Aggregat · alle Wörterbücher

stab

ahd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾

Anchors: 21 in 18 Wb.
Sprachstufen: 8 von 16
Verweise rein: 221
Verweise raus: 125

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

stab st. M. (a?, i?)

stab , st. M. (a?, i?)

nhd.: Stab, Stock, Stange, Keule, Barren, Strich
ne.: staff (N.), stick (N.), club (N.)
ÜG.:: lat. baculus Gl, N, cylindrus (= hesilīn stab)? Gl, fustis Gl, PG, pedum (N.) (1) Gl, (punctus)? Gl, regula Gl, scipio Gl, scorpio Gl, virga N, NGl
Vw.:: s. biskofes-, buoh-, kandal-, kentila-, mez-, ofan-, reda-, rig-, rigil-, swert-
Hw.:: vgl. anfrk. staf*, as. staf*
Q.:: Gl (3. Viertel 8. Jh.), LRib, N, NGl, O, PG
E.:: germ. *staba-, *stabaz, st. M. (a), Stab; germ. *stabi-, *stabiz, st. M. (i), Stab; s. idg. *stē̆bʰ-, *stē̆b-, *stembʰ-, *stemb-, *stembʰH-, *stembH-, V., stützen, stampfen, schimpfen, staunen, Pokorny 1011; vgl. idg. *stā-, *stə-, *steh₂-, *stah₂-, V., stehen, stellen, Pokorny 1004
W.:: mhd. stap, st. M., Stab, Stock
nhd.: Stab, M., Stab, DW 17, 328
L.:: ChWdW8 276b (stab), 1, 374a (stab), ChWdW9 797a (stab), EWAhd 8, 932
Son.:: Sachglr = Sachglossar Hermeneumata (Vocabularius St. Galli) (Sankt Gallen, Stiftsbibliothek 913) (3. Viertel 8. Jh.), Smr02 = Sankt Galler Bibelglossar III (Sankt Gallen, Stiftsbibliothek 299), TrT08 = Reichenauer Bibelglossar Rf. (Karlsruhe, Badische Landesbibliothek Aug. IC bzw. XCIX)

Pfeifer_etym nhd.

Stab m.

Stab m. ‘dünne Stange, runder, glatter Stock’, ahd. stab (8. Jh.), mhd. stap (md. auch staf) ‘Stab, Stock, Stütze’, auch ‘Pilger-, Hirten-, Bischofsstab, Kreuz, Maßstab’, asächs. m…

Lexer mhd.

stab

stab , stabe s. stap, stube;

Adelung nhd.

Stab

Der Stab , des -es, plur. die Stäbe, Diminut. das Stäbchen, Oberd. Stäblein, ein Wort, welches überhaupt einen steifen in die Länge ausgedehnten geraden Körper ohne beträchtliche v…

Campe nhd.

Stab Der

Der Stab , — es, Mz. Stäbe ; Vw. das Stäbchen , O. D. Stäblein, Х Stäbel , ein steifer, gerader, in die Länge ausgedehnter und verhältnißmäßig schmaler und dünner Körper, er sei üb…

+ 16 weitere Wörterbücher

DERW nhd.

Stab M.

Stab, M., ›Stab‹, mhd. stap, M., ›Stab, Stock‹, ahd. stab (E. 8. Jh.), M., ›Stab, Stock, Keule‹, as. staf, M., ›Stab‹, germ. *staba, *stabaz, *stabi, *stabiz, M., ›Stab‹, zu idg. *…

DRW nhd.

Stab

Stab, m. Dim. Stäbchen, Stäblein, Stäbel, n. glossiert regula, baculus, scorpio AhdGlWB. 583 Sachhinweis: v. Amira,Stab I Stock, Stecken I 1 Amtsstab eines Richters (II); Richterst…

DWB nhd.

stab m.

stab , m. baculus. I I. verwandtschaft und form. I@1 1) stab ist ein gemeingermanisches wort, got. stafs ( belegt im dat. plur. stabim Gal. 4, 3. 9 . Col. 2, 20 , mit der abgeleite…

GWB GWB

Stab

Stab [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

Herder Lex.

Stab

Stab , Längenmaß, in Frankreich u. der Schweiz = 526 5 / 6 Par. Lin.; in Berlin = 1 3 / 4 Elle, in Frankfurt a. M. = 2 1 / 6 Elle, in Tyrol Bergwerksmaß = 395 Par. Lin.

Herder Lex.

Stab

Stab , in der Militärsprache die Offiziere vom Major an aufwärts; dazu komm en noch die Geistlichen, Zahlmeister, Auditeure, Oberärzte etc.; man unterscheidet Bataillons-, Regiment…

Meyers Lex.

Stab

Stab (lat. scipio ), im Altertum Auszeichnung für ältere Personen oder Könige (s. Kommandostab und Zepter ); auch Abzeichen gewisser Priestertümer, wie der Krummstab (s. d.) der rö…

Meyers Lex.

Stab

Stab , Nebenbezeichnung des Meters in Deutschland 1868–84, ferner Konkordatsmaß der Schweiz 1835–76 ( Anne , s. d.) zu 2 Ellen = 1,2 m, in Frankfurt a. M. für französische Zeugware…

Meyers Lex.

Stab

Stab (franz. Etat-major ), die zu dem Kommando eines Truppenteils oder höhern Verbandes gehörigen Personen. Man unterscheidet den Oberstab , Offiziere und im Offiziersrang stehende…

Wander sprichw.

Stab

Stab 1. Auf einem Stab geritten, ist halb gegangen. – Eiselein, 576; Simrock, 9795. Mhd. : Ûf einem stab geriten ist halb gangen. ( Diutisca. ) ( Zingerle, 141. ) 2. Auf Einen Stab…

ElsWB Dial.

Stab

Stab [ʿStâp O. U.; Pl. ʿStáp, selten ʿStâp Lobs. ] m. 1. Stab, Stock mit Griff oder Knopf. Der Ortsdiener trägt einen S. als Zeichen seiner Würde, wenn er dem Gemeinderat biet et D…

Idiotikon Dial.

Stab

Stab Band 10, Spalte 1009 Stab 10,1009

Nur als Faksimile.

LothWB Dial.

Stab m.

Stab [štáb Fo. Ham. Mtsh. Wb. Ha. u. s.; štoïf Av. Falk. ; štâf u. šteps D. Si. ; štaub Ri. ; stauw Bo. ] m. Staub: St. mache; St. uffriddle Ri. Er hat sich glich us em St. gemacht…

PfWB Dial.

Stab m.

Stab m. : 1. 'ein kleinerer, meist runder Stock aus Holz', mda. weniger gebräuchlich als Stecken, Stab (šdāb) [vereinzelt, Schandein Ged. 249 Lam- bert Penns 141]; Pl. Stäb (šdEb) …

SHW Dial.

Stab

Stab Band 5, Spalte 1265-1266

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Stab

Stab m. (-[e]s, Stäbe) 1 (langer, dünner Stock) fust (fusć) m. 2 (Stock) maza (mazes) f. , bastun (-s) m. 3 (Dirigentenstab) bachëta (-tes) f. 4 ‹sport› (beim Hochsprung) asta (ast…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
stabst. M. (a?, i?)
Köbler Ahd. Wörterbuch

stab , st. M. (a?, i?) nhd. Stab, Stock, Stange, Keule, Barren, Strich ne. staff (N.), stick (N.), club (N.) ÜG.: lat. b…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
stab
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

stab , stabe s. stap, stube;
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Stab
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Der Stab , des -es, plur. die Stäbe, Diminut. das Stäbchen, Oberd. Stäblein, ein Wort, welches überhaupt einen steifen i…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Stab
Goethe-Wörterbuch

Stab [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Stab
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

Stab , Längenmaß, in Frankreich u. der Schweiz = 526 5 / 6 Par. Lin.; in Berlin = 1 3 / 4 Elle, in Frankfurt a. M. = 2 1…
modern

Dialekt
Stab
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

Stab [ʿStâp O. U.; Pl. ʿStáp, selten ʿStâp Lobs. ] m. 1. Stab, Stock mit Griff oder Knopf. Der Ortsdiener trägt einen S.…
—

Sprichwörter
Stab
Wander (Sprichwörter)

Stab 1. Auf einem Stab geritten, ist halb gegangen. – Eiselein, 576; Simrock, 9795. Mhd. : Ûf einem stab geriten ist hal…
—

Spezial
Stab
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Stab m. (-[e]s, Stäbe) 1 (langer, dünner Stock) fust (fusć) m. 2 (Stock) maza (mazes) f. , bastun (-s) m. 3 (Dirigentens…

Verweisungsnetz

244 Knoten, 251 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 8 Hub 3 Wurzel 2 Kompositum 221 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

stab Lexer
stap Lexer
stube Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Stab Herder
Stab Herder
Stab Meyers
Stab Meyers
Stab Meyers
Generalstab Herder
Oberstab Meyers
Rundstab Meyers
Stabsordonnanzen Meyers
Stabswache Meyers
Gerichtsstab Meyers
Hermes Meyers
Kommandostab Meyers
Krummstab Meyers
Viertelstab Meyers
Vindicta Meyers
Zepter Meyers

Sprichwörter · —

Stab Wander
Krummstab Wander
Flur Wander

Dialekt · modern

Stab ElsWB
Stab Idiotikon
Stab LothWB
Stab PfWB
Stab SHW
Staf LothWB
stäbern PfWB
Stab II RhWB
Staub ElsWB
stawich LothWB
Steps LothWB
Stoïf LothWB
Staub PfWB
Staub RhWB
Stecken PfWB
als ElsWB
Bettelstab PfWB
Pilgerstab PfWB
Gerichtsstab PfWB
Goldstäbchen PfWB
Hirtenstab PfWB
Leuchser PfWB
Maßstab PfWB
Redstab PfWB
Riesterstab PfWB
Rockenstab PfWB

Spezial · —

Stab LDWB2

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

staf KöblerAs
staf KöblerAnfrk

Indoeuropäisch · * rekonstr.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stab

506 Bildungen · 332 Erstglied · 165 Zweitglied · 9 Ableitungen

stab‑ als Erstglied (30 von 332)

stab(i)lieren

Idiotikon

stab(i)lieren Band 10, Spalte 1066 stab(i)lieren 10,1066

Stabeisenzaun

SHW

Stab-eisenzaun Band 5, Spalte 1265-1266

stabachse

DWB

stab·achse

stabachse , f. die linie, welche die schwerpunkte der querschnitte eines stabes verbindet, s. Lueger 1, 641. 7, 467 .

Stabäuer

RhWB

Stab-äuer -av·y.ər  uWupp 1870 m.: verächtl. großer, magerer Mensch (Tier).

stabartig

GWB

stab·artig

stabartig [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

stabarōn

KöblerAhd

stabarōn , sw. V. (2) nhd. flattern, zucken, steif im Wind flattern ne. vibrate, flutter (V.) ÜG.: lat. vibrare Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.: Lbd.…

stabaslinga

KöblerAhd

stabaslinga , sw. F. (n) nhd. Schleudermaschine ne. catapult (N.) ÜG.: lat. tormentum Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.: Lsch. lat. tormentum? E.: s. s…

stabaswert

KöblerAhd

stabaswert , st. N. (a) nhd. Dolch, Speer, kurze spießartige Waffe ne. dagger, spear (N.), short spear-like gun ÜG.: lat. dolo Gl, framea Gl…

Stābat māter

Meyers

Stābat māter (lat., »die Mutter [Jesu] stand [am Kreuz]«), Anfangsworte eines geistlichen Liedes in lateinischen Terzinen, das als sogen. Se…

Stabat mater dolorosa

Herder

stabatmater·dolorosa

Stabat mater dolorosa , s. Jacoponi .

Stabaus

PfWB

stab·aus

Stab-aus m. : 1. Frühlingsfest zu Lätare (dritter Sonntag vor Ostern), das mit Umzug gefeiert wird, Stabaus, Stawaus (ˈšdāb̩aus, ˈšdāw̩aus) …

Stabausbrezel

PfWB

Stabaus-brezel f. : 'Gebildbrot, das beim Sommertagsumzug von Kindern an Stecken getragen wird', Stabausbrezel (ˈšdābaus̩brędsəl) [KB-Immh K…

Stabausstecken

PfWB

stab·ausstecken

Stabaus-stecken m. : 'der mit farbigen Bändern, Brezel, Apfel u. a. geschmückte Stab, den die Kinder beim Sommertagszug tragen', Stabausstec…

Stabausstock

PfWB

Stabaus-stock m. : = Stabausstecken , Stabausstock [ FR-Quirnh LU-Ruchh NW-Ellstdt Leistdt Seeb Wachh ], Stawaus- [ FR-Lambsh NW-Kallstdt Un…

Stabauszug

PfWB

stab·auszug

Stabaus-zug m. : 'Umzug der Kinder durch das Dorf am Sonntag Lätare zum Stabausfest', Stawaszuch [ FR-Kindh ]. Die Kinder liefen ohne eine b…

stabawurz

KöblerAhd

stabawurz , st. F. (i) nhd. Stabwurz (eine Pflanze), Eberreis, Diptam? ne. southernwood ÜG.: lat. abrotanum Gl, (asplenos) Gl, (carduus maio…

stabbalken

DWB

stab·balken

stabbalken , m. , in der heraldik, ein auf die hälfte seiner gewöhnlichen breite verringerter balken, auch leiste, s. Gritzner herald. termi…

Stabband

BWB

stab·band

Stabband Band 1, Spalte 1,1020

stabbau

DWB

stab·bau

stabbau , m. bezeichnung des norwegischen holzbaus mit baumstämmen.

stabbel

RhWB

stab·bel

stabbel- s. stabel-.

Stabbelines

RhWB

Stabbelines -abəlīnəs  , Pl. -əsə Nfrk in Kemp-Stdt m.: verächtl. langer, steifer Kerl .

stabbeln

DWB

stabbeln , verb. , s. stabeln 3.

stabben

RhWB

stab·ben

stabben -ab- s. stappen.

Stabbese

LothWB

stab·bese

Stab bese .

stabbi

KöblerAn

stabbi , sw. M. (n) nhd. Baumstumpf L.: Vr 540a

stabblei

DWB

stab·blei

stabblei , n. , bei den glasern, eine art karniesblei. Jacobsson 7, 417 a .

stabblind

RhWB

stab·blind

stab-blind -āfbleŋk Ahrw-Sinzig Adj-: ganz bl.

stabblock

DWB

stab·block

stabblock , m. ' im schiffsbaue, ein starkes stück holz, ungefähr sechs fusz lang, welches an den holzgällen, schuten und kähnen auf die heb…

Stabboden

Meyers

stab·boden

Stabboden , s. Fußboden .

Stabbrechen

DRW

stab·brechen

Stabbrechen, n. wie Stabbrechung stabbrechen: soll der richter, nach dem er den armen suͤnder dem scharpffrichter uͤberantwort, nicht vnterl…

‑stab als Zweitglied (30 von 165)

stiurstab?

KöblerAhd

*stiurstab? , st. M. (a) Hw.: vgl. as. stiorstaf*

Maßstab

RDWB1

Maßstab m Maßstäbe setzen idiom. служить эталоном (а не "задавать масштаб") Die alsgriechische Kultur setzte Maßstäbe für Europa. - Древнегр…

Abtstab

Idiotikon

abt·stab

Abtstab Band 10, Spalte 1031 Abtstab 10,1031

Achselstab

Idiotikon

achsel·stab

Achselstab Band 10, Spalte 1031 Achselstab 10,1031

Amtsstab

DRW

amts·stab

Amtsstab Zeichen der Amtswürde 1705 BaselRQ. I 2 S. 758 (nr. 463, Anm. 5) Faksimile Reyscher,Beitr. 25

Ánfangsbuchstab

Adelung

anfangs·buchstab

Der Ánfangsbuchstab , des -ens, plur. die -en, derjenige Buchstab, welcher ein Wort, eine Zeile oder einen Satz anfängt.

Ankstab

Idiotikon

ank·stab

Ankstab Band 10, Spalte 1032 Ankstab 10,1032

Aron(s)stab

Idiotikon

Aron(s)stab Band 10, Spalte 1032 Aron(s)stab 10,1032

Ba(nn)stab

Idiotikon

Ba(nn)stab Band 10, Spalte 1042 Ba(nn)stab 10,1042

Bandstab

Idiotikon

band·stab

Bandstab Band 10, Spalte 1042 Bandstab 10,1042

Baselstab

Idiotikon

basel·stab

Baselstab Band 10, Spalte 1042 Baselstab 10,1042

betelstab

KöblerMhd

betel·stab

betelstab , st. M. nhd. Bettelstab Hw.: vgl. mnd. bēdelstaf Q.: HvBer (FB betelstap), Elis, KarlGalie (1215), LS, Narr, Teichn, VocOpt E.: s…

bettelstab

DWB

bettel·stab

bettelstab , m. baculus mendici, denn ohne stab konnte sich das alterthum den schwachen, elenden bettler gar nicht denken, altn. und schw. b…

Bischof(s)stab

Idiotikon

Bischof(s)stab Band 10, Spalte 1043 Bischof(s)stab 10,1043

Bischofsstab

Adelung

bischof·s·stab

Der Bischofsstab , des -es, plur. die -stäbe, ein Stab von Silber oder Gold, der unten spitzig, oben aber krumm gebogen, und ein Zeichen der…

biscofesstab

AWB

biscof·es·stab

biscofesstab st. m. , mhd. bischofstap, nhd. bischofsstab ; mnd. bischop(p)esstaf; an. biskupsstafr. bis-cofestab: nom. sg. Gl 3,395,18/19 (…

biskofesstab

KöblerAhd

biskof·es·stab

biskofesstab , st. M. (a) nhd. Bischofsstab, Krummstab ne. crosier ÜG.: lat. baculus pastoralis Gl, cambuta Gl Q.: Gl (13. Jh.) I.: Lüt. lat…

blechstab

DWB

blech·stab

blechstab , m. eisenstab, aus dem blech geschlagen wird.

Bluetgerichtsstab

Idiotikon

bluetgericht·s·stab

Bluetgerichtsstab Band 10, Spalte 1044 Bluetgerichtsstab 10,1044

Bluetstab

Idiotikon

bluet·stab

Bluetstab Band 10, Spalte 1043 Bluetstab 10,1043

brandbuchstab

DWB

brand·buchstab

brandbuchstab , m. ein den blechfässern oder auch thieren eingebrennter buchstab.

brotstab

DWB

brot·stab

brotstab , m. copia panis, gleichsam der stock des brots: dan hat er für ein weil schon mangel und trübsal und thewrung in das land berufen …

Būchstab

Adelung

buch·stab

Der Būchstab , des -ens, plur. die -en, ein willkürliches Zeichen der unzertrennlichen oder einfachsten Theile eines Wortes. 1. Eigentlich. …

buohstab

AWB

buoh·stab

buohstab st. m. , mhd. buochstap, -stabe st. sw. m., nhd. buchstabe sw. m. ; as. bôkstaf, mnd. bôkstaf m. n. ; mnl. boecstaef; ae. bócstæf; …

Bëttelstab

Idiotikon

Bëttelstab Band 10, Spalte 1043 Bëttelstab 10,1043

Capitāl-Būchstab

Adelung

capital·buchstab

Der Capitāl-Būchstab , des -ens, plur. die -en, eine Art großer Buchstaben, welche zu Anfange der Capitel oder der Abschnitte eines Buches g…

Chrummstab

Idiotikon

Chrummstab Band 10, Spalte 1035 Chrummstab 10,1035

Chünigsstab

Idiotikon

Chünigsstab Band 10, Spalte 1035 Chünigsstab 10,1035

Chōrg(e)richtsstab

Idiotikon

chōrg(e)richt·s·stab

Chōrg(e)richtsstab Band 10, Spalte 1044 Chōrg(e)richtsstab 10,1044

dornenstab

DWB

dornen·stab

dornenstab , m. an dem man geht, wie dornenstock, dornstecken. und von dem felsen klimmt herab mit kreideweiszem barte an seinem dürren dorn…

verstaben

DWB

verstaben , verb. , erstarren; vgl. staben ' steif, starr sein ' th. 10, 2, 362, mit dem subst. stab zusammenhängend. schon ahd. firstabôn, …

stab

stab‑ als Erstglied (30 von 332)

‑stab als Zweitglied (30 von 165)

Ableitungen von stab (9 von 9)