Aggregat · alle Wörterbücher

gevriunt

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 13

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

gevriunt Adj.

gevriunt , Adj.

nhd.: befreundet, durch gegenseitige Freundschaft verbunden, freund, freundlich, freundlich gesinnt, verliebt, verwandt, Freunde habend, angesehen
Vw.:: s. hōch-, un-, wol-
Q.:: Enik, Ot, Hawich, EvB, Seuse (FB gevriunt), Frl, GenM (um 1120?), Go, Greg, HagenChr, Herb, Iw, JTit, Krone, Kudr, KvWPart, Lanc, MerswKn, MerswZM, Neidh, NibC, RdF, Reinm, Ren, SHort, StRAugsb, Trist, Urk, UvEtzAlex, UvLFrd, Walth, Wigam
E.:: s. ge, vriunt
W.:: nhd. (ält.) gefreund, Adj., gefreund, befreundet, verwandt, DW 5, 2156
L.:: Lexer 69c (gevriunt), Hennig (gevriunt), WMU (gevriunt 248 [1275] 11 Bel.), MWB 2, 673 (gevriunt), LexerHW 1, 966 (gevriunt), Benecke/Müller/Zarncke III, 412a (gevriunt)

BMZ mhd.

gevriunt adj.

gevriunt adj. freunde habend, durch gegenseitige freundschaft verbunden, befreundet. daʒ si gevriunt von herzen sint Iw. 258. wir sîn niht sô gevriunde Gudr. 1620,2. daʒ si gevriun…

FindeB mhd.

gevriunt adj.

gevriunt adj. Enik. Ot. Hawich EvB. Seuse s.u. gefriunde EvPass.

KöblerMhd mhd.

gevriunt st. M.

gevriunt , st. M. nhd. Freund Hw.: s. gevriunde E.: s. ge, vriunt W.: nhd. (ält.) Gefreund, M., Gefreund, DW 5, 2156 L.: Hennig (gevriunt)

Lexer mhd.

gevriunt -des, adj., subst. pl.

ge-vriunt , -des adj. BMZ md. gevrûnt, mit vriunden und als vriunt vereinigt: befreundet, verwandt Gudr. Hartm. ( Greg. 1138 ). Trist. Krone. Esau und Jacob wurden gevriunt Gen. D.…

+ 1 weitere Wörterbücher

MWB mhd.

gevriunt Adj.

gevriunt Adj. 1 ‘jmdm. freundlich (gesinnt)’ 2 ‘Freunde (und Verwandte) habend, angesehen’ , oft mit wol 1 ‘jmdm. freundlich (gesinnt)’ Esau und Jacob der riche wrden geuriunt G…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gevriuntadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

gevriunt adj. freunde habend, durch gegenseitige freundschaft verbunden, befreundet. daʒ si gevriunt von herzen sint Iw.…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 12 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gevriunt BMZ
gevriunt FindeB
gevriunt KöblerMhd
gevriunt KöblerMhd
ge-vriunt Lexer
gevriunt MWB
gevriunde KöblerMhd
hōchgevriunt KöblerMhd
ungevriunt KöblerMhd
wolgevriunt KöblerMhd
gevriunde Lexer
gevriunde Lexer
gevründen Lexer
vriunden Lexer
ge KöblerMhd
hoch KöblerMhd
vriunt KöblerMhd
wol KöblerMhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gevriunt

6 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gevriunt

ge- + vriunt

gevriunt leitet sich vom Lemma vriunt ab mit Präfix ge-.

‑gevriunt als Zweitglied (5 von 5)

hôchgevriunt

MWB

hôchgevriunt Adj. ‘hochgestellte, edle Freunde, Verwandte habend’ er was ein hohgevriunter man Dietr 5724 MWB 2 1629,4; Bearbeiter: Bohnert

hōchgevriunt

KöblerMhd

hōch·gevriunt

hōchgevriunt , (Part. Präs.=)Adj. nhd. viele und hohe Verwandte habend, mit hochgestellten Verwandten verbunden, edle Verwandte habend Q.: D…

trugevriunt

KöblerMhd

truge·vriunt

trugevriunt , st. M. nhd. falscher Freund, betrügerischer Freund Q.: RvEBarl (1225-1230) E.: s. triegen, vriunt W.: nhd. DW- L.: Lexer 232b …

ungevriunt

Lexer

ung·e·vriunt

un-gevriunt part. adj. BMZ ohne freunde od. verwante. ein ungevriunt gebûr Wwh. 187,26, kneht Engelh. 1558. arm und ung. Ring 19 b , 19.

wolgevriunt

Lexer

wolge·vriunt

wol-gevriunt part. adj. da hilft den reichen reichtum nicht, noch die wolgefreunten ir freunt Vintl. 9808.

Ableitungen von gevriunt (1 von 1)

ungevriunt

Lexer

un-gevriunt part. adj. BMZ ohne freunde od. verwante. ein ungevriunt gebûr Wwh. 187,26, kneht Engelh. 1558. arm und ung. Ring 19 b , 19.