Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
sel M.
sel , M.
- Vw.:
- s. sēl (3)
Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
sel , M.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler An. Wörterbuch
sel , st. N. (a) nhd. Sennhütte Hw.: s. salr E.: germ. *salja-, *saljam, st. N. (a), Gebäude, Wohnraum; s. idg. *sel- (1…
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege
sel Gl 5,105,32 ( nach Gl 2,595,12) = Wa 88,8 s. seil.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege
sel , selle swv. übergebe. goth. salja bringe dar, opfere. ahd. salju, selju, sellu Gr. 2,54. Ulfil. wb. 155. Graff 6,17…
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
-Sel , eine Ableitungssylbe, welche Hauptwörter bilden hilft, S. -Sal.
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Sel. , bei Tiernamen Abkürzung für Emil Selen (s. d.).
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
sel ( e lang und geschlossen), sell, säl selig, verstorben: seel Mi 78 b ; din sel Mutting Reut. 6, 219; ehren sel Vader…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
3.819 Bildungen · 2.286 Erstglied · 1.521 Zweitglied · 12 Ableitungen
Idiotikon
sel(ch) Band 7, Spalte 785 sel(ch) 7,785
Pokorny
Pokorny
LDWB1
sela 1 [sẹ·la] f. (seles) Abort m., Klosett n., Toilette f. ( → cagadú, latrina, toalëta, closet). ▬ jí sön sela auf die Toilette gehen; cra…
LDWB1
sela 2 [sẹ·la] f. (seles) 1 Schemel m., Hocker m., Sitz m. 2 (da jí a ciaval) Reitsattel m., Sattel m. ◆ ciaval da sela Sattelpferd n ., Rei…
Meyers
Selache , s. Haifische .
Meyers
Selachĭer , soviel wie Haifische (s. d.).
DWB
seladon , m. 1 1) eine figur in dem roman Astrée von d'Urfé (1610—27), dann sprichwörtlich als bezeichnung eines schmachtenden liebhabers: f…
DWBQVZ
Seladon Gynoneophilus s. freyersmann.
Meyers
Seladonīt , soviel wie Grünerde.
Meyers
Seladonporzellan , so genannt nach dem grüngekleideten Helden eines französischen Schäferromans (s. Seladon ), das älteste uns bekannte chin…
MeckWB
seläder s. Läwdag' (Bd. 4, 861).
WWB
Sē²-länder m. Kartoffelsorte ( Wal Bh).
WWB
Sē²l-ǟrs [Lippe] Schwätzer; Person, die viel und Schlechtes über andere spricht.
Meyers
Selagineen , dikotyle, etwa 120 Arten umfassende, auch im Kapland und den Gebirgen Afrikas einheimische Pflanzengruppe, aus der Familie der …
Meyers
Selaginella Spring ., Gattung der Lykopodinen unter den Pteridophyten, meist kleine, moosähnliche, niederliegende, aufrechte oder kletternde…
Meyers
Selaginellazeen ( Selaginelleae ), Familie aus der Klasse der Lykopodinen unter den Pteridophyten, mit zweierlei Sporen, die in Makro- und M…
AWB
selah st. m. , mhd. sele(h), frühnhd. seel ( vgl. DWb. IX,2846 ); as. selh ( s. u. ), mnd. sêl(e); ae. seolh; an. selr. — Graff VI,190. sel-…
AWB
selaha sw. f. , selaho sw. m. — Graff VI,190 s. v. selach. selahe: nom. sg. Gl 3,456,22 ( Berl. Lat. 4° 676, 9./10. Jh.; -e verschr.? ). Fem…
AWB
sêlahaft adj. , nhd. seelhaft. — Graff VI,184. gi- sêl ( a ) haften — ° selb sael-haft: Grdf. Gl 1,46,18 ( Pa; zu -ae- vgl. Braune, Ahd. Gr.…
AWB
selaher Gl 4,123,11 s. skelah.
AWB
selaho s. selaha.
KöblerMnd
selaie , Sb. nhd. ? E.: Bedeutung und Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 3, 193 (selaie) Son.: 32 manneharnasch mit pipen, lappen und zelayen
MNWB
° sêlast (selaist) , f. , Ladung von Seeschiffen , über See eingeführte Güter (Hans. Ub. 3, 412) (ndl.?).
DWB
selam , m. , aus arab. salâm ' grusz ', blumengrusz, ein blumenstrausz, nach der blumensprache geordnet, auch diese selbst: der pfarrer hätt…
Hederich
SELAMANES , is , ein Beynamen des Jupiters, den er bey den Syrern geführet. Man findet ihn noch in einer Aufschrift, die im Anfange dieses J…
Lexer
sêl-ambaht stn. seelen-, totenamt Mone z. 8, 348. mit einem gesungen sêlampt Uhk. 2, 305 ( 1382 ). Augsb. r. M. 276,31. vgl. sêlmësse u. Sch…
Herder
Selambria Salambria , s. Peneus .
DWBQVZ
Selamint(h)es
Meyers
Selamlik (türk.), die Empfangsräume des islamischen Hauses, im Gegensatz zum Harem (s. d.). In Konstantinopel speziell ist S. der feierliche…
KöblerMhd
*bröhsel , st. N. Vw.: s. ge- E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW-
KöblerAfries
*gīsel , Sb. nhd. Geißel ne. scourge (N.) Vw.: s. -brōther Hw.: vgl. an. geisl, ahd. gaisila E.: germ. *gaisala-, *gaisalaz, *gaisila-, *gai…
KöblerMnd
*kabēisel , Sb. nhd. Kiesel? Hw.: s. kabēiselstēn E.: Herkunft ungklärt?
KöblerMhd
*kressel , Adj. Hw.: s. kresselkrūt E.: s. kresse W.: nhd. DW-
KöblerMhd
*krossel , st. M. nhd. „Stachelbeere“ E.: s. frz. groseille, Sb., Johannisbeere; mlat. groselarius, M., Johannisbeerstrauch W.: nhd. DW-
KöblerMhd
*nōsel , Adj. Vw.: s. un- E.: s. lat. nocere, V., schaden W.: nhd. DW-
KöblerGerm
*pesel , Sb. nhd. Pesel, Wohnraum ne. heatable room (N.); RB.: ae., as., ahd. I.: Lw. lat. pēnsilis E.: s. lat. pēnsilis, Sb., Gemach, Pesel…
KöblerMnd
*schorsel , Sb. nhd. ? Hw.: s. schorseldach, schorselkost E.: Herkunft ungeklärt?
KöblerMnd
*stunsel , Sb. nhd. Kübel Hw.: s. stunselvōt E.: s. stuns
KöblerMnd
*sēmesel , N. nhd. Gesims Vw.: s. ge- Hw.: s. sēmese E.: s. sēmese
KöblerMnd
*twēsel , M. nhd. Zwilling Hw.: s. twēselke, twēse E.: s. twēse
KöblerMhd
*vinsel? , N. nhd. „?“ E.: Herkunft ungeklärt?
KöblerMnd
*wessel? , F. nhd. Weichsel (F.) (2), Weichselkirsche Hw.: vgl. mhd. wīhsel E.: s. ahd. wīhsila* 4, sw. F. (n), Weichsel (F.) (2), Holzkirsc…
KöblerMhd
*wortwehsel , Sb. nhd. Wortwechsel E.: s. wort, wehsel W.: nhd. Wortwechsel, M., Wortwechsel, DW 30, 1640
KöblerMhd
*wēsel , st. M. Vw.: s. houbet- E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW-
KöblerMhd
*īsel? , st. M. Vw.: s. heng- E.: Herkunft ungeklärt?
BWB
-besel Band 2, Spalte 2,309
BWB
-bleibsel Band 2, Spalte 2,1230
BWB
-bogsel Band 2, Spalte 2,1594
BWB
-täcksel Band 3, Spalte 3,961
MeckWBN
Wossidia MeckWB Äsel m. Esel 3 h. blinn' Äsel wie Knarrbom Gü; Wa Waren@Röbel Röb .
RDWB1
Achsel f die Achseln zucken / mit den Achseln zucken fest. - пожимать плечами устойч.
RDWB1
Anhängsel n подвеска, кулон брелок (для ключей) придаток пренебр. scherzh. жена и дети (или подруга, муж, парень, девушка) ich würde gern mi…
RDWB1
Drahtesel scherzh. велик разг.
RDWB1
Einfaltspinsel m простоватый, наивный, доверчивый, простак разг. , неодобр. , душа нараспашку идиом. , простофиля разг. , неодобр. , простая…
RDWB1
Fusel m сивуха разг. , неочищенный самогон
RDWB1
Fussel f (Lakune) комочек скатавшихся ниток или шерсти (напр., катышки, образующиеся на шерстяных изделиях)
RDWB1
Gefasel n говорильня разг. , дребедень разг. , болтовня разг. , детский лепет идиом. , жалкий лепет идиом. , чепуха, ахинея разг. , чепуха н…
RDWB1
Geisel f заложник, заложница
RDWB1
Gesäusel n abwertend сюсюканье презр. , ахи да охи идиом. , презр.
LothWB
Besel [beZəl, Pl. –n, Demin. — χin Bo. ] f. unruhiges Kind od. Weib. s. beseln.
MNWB
beselen (Red. Ostersp. 173) l. bespēl(e)n s. d. 2.
WWB
entsel einzeln → entel .
BMZ
gesêle swv. versehe mit einer seele, beseele. ahd. gasêlju Graff 6, 185. animatum gesêlit ding voc. 1429. bl. 5. a. voc. vrat. gesêlt dinc M…
Lexer
ge-sêlen swv. BMZ mit einer seele versehen, beseelen Narr. ;
DWB
gesellich , n. , coll. zu geselle, die genossen, die gesellschaft, mit der nebenform gesellicht, vgl. gesellach: so bald man von dem tisch a…
DWB
sele , f. , s. siele.
DWB
unsel s. unschlitt und üsel.
WWB
unselen V. verschmutzen ( Tek Hb).
KöblerMnd
unsellich , Adj. Vw.: s. unsālich
DWB
ursel s. usel.
BMZ
versel , verselle swv. 1. übergebe, gebe hin. a. ohne dativ. und wellet iuwer edelen kint versellen und versachen unt ze schalken machen Tri…