche Art. S. auch iê(i)nerhande .
KöblerMnd
ierhande , Adj. Vw.: s. ērhande
KöblerMnd
irhande , Adj. Vw.: s. ērhande
KöblerMnd
iēinerhande , Adv. Vw.: s. iēnerhande
KöblerMnd
iēirhande , Adv. Vw.: s. iērhande
KöblerMnd
iēnerhande , Adv. nhd. irgendwelch Hw.: s. iērehande E.: s. iēn, hande L.: MndHwb 2, 409 (iê[i]nerhande)
KöblerMnd
iērehande , Adv. Vw.: s. iērhande