Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
vriunt -des, stm.
vriunt, -des stm. (BMZ erweitert vriwent, md. gekürzt md. vrünt, vrunt (vront MWVQVZBöhm. 532. 38 1395); im pl. vriunde, verkürzt vriunt. —: freund, allgem. (ein gewaltiger vriwent MWVQVZSpec. 82. sus quâmen vriunt und vînt gevarn MWVQVZLoh. 2811. 4305. 5361. getriuwer fr. MWVQVZWolfd. A. 285. 488. MWVQVZOtn. A. 29 u. anm. swâ friunde ein ander wæge sint MWVQVZMsf. 24,15. swâ ein fr. dem andern friunde bî gestât MWVQVZib. 24,9. MWVQVZBit. 6591. swâ fr. gesitzet friunde bî MWVQVZTroj. 3217. man sol durch friunde sterben und genesen MWVQVZMsh. 3,39b); coll. freundschaft MWVQVZFreid. 72,16; geliebter MWVQVZNib. MWVQVZWalth. MWVQVZTrist. MWVQVZWig. MWVQVZLieht.; freundin, geliebte MWVQVZNib. MWVQVZIw. MWVQVZWalth. MWVQVZTrist. MWVQVZLanz. MWVQVZFlore, MWVQVZLieht. MWVQVZMs. (wil er ze friunde mich gewinnen MWVQVZMsf. 110, 12). die du zuo frund hâst erkorn MWVQVZAltsw. 32,31. het ich sie zuo fründ (: künd) MWVQVZib. 100, 5; verwanter, affinis, consanguineus MWVQVZDfg. 16a. 143c. MWVQVZNib. MWVQVZHartm. (daʒ du mîn næhster vr. bist MWVQVZEr. 4873). MWVQVZTrist. MWVQVZGlaub. vriunde unde mâge MWVQVZMsf. 71,33. MWVQVZNeidh. 12,5. sîn vetere und sîn vrunde (: ervunde) MWVQVZAlbr. 19, 449. geborner vrunt (: munt) MWVQVZGa. 2. 450,1177. MWVQVZChr. 1. 60,10. 74,28 etc.; 2. 135,10. 141, 24; 3. 59,20. 110,5 etc. kriegs-, bundesverwanter MWVQVZib. 2. 244,23. 263,4 u. o. — gt. frijônds, part. zu gt. frijôn nhd. lieben, mit vrô zu skr. prî, gr. πραǑ/Ǒ:υς MWVQVZCurt.3 266. MWVQVZGsp. 72. MWVQVZFick2 802. )