Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
tunkel adj.
tunkel , adj. , obscurus, s. teil 2, sp. 1533 s. v. dunkel.
Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 7 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
tunkel , adj. , obscurus, s. teil 2, sp. 1533 s. v. dunkel.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +13 Parallelbelege
tunkel wasserröhre. tubus tunchel MWVQVZ voc. o. 4,81.
Grimm (DWB, 1854–1961)
tunkel , adj. , obscurus, s. teil 2, sp. 1533 s. v. dunkel.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
70 Bildungen · 48 Erstglied · 16 Zweitglied · 6 Ableitungen
Zerlegung von tunkel 2 Komponenten
tunkel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
tunkelbeere ( umgedeutet wegen der schwarzen farbe der beeren? ): tunckelbeeren Ruppius (1726) a. a. o.; (1760) Pritzel-Jessen 424 .
KöblerMhd
tunkelbiderbe , Adj. nhd. scheinbieder, scheinheilig Q.: Frl (1276-1318) E.: s. tunkel (1), biderbe W.: nhd. DW- L.: Lexer 234a (tunkelbider…
KöblerMhd
tunkelbilde , st. N. Vw.: s. tunkelbilede*
KöblerMhd
tunkelbilede , st. N. nhd. „Dunkelbild“ Q.: Renner (1290-1300) E.: s. tunkel, bildede (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 476 (dünkelbilde), Lex…
Lexer
LexerN tunkel-blâ adj. dunkelblau MWVQVZ Hpt. 14,163. MWVQVZ Hätzl. 1. 24,7.
Idiotikon
tunkelblindig Band 5, Spalte 113 tunkelblindig 5,113 Faksimile ansehen
KöblerMhd
tunkelblā , Adj. nhd. dunkelblau, violett Q.: HvNst (um 1300) (FB tunkelblā), Hätzl E.: s. tunkel (1), blā W.: nhd. dunkelblau, Adj., dunkel…
KöblerMhd
tunkelbolt , st. M. nhd. „Dunkelbold“, ein im Dunkeln Wirkender oder kühner Mensch Q.: Urk (1290) E.: s. tunkel (1), bolt W.: s. nhd. (ält.)…
Idiotikon
tunkelchrīdig Band 3, Spalte 150 tunkelchrīdig 3,150 M. Faksimile ansehen
Idiotikon
Tunkelchämmerli Band 3, Spalte 249 Tunkelchämmerli 3,249 o. Faksimile ansehen
Lexer
tunkelëht , tunkelëhtic adj. caliginosus MWVQVZ Dfg. 90 b .
KöblerMhd
tunkelehtic , Adj. nhd. „dunkelichtig“, dunkel, düster ÜG.: lat. caliginosus Voc Q.: Gl (1482) E.: s. tunkel (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2,…
KöblerMhd
tunkelen , sw. V. nhd. dunkeln, dunkel sein (V.), dunkel werden, trüb werden, blind werden ÜG.: lat. caligare Gl Vw.: s. be-, er-*, über- Q.…
LexerN
tunkel-êre stf. dunkelêre, scheinehre MWVQVZ Germ. 22,387.
Lexer
tunkel-grüene adj. dunkelgrün MWVQVZ Mgb. 442,14.
KöblerMhd
tunkelgrüene , Adj. nhd. dunkelgrün Q.: BdN (1348/1350) E.: s. tunkel (1), grüene (1) W.: nhd. dunkelgrün, Adj., dunkelgrün, DW 2, 1541 L.: …
FindeB
LexerN tunkelguot adj. MWVQVZ Brun
Idiotikon
tunkelhaft Band 13, Spalte 715 tunkelhaft 13,715 Faksimile ansehen
Lexer
FindeB tunkel-heit stf. dunkelheit MWVQVZ Dwb. 2,1541 ( 1483 ). MWVQVZ Freid. 2 81,2 var.
KöblerMhd
tunkelkouf , st. M. nhd. Scheinkauf Q.: DRW (1469) E.: s. tunkel (1), kouf W.: nhd. DW- L.: Lexer 234a (tunkelkouf), LexerN 3, 377 (tunkelko…
Lexer
tunkel-lich adj. caliginosus MWVQVZ Dfg. 90 b , MWVQVZ n. gl. 67 a .
Lexer
LexerN tunkel-meister stm. wes er dunkelmeister spilt, daʒ hât er gar verlorn MWVQVZ Msh. 3,36 b .
LexerN
tunkel-müetecheit stf. dunkelmûtekeit, einbildung, eigendünkel, eitelkeit MWVQVZ Germ. 22,387.
BMZ
Lexer tunkelmüetekeit stf. unklarheit des verstandes. der affe sprach aws unvorsonnenheit und aws tunckelmutikeit der kranke lewe 68, im MWV…
BMZ
tunkelmüetekheit s. das zweite wort.
Lexer
tunkel-müeticheit stf. BMZ BMZ unklarheit des verstandes MWVQVZ Reinh. 433,68.
KöblerMhd
tunkelmüetecheit , st. F. Vw.: s. tunkelmüeticheit
KöblerMhd
tunkelmüetekeit , st. F. Vw.: s. tunkelmüeticheit
KöblerMhd
tunkelmüeticheit , st. F. nhd. Einbildung, Eigendünkel, Eitelkeit, Unklarheit des Verstands Hw.: vgl. mnd. dünkelmȫdichhēt Q.: ReinFu (Ende …
Idiotikon
Tunkelmūser Band 4, Spalte 480 Tunkelmūser -ǖ- 4,480 Faksimile ansehen
BMZ
Lexer FindeB betunkel swv. mache dunkel. ahd. bitunkalju MWVQVZ Graff 5,436. dem betunchilt sint sînes herzen ougen MWVQVZ Karaj. 98,12. vgl…
Idiotikon
blāwtunkel Band 13, Spalte 715 blāwtunkel 13,715 Faksimile ansehen
Idiotikon
brandheideⁿtunkel Band 13, Spalte 714 brandheideⁿtunkel 13,714 Faksimile ansehen
Idiotikon
chatzërdeⁿtunkel Band 13, Spalte 714 chatzërdeⁿtunkel 13,714 Faksimile ansehen
Idiotikon
chuetunkel Band 13, Spalte 714 chuetunkel 13,714 Faksimile ansehen
WWB
Grō²t-unkel m. Groot-onkel Großonkel (WMWB).
FindeB
* morgentunkel stf. MWVQVZ Cranc
WWB
Piᵉt-unkel m. [ Kr. Steinfurt Stf Tek] Patenonkel, Pate.
MeckWBN
Wossidia Postunkel m. Briefträger Puls Hw. 119.
PfWB
Quetschen-tunkel Gen.? : 'Zwetschgenmus', -dunkl [ GH-Knitth ], um 1930 nur noch von alten Leuten gebraucht. —
Idiotikon
stei(n)stocktunkel Band 13, Spalte 715 stei(n)stocktunkel 13,715 Faksimile ansehen
Idiotikon
stichtunkel Band 13, Spalte 714 stichtunkel 13,714 Faksimile ansehen
Idiotikon
stockmärcheⁿtunkel Band 13, Spalte 714 stockmärcheⁿtunkel 13,714 Faksimile ansehen
Idiotikon
stockmūrtunkel Band 13, Spalte 714 stockmūrtunkel 13,714 Faksimile ansehen
Idiotikon
stocktunkel Band 13, Spalte 714 stocktunkel 13,714 Faksimile ansehen
Lexer
wolken-tunkel stf. BMZ BMZ wolchentunchlî, nubilum MWVQVZ Voc. o. 16,100.
BMZ
Lexer FindeB betunkel swv. mache dunkel. ahd. bitunkalju MWVQVZ Graff 5,436. dem betunchilt sint sînes herzen ougen MWVQVZ Karaj. 98,12. vgl…
Lexer
FindeB be-tunkelen swv. BMZ BMZ dunkel machen MWVQVZ Karaj. (90,9). MWVQVZ Diut. 3,31. 35.
KöblerMhd
ertunkelen , sw. V. nhd. erdunkeln, dunkel machen Q.: GrBrev (2. Hälfte 15. Jh.) E.: s. er, tunkelen* W.: nhd. erdunkeln, sw. V., erdunkeln,…
ElsWB
Tunkel(e) , Tünkele [Tùkələ Rchw. ; Tùkl K. Z. ; Tìkələ Orschw. ; Tekələ Dü. ] n. 1. Brotschnitte oder Gebäck zum Tunken Geberschw. Dü. …
KöblerMhd
vertunkelen , sw. V. nhd. verdunkeln ÜG.: lat. obscurare Gl Hw.: s. verdunkelen; vgl. mnd. vördunkelen* Q.: EvA, Schürebr (FB vertunkeln), E…
Idiotikon
Vertunkelung Band 13, Spalte 717 Vertunkelung 13,717 Faksimile ansehen