lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

muotic

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
19

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

muotic Adj.

muotic , Adj.

nhd.
mutig
ÜG.:
lat. animosus Gl
Vw.:
s. ane-*, die-, gāch-, ge-, guot-, klein-, kleinōt-, līhtge-, lützic-, ōt-, sēr-, starc-, süez-, tunkel-, unein-*, un-, vüre-*
Hw.:
vgl. mnl. moedich, mnd. mȫdich (1)
Q.:
Will (1060-1065), MinnerII (FB muotec), Ack, BdN, Frl, Gl, Helbl, HMBvT, Köditz, Mai, OvW, RSp, Winsb (1210/1220)
E.:
s. muot (1), muoten
W.:
nhd. mutig, Adj., mutig, DW 12, 2797
L.:
Lexer 146a (muotec), Hennig (muotic), LexerHW 1, 2242 (muotec), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 253b (muotec), MWB (muotec), MHDBDB (muotic)
546 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    muotic

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    muotic , muoting s. muotec, müedinc.

Verweisungsnetz

45 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 43 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit muotic

30 Bildungen · 3 Erstglied · 24 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von muotic 2 Komponenten

muo+tic

muotic setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

muotic‑ als Erstglied (3 von 3)

muoticheit

KöblerMhd

muotic·heit

muoticheit , st. F. nhd. „Mutigkeit“, Mut, Kühnheit Vw.: s. gāch-, in-, klein-, ōt-*, snelle-*, un- Hw.: vgl. mnl. moedicheit, mnd. mȫdichhē…

muoticlīche

KöblerMhd

muoticlīche , Adv. nhd. „mutiglich“, guten Mutes, mutig, anmutig Vw.: s. ein-, hōch- Hw.: vgl. mnl. moedichlike Q.: Kreuzf, MinnerII (FB muo…

muoticlīchen

KöblerMhd

muotic·līchen

muoticlīchen , Adv. nhd. guten Mutes, mutig, anmutig Q.: s. muoticlīche E.: s. muot (1), *līchen? (3) W.: vgl. nhd. (ält.) mutiglich, Adv., …

‑muotic als Zweitglied (24 von 24)

inmuotic

KöblerMhd

*inmuotic , Adj. nhd. „einmütig“ Hw.: s. inmuoticheit* W.: nhd. einmütig, inmütig, Adj., einmütig, einträchtig, DW 10, 2123

anemuotic

KöblerMhd

ane·muotic

anemuotic , Adj. nhd. anmutig, genehm Hw.: s. anemüetic; vgl. mnd. anemȫdich* Q.: PsAlem (14. Jh.) E.: s. ane, muotic W.: nhd. anmutig, Adj.…

gemuotic

KöblerMhd

gemuotic , Adj. nhd. „gemütig“, mutig freudig Vw.: s. līht- Hw.: vgl. mnl. gemoedich Q.: GTroj (1270-1300) (FB gemuotec), Kirchb E.: s. ge, …

guotmuotic

MWB

guot·muotic

guotmuotic Adj. ‘ guoten muot habend’ [Sanguiniker] sint gebinde, minnende, frolich [...], geturstic [kühn] unde guotmuotic MNat 1,30 MWB 2 …

gâchmuotic

MWB

gâchmuotic Adj. ‘jähzornig’ suelre ist heizer vnde trukener nature, der ist gachmuͦtich vnde kuͤne vnde het gerne uil wibe vnde ist an der m…

gāchmuotic

KöblerMhd

gāchmuotic , Adj. nhd. eilfertig, ungestüm, jähzornig ÜG.: lat. vehemens Voc Q.: Lucid (1190-1195) (FB gāchmuotec), Voc E.: s. gāch, muotec …

kleinmuotic

Lexer

klein·muotic

klein-muotic adj. kleinmutiger mycropsichus, pusillanimis Voc. 1482. ndrh. kleinmôdich Fromm. 2,441 b ;

kleinōtmuotic

KöblerMhd

kleinōt·muotic

kleinōtmuotic , Adj. nhd. kleinmütig, mutlos ÜG.: lat. pusillanimis Jan Q.: Jan (14. Jh.) E.: s. kleinōt, muotic W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1,…

lîhtgemuotic

MWB

lîhtgemuotic Adj. ‘leichtsinnig, sorglos’ swenne daz wachin [die Schlaflosigkeit] ist uon der svarcen colera. so [...] gewinnet der man sorg…

lützigmuotic

KöblerMhd

lützigmuotic , Adj. nhd. kleinmütig ÜG.: lat. pusillanimis Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lüt. lat. pusillanimis E.: s. lütze (1), muotic W.: nhd. …

līhtgemuotic

KöblerMhd

līhtgemuotic , Adj. nhd. leichtsinnig, sorglos Q.: SalArz (Anfang 13. Jh.) E.: s. līhtgemuot W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 1161 (lîhtgemuotic)

līhtmuotic

KöblerMhd

līhtmuotic , Adj. Vw.: s. līhtmüetic

süezmuotic

KöblerMhd

süezmuotic , Adj. Vw.: s. süezmuotic

sērmuotic

KöblerMhd

sēr·muotic

sērmuotic , Adj. nhd. betrübt, wehleidig, traurig ÜG.: lat. maestus Gl Q.: Gl (12./13. Jh.) E.: s. sēr, muotic W.: nhd. DW- L.: Glossenwörte…

uneinmuotic

KöblerMhd

unein·muotic

uneinmuotic , Adj. nhd. uneinmütig, nicht einmütig Q.: Urk (1399) E.: s. un, einmuote W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1817 (uneinmuotec)

unmuotic

KöblerMhd

unmuotic , Adj. nhd. „unmutig“, missmutig, aufgebracht, zornig, betrübt, unwillig, verdrossen, ärgerlich Hw.: vgl. mnl. onmoedich, mnd. unmȫ…

vastmuotic

KöblerMhd

vast·muotic

vastmuotic , Adj. nhd. „festmütig“, beständig Hw.: vgl. mnd. vastmȫdich Q.: Apk (vor 1312) (FB vastmuotec) E.: s. vast, muotic W.: nhd. DW- …

vrastmuotic

KöblerMhd

vrast·muotic

vrastmuotic , Adj. nhd. „kühn“, geglückt, gelungen Q.: PsM (vor 1190) (FB vrastmuotec) E.: s. vrastmunt W.: nhd. DW- R.: vrastmuotic werden:…

vüremuotic

KöblerMhd

vüremuotic , Adj. nhd. vorsichtig, scheu E.: s. vüre (1), muotic W.: nhd. DW- L.: Lexer 488a (vürmuotec)

übermuotic

KöblerMhd

übermuotic , Adj. Vw.: s. übermüetec

ōtmuotic

KöblerMhd

ōtmuotic , Adj. Vw.: s. ōtmüetic*

Ableitungen von muotic (3 von 3)

gemuotic

KöblerMhd

gemuotic , Adj. nhd. „gemütig“, mutig freudig Vw.: s. līht- Hw.: vgl. mnl. gemoedich Q.: GTroj (1270-1300) (FB gemuotec), Kirchb E.: s. ge, …

unmuotic

KöblerMhd

unmuotic , Adj. nhd. „unmutig“, missmutig, aufgebracht, zornig, betrübt, unwillig, verdrossen, ärgerlich Hw.: vgl. mnl. onmoedich, mnd. unmȫ…

unmuoticlich

KöblerMhd

unmuoticlich , Adj. nhd. missmutig Q.: Reinfr (nach 1291) E.: s. unmuotic, *lich? (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1919 (unmuoteclich)