lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

staf

as. bis sprichw. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
16 in 13 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
99
Verweise raus
72

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

staf M.

staf , M.

nhd.
Stab, Stock, Ast, Zweig, Stab aus Holz oder Metall als Handelsware, Stabholz, Daubenholz, Stabeisen, Pfosten, Stütze, Stützstock, Blindenstock, Wanderstock, Pilgerstock, Bettelstab, Springstock, Steckenpferd, Hirtenstab, Bischofsstab, Fassdaube, Schaltstange, Ruderstange, Knüppel, Prügel, Stab als Symbol geistlicher Gewalt, Bischofsstab, Zepter, Oberherr, Herrscher
Vw.:
s. bedde-, bēdel-, bischopes-, bōgen-, bōk-, botter-, hērde-, jācobes-, kern-, knēvel-, kȫninges-, kǖven-, lēide-, ōven-, pēk-, pēlegrīmen-, pēlegrīmes-, pīpe-, pīpen-, prēkel-, rēt-, rōr-, sunnedāgesbōk-, swērt-, vāneken-
Hw.:
vgl. mhd. stap, mnl. staf
E.:
s. as. staf* 4?, st. M. (a), Stab; germ. *staba-, *stabaz, st. M. (a), Stab; germ. *stabi-, *stabiz, st. M. (i), Stab; s. idg. *stē̆bʰ-<b>,</b> *stē̆b-, *stembʰ-, *stemb-, V., stützen, stampfen, schimpfen, staunen, Pokorny 1011; vgl. idg. *stā-, *stə-, *steh₂-, *stah₂-, *stāu-, *stū̆-, V., stehen, stellen, Pokorny 1004
W.:
s. nhd. Stab, M., Stab, DW 17, 328?
L.:
MndHwb 3, 407 (staf), Lü 372b (staf)
Son.:
langes ö, langes ü, stāve (Pl.), stēve (Pl.), Symbol der richterlichen Gewalt, stef örtlich beschränkt
1159 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    stafst. M. (a)

    Köbler Anfrk. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    staf , st. M. (a) nhd. Stab ne. stick (N.) Vw.: s. buok-* Hw.: vgl. as. staf*, ahd. stab (1) Q.: Lex Ribuaria (763/764?)…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    stafAdj.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    staf , Adj. nhd. unerschütterlich, fest, starr ne. unshakeable ÜG.: lat. rigidis Gl Q.: Gl (4. Viertel 8. Jh.) E.: wgerm…

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    staf

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    staf s. stap.

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    stafM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    staf , M. nhd. Stab, Stock, Ast, Zweig, Stab aus Holz oder Metall als Handelsware, Stabholz, Daubenholz, Stabeisen, Pfos…

  5. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    StafDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Der Staf , — es, Mz. Stäfe, Stäve und Staven , im N. D. der Stab. Davon das Stafeisen, das Stafholz , das Stabeisen  …

  6. modern
    Dialekt
    Stafm.

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Staf [štáf D. Si. ; šdàb Ri. Ha. ] m. 1. Stab. lux. 419 u. ss. Stâf; ndl. staf; eng. stave. — 2. Staub Si. s. Stab. — 3.…

  7. —
    Sprichwörter
    Staf

    Wander (Sprichwörter)

    Staf Et geit äwer Stawes. – Dähnert, 456 a . So sagen die Fischer, wenn der Wind so entgegen ist, dass sie mit dem Boote…

Verweisungsnetz

148 Knoten, 150 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Wurzel 4 Kompositum 128 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit staf

275 Bildungen · 223 Erstglied · 52 Zweitglied · 0 Ableitungen

staf‑ als Erstglied (30 von 223)

Staf(f)leⁿ

Idiotikon

Staf(f)leⁿ Band 11, Spalte 1164 Staf(f)leⁿ 11,1164

stafadrian

DWB

staf·adrian

stafadrian , m. volksthümliche bezeichnung des läusesamens, staphysagriae semen. Nemnich, so in Hamburg Richey 285 , offenbar entstellung de…

Stfat

WWB

Sta-fat n. Kübel auf hohen Füßen, in dem man stehend abwäscht ( WmWb ).

stafaðr

KöblerAn

stafaðr , Adj. nhd. gestreift Hw.: s. stefningr L.: Vr 545b

Stafbreªdeken

WWB

Staf-breªdeken n. Schindel, Profilbrettchen ( WmWb ).

stafdrēger

MNWB

stafdrēger , m. , Bote im Dienste des Domkapitels , Camerarius laicus.

stafdrēger

KöblerMnd

stafdrēger , M. Vw.: s. stafdrēgære*

stafdrēgære

KöblerMnd

stafdrēgære , M. nhd. „Stabträger“, Kirchenbedienter welcher der hohen Geistlichkeit das Amtszepter vorträgt, Bote im Dienste des Domkapitel…

stafel

DWB

stafel , s. staffel .

Stafel I

Idiotikon

Stafel I Band 10, Spalte 1394 Stafel I 10,1394

Stafel II

Idiotikon

Stafel II Band 10, Spalte 1407 Stafel II 10,1407

Stafelgenosse

DRW

stafel·genosse

Stafelgenosse, m. Mitinhaber einer genossenschaftlichen Alm bdv.: Alpgenosse vgl. Stafel hand wir, die gmein alp- und staffelgnossen ... der…

stafeln

DRW

staf·eln

stafeln, v. schweiz. Vieh beim Stafel halten, dorthin auftreiben ein ieglicher landtman mit eim kútte schaf ob búler vnnder dem berg dur mag…

stafēren

WWB

staf·eren

stafēren V. 1. „staffieren“ ( Bek Al ); beschaffen, ausstatten ( Alt Al ). Böu es dä gestalfäiert? in welchen Verhältnissen ist der ( Alt Al…

stafëta

LDWB1

staf·eta

stafëta [sta·fë·ta] f. (-tes) ‹sport› Stafette f., Stafettenlauf m., Staffellauf m.

Stafett

LothWB

staf·ett

Stafett [šdàfèd Ri. ] f. Stafette, reitender Eilbote. Rda.: uff der St. sin auf der Jagd nach Neuigkeiten sein.

stafetten

RhWB

staf·etten

stafetten -fętə  Klev schw.: lebhaft sein, schnell laufen; sitt (seht) öm es st.! — Abl.: die Stafetterei, dat Gestafett.

Stafettenrider

MeckWB

stafetten·rider

Stafettenrider m. wie Stafett; Telegrammbote Ha Witt ; übertr. berittener Hochtidenbidder Sta Triepk ; Neuigkeitskrämer ebda.

staff

KöblerMhd

staff... , . Vw.: s. stapf...

Staff1

MeckWB

Staff 1 , Pl. Stäw m. , n. Stab: Mi 86 a 1. Stab, Stock als selbständiges Gerät a. eig.: Staff Hirtenstab Gü Kobr ; beim Verladen von Tabak …

‑staf als Zweitglied (30 von 52)

bischopesstaf

KöblerMnd

bischop·es·staf

bischopesstaf , M. nhd. „Bischofsstab“, Krummstab eines Bischofs, Hirtenstab eines Bischofs E.: s. bischop, staf W.: s. nhd. Bischofsstab, M…

bischop(p)esstaf

MNWB

bischop(p)esstaf , m. , Krummstab, Hirtenstab eines Bischofs.

bōgenstaf

MNWB

bogen·staf

bōgenstaf , m. , Bogenholz, Stabholz zu Bogen („ligna arcuum alias bagensteve ”).

bôkstaf

MNWB

bok·staf

bôkstaf , m. n. , Buchstabe; * eine Leckerei , wohl in Buchstabenform; auch in anderer Übertragung, z. B. Zieraten in, mit Buchstaben.

botterstaf

MNWB

botter·staf

botterstaf , m. , Stiel, Stößer im Butterfaß (Butterscheibe, Rüschestock, Buttersterl).

buokstaf

KöblerAnfrk

buokstaf , st. M. (a) nhd. Buchstabe ne. writing (N.), letter (N.) ÜG.: lat. litteratura MNPs=MNPsA Hw.: vgl. as. bōkstaf, ahd. buohstab Q.:…

bēdelstaf

KöblerMnd

bēdelstaf , M. nhd. Bettelstab Hw.: vgl. mhd. betelstab E.: s. bēdel, staf W.: s. nhd. Bettelstab, M., Bettelstab, DW 1, 1731, DW2 5, 26? L.…

bōgenstaf

KöblerMnd

bōg·en·staf

bōgenstaf , M. nhd. „Bogenstab“, Bogenholz, Stabholz zu Bogen E.: s. bōge (2), staf L.: MndHwb 1, 308 (bōgenstaf)

bōkstaf

KöblerMnd

bōk·staf

bōkstaf , M., N. nhd. Buchstabe Vw.: s. hȫvet-, lūt-, tal- Hw.: vgl. mhd. buochstap, mnl. boecstaef E.: s. bök (2), staf W.: s. nhd. Buchsta…

hērdestaf

KöblerMnd

hērdestaf , M. nhd. Hirtenstab, Bischofsstab E.: s. hērde (1), staf L.: Lü 142a (herdestaf), MndHwb 2, 281 (hērdestaf) mit Hinweis auf Schil…

jācobesstaf

KöblerMnd

jācob·es·staf

jācobesstaf , M. nhd. „Jakobsstab“, Orion (Sternbild) E.: s. Jācob, staf? L.: MndHwb 2, 476 (jâcobsstaf)

kǖvenstaf

KöblerMnd

kǖvenstaf , N. nhd. „Kufenstab“, Daubenholz für Kufen E.: s. kǖven, staf L.: MndHwb 2, 716 (kǖvenbant/kǖvenstaf) Son.: langes ü

kȫningesstaf

KöblerMnd

kȫningesstaf , M., N. nhd. „Königsstab“ ÜG.: lat. sceptrum I.: Lsch. lat. sceptrum? E.: s. kȫninc, staf W.: s. nhd. Königsstab, M., Königsta…

lēidestaf

KöblerMnd

lēidestaf , M. nhd. Leitstab, Stütze, Führer Q.: Schachb. V. 604 E.: s. lēiden (1), staf W.: vgl. nhd. (ält.) Leitstab, M., Leitstab, leiten…

ōvenstaf

MNWB

oven·staf

ōvenstaf (ovin-) , m. : Stange mit der die Glut aufgelockert und beiseite geschoben wird, Schürstange , „ustularius” (Dief. nov. H. S. D. ) …

ovinstaf

KöblerMnd

ovinstaf , M. Vw.: s. ōvenstaf

pêkstaf

MNWB

pek·staf

pêkstaf , m. : mit einer Spitze versehener Stab, Langspieß, Pike.