Aggregat · alle Wörterbücher

ahse

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 22
Verweise raus: 10

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

ahse st. F.

ahse , st. F.

nhd.: Achse
Vw.:: s. himel-
Hw.:: vgl. mnl. asse, mnd. asse (3)
Q.:: HvNst, KvMSph, Sph (st. F.), LAlex (1150-1170), Hiob (sw. F.) (FB ahse), Albrecht, Frl, JTit, KvWTroj, Mügeln, NüP, StRAugsb
E.:: ahd. ahsa 23, st. F. (ō), Achse; germ. *ahsō, st. F. (ō), Achse; idg. *ag̑es-, *ak̑s-, Sb., Drehpunkt, Achse, Achsel, Pokorny 6; s. idg. *ag̑-, *h₂eg̑-, *h₂ag̑-, *h₂og̑-, V., treiben, schwingen, bewegen, führen, Pokorny 4
W.:: nhd. Achse, F., Achse, DW 1, 163, DW2 1, 1352
L.:: Lexer 2c (ahse), Hennig (ahse), MWB 1, 122 (ahse), FB 7a (ahse), LexerHW 1, 29 (ahse), Benecke/Müller/Zarncke I, 14a (ahse), DRW

BMZ mhd.

ahse stf.

ahse stf. achse Hoffm. sumerl. 2,49.

BMZ mhd.

AHSE

AHSE UOHS AHSEN nr. 490. Gr. 2,44. ] von diesem verlorenen vollworte stammt:

FindeB mhd.

ahse stf. swf.

ahse stf. HvNst. KvMSph. Sph. axe Sph. swf. LAlex. Hiob

Lexer mhd.

ahse stf.

ahse stf. ib. achse Albr. 2,4. Troj. 30026 ; auch ehse, ehs Dfg. 63 c ; n. gl. 45 a . Chr. 2. 295, 5. zu lat. axis gr. ἄξων, skr. axa Curt. 1,344.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
ahsestf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

ahse stf. achse Hoffm. sumerl. 2,49.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Wurzel 2 Kompositum 14 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

ahsa KöblerAhd
ahsa AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

asse KöblerMnd

Dialekt · modern

Ahs LothWB

Indoeuropäisch · * rekonstr.

aĝ Pokorny
ā̆ĝ Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ahse

27 Bildungen · 17 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

ahse‑ als Erstglied (17 von 17)

ahse, ehse

MWB

ahse, ehse F. 1 ‘Radachse’ 2 ‘Himmelsachse’ 1 ‘Radachse’ dannen hûb ih mih sân / [...] der werlt an daz ende, / dâ der werlt nabe stât / …

ahselbein

Lexer

ahsel·bein

ahsel-bein stn. BMZ schulterknochen, schulter Er. Trist. ( Trist. H. 1230 ) Lieht. 187,15. Helmbr. 409. Albr. 29,68. Diut. 2,90. Msh. 3,200 …

ahselblic

Lexer

ahsel·blic

ahsel-blic stn. als eigenname Msh. 3,220 b .

ahselbreit

Lexer

ahsel·breit

ahsel-breit adj. mit breiten schultern als die wannen sind die ahselbreit Msh. 3,191 a .

ahsele

KöblerMhd

ahsele , st. F., sw. F. nhd. Achsel, Schulter ÜG.: lat. umerus BrTr, PsM Hw.: vgl. mnl. assel, mnd. assel Q.: RWchr, SGPr, EvA, (st. F.) PsM…

ahselen

KöblerMhd

ahse·len

ahselen , sw. V. nhd. verächtlich über die Achsel sehen Q.: Helbl (1290-1300) E.: s. ahsele W.: nhd. (ält.) achseln, sw. V., achseln, über d…

ahselhart

Lexer

ahsel·hart

ahsel-hart stm. BMZ Helbl.

ahselie

AWB

ahse·lie

ahselie s. ahsla st. sw. f.

ahselkamere

KöblerMhd

ahsel·kamere

ahselkamere , st. F., sw. F. nhd. „Achselkammer“ Q.: Lanc (1240-1250) E.: s. ahsel, kamere W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (ahselkamere)

ahseln

Lexer

ahseln swv. geringschätzig über die achsel ansehen: daʒ uns die andern ahseln niht Helbl. 8,656. Schm. Fr. 1,25.

ahselnote

Lexer

ahsel·note

ahsel-note stf. wol sing ich des reien wîse nâch der ahselnote lîse Neidh. XVIII, 19 ; jârâjâ die ahselnote kan er wol ze prîse XXII, 14.

ahselrote

Lexer

ahsel·rote

ahsel-rote swm. so liest eine hs. statt ahselnote ( Msh. 2,79 a . 80 a ). vgl. Wb. II. 773 a , 39.

ahselspange

MWB

ahsel·spange

ahselspange swF. ‘Achsel-, Schulterspange’ halsgesmide und vurspan, achsilspangen [armillas] , huben und scheitelsnure adir kemme Cranc Jes …

ahselwît

Lexer

ahsel·wit

ahsel-wît adj. BMZ breit in den schultern Neidh. 90,39.

ahselwît

MWB

ahselwît Adj. ‘breitschultrig’ dâ sult ir iuch hüeten wol vor enem tœrschen knehte: / [...] der ist lanc und ahselwît Neidh WL 31:7,6 MWB 1 …

ahselwīt

KöblerMhd

ahsel·wīt

ahselwīt , Adj. nhd. „achselweit“, mit breiten Schultern versehen (Adj.), breitschultrig Q.: Neidh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. ahsele, wīt W.…

ahsendrum

Lexer

ahse·n·drum

ahsen-drum stn. do ragte dir ûʒ dem rocke eineʒ als ein ahsendrum Helmbr. 597.

‑ahse als Zweitglied (10 von 10)

vahse

KöblerMhd

*vahse , st. M. Vw.: s. ge- E.: s. vahs

wahse

KöblerMhd

*wahse , st. M., sw. M. Vw.: s. walter- E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW-

brahse

KöblerMhd

brahse , sw. M. Vw.: s. brahsem

Engelsahse

MWB

engel·sahse

Engelsahse swM. ‘Angelsachse’ angli: engilsahsun SummHeinr 1:276,56 MWB 1 1635,56; Bearbeiter: Schnell

gevahse

KöblerMhd

gevahse , st. N. nhd. Haar (N.) E.: s. ge, vahs W.: nhd. DW- L.: Lexer 398c (gevahse)

himelahse

MWB

himel·ahse

himelahse stF. ‘Himmelsachse’ die himelahs ist derhoͤhet siben und vierzig grad und ain viertail aines grades KvMSph 54,22. 53,28 MWB 2 1492…

ahse

ahse st. F.

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

21 Knoten, 24 Kanten

Komposita & Ableitungen mit ahse

ahse‑ als Erstglied (17 von 17)

ahse, ehse

ahselbein

ahselblic

ahselbreit

ahsele

ahselen

ahselhart

ahselie

ahselkamere

ahseln

ahselnote

ahselrote

ahselspange

ahselwît

ahselwît

ahselwīt

ahsendrum

‑ahse als Zweitglied (10 von 10)

vahse

wahse

brahse

Engelsahse

gevahse

himelahse

vürehahse

waltenwahse

walterwahse

waltewahse

Alle Wörterbücher mit ahse

—