Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
wit Adj.
wit , Adj.
- nhd.
- weiß, fein (Silber), gar nicht oder nur gesetzmäßig beschickt (Silber), weiß gesotten (Münzen), mehr Silber als Kupfer enthaltend (Münze)
- ÜG.:
- lat. purus
- Vw.:
- s. blī-, eies-, etter-, grā-, hende-, hertes-, hōse-, hōsen-, purpur-, rōt-, snē-, swāne-
- Hw.:
- vgl. mhd. wīz (1), mnl. wit
- Q.:
- SSp (1221-1224) (wīt)
- E.:
- as. hwīt* 12, Adj., weiß, glänzend, nicht ausgelassen; germ. *hweita-, *hweitaz, *hwīta-, *hwītaz, Adj., weiß, licht; idg. *k̑u̯eit-, Adj., V., leuchten, hell, weiß, Pokorny 628; s. idg. *k̑u̯ei- (3), V., Adj., leuchten, hell, weiß, Pokorny 628; idg. *k̑eu- (2), *keu̯ə-, V., Adj., leuchten, hell, Pokorny 594
- W.:
- s. nhd. weiß, Adj., weiß, DW 28, 1178?
- R.:
- de witte dōnerdach: nhd. „der weiße Donnerstag“, Gründonnerstag
- R.:
- de witte sunnedach: nhd. „der weiße Sonntag“, Invocavit oder Judica oder Quasimodogeniti
- ÜG.:
- lat. dominica in albis
- R.:
- wit stok: nhd. Amtsstab des Fronboten, Abzeichen des Hilfsbedürftigen, Abzeichen des Bittflehenden, Abzeichen des Begnadigung Heischenden
- R.:
- wit vrouwe: nhd. „weiße Frau“, weibliches Gespenst, Elfin, Fee, Unholdin, Hexe
- ÜG.:
- lat. lamia, penas
- R.:
- wit wif: nhd. „weißes Weib“, weibliches Gespenst, Elfin, Fee, Unholdin, Hexe
- ÜG.:
- lat. lamia, penas
- R.:
- wit gelt: nhd. „weißes Geld“, Silbergeld (feinhaltiges?)
- R.:
- witte penninc: nhd. „weißer Pfennig“, Weißpfennig von verschiedenem Wert
- ÜG.:
- lat. albus
- R.:
- wit ane hebben: nhd. „weiß anhaben“, weiß gekleidet sein (V.)
- R.:
- mit dem witten berāden werden: nhd. „mit dem Weißen ausgestattet werden“ (ein Vorrecht patrizischer Bräute in Lübeck)
- R.:
- wit mit krīgen: nhd. „weiß mitkriegen“ (ein Vorrecht patrizischer Bräute in Lübeck)
- R.:
- dat witte van dem eie: nhd. „das Weiße vom Ei“, Eiweiß
- ÜG.:
- lat. albugo
- R.:
- eiges wit: nhd. „Eies Weiß“, Eiweiß
- ÜG.:
- lat. albugo
- R.:
- witte blomen: nhd. weiße Blumen
- ÜG.:
- lat. ligustrum
- L.:
- Lü 588bf. (wit)