lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

undel

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
0
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

unde l refl.

Bd. 2-1, Sp. 782

enden (s. d.) unde l. , de sāke/klāge enden unde l. gerichtlich zum Abschluß bringen, durch Richterspruch entscheiden, de schēlinge/twîdracht e. u. l. endgültig beilegen, êne (ge)endede lendede sāke ; — refl. sik l. zu Ende kommen, ein Ende haben.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    unde lrefl.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    enden (s. d.) unde l. , de sāke/klāge enden unde l. gerichtlich zum Abschluß bringen, durch Richterspruch entscheiden, d…

  2. modern
    Dialekt
    Undel

    Rheinisches Wb.

    Undel,

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit undel

48 Bildungen · 6 Erstglied · 42 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von undel

un- + del

undel leitet sich vom Lemma del ab mit Präfix un-.

undel‑ als Erstglied (6 von 6)

undelicat

DWB

undelicat , adj. adv. , gegentheil von delicat: ich meiner seits liebe meinen undelicaten geschmack, der mir die plaisirs von der speise ohn…

undelikat

GWB

undelikat [bisher nicht publizierter Wortartikel]

undelinc

KöblerMhd

unde·linc

undelinc , st. M. nhd. ein Fisch Q.: LexerHW (1369) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1777 (undelinc)

undelinc -ges

Lexer

undelinc·ges

undelinc , -ges stm. ein fisch. wer undelinge in dem Necker vêht MWVQVZ Mone z. 4,77 ( 1369 ).

‑undel als Zweitglied (30 von 42)

*schundel

KöblerMnd

*schundel , N. nhd. Leichtgläubiger? Hw.: s. schundelkint E.: s. schünden

*spundel

KöblerMnd

*spundel , Sb. nhd. Spund Hw.: s. sprundelgelt E.: s. spunt

Aalgrundel

Campe

aal·grundel

† Die Aalgrundel , Mz. die — n, oder der Aalgründling, des — s, Mz. die — e, der Name eines kleinen Fisches mit silberweißem Bauche, schwarz…

Arundel

Herder

Arundel , engl. Stadt in der Grafsch, Sussex, mit 2900 E., Seebädern, lebhaftem Verkehr.

Bach-grundel

SHW

Bach-grundel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Bräundel

Wander

braun·del

Bräundel Der Bräundel hat ihn gschlagen. ( Rott-Thal. ) Er hat zu viel getrunken.

crundel

KöblerAe

crundel , st. M. (a), st. N. (a) nhd. Schlucht E.: ? L.: Hh 62

dorngrundel

DWB

dorn·grundel

dorngrundel , f. steingrundel, steinschmerle, cobitis taenia Nemnich 1, 1086 . dorngrundel in der Preisch Fichart Groszm. 136 .

Graben-grundel

PfWB

graben·grundel

Graben-grundel f. : 1. 'Kaulquappe', Grawegrunnele (Pl.) [ Wilde 46]; vgl. PfWB Grundel 1 c. — 2. 'Ehrenpreis (Veronica beccabunga)', Graweg…

grundel

DWB

grun·del

grundel , f. , später ( besonders im nd. ) auch m., s. u. form 3; elsäss. auch n., vgl. Martin-Lienhart 278 b ; ahd. gruntila, grundila, mhd…

lanzettgrundel

DWB

lanzettgrundel , m. gobius lanceolatus, ein fisch mit lanzettförmiger schwanzflosse.

Lumpen-gundel

PfWB

lumpen·gundel

Lumpen-gundel Gen.? : Schimpfw. Sie Lumbegundel, Sie Kanuff [ Hartmann Teemaschin 100]. —

meergrundel

DWB

meer·grundel

meergrundel , m. gobius niger. Nemnich 3, 65 ; vergl. oben meergropp. meergrundel auch die sardelle. Adelung.

moosgrundel

DWB

moos·grundel

moosgrundel , f. eine art bartgrundeln, welche sich in lettigen und moosigen gründen am gestade der seen aufhält. Campe.

Mosgrundel

Idiotikon

mos·grundel

Mosgrundel Band 2, Spalte 776 Mosgrundel 2,776 Faksimile ansehen

Muergrundel

ElsWB

muer·grundel

Muergrundel f., Muergrundele n. [Mỳèrkrùntələ Hlkr. ; Mỳarkrùntl Horbg. NBreis. ; Mŷrkrùntl Str. ; Mỳèrkryntl Geud. ] 1. Schlammbeissker, Co…

Nilgrundel

Campe

nil·grundel

Die Nilgrundel , Mz. — n , eine Art Grundeln im Nil (Gobius aphya L .).

Prundel

RhWB

Prundel das Wort, mndl. prondelinghe, mnd. prundelinge, pruntselinge, altndl. prundeln, einer Umbildung von Plunder entsprechend, ist in der…

Schlammgrundel

Meyers

schlamm·grundel

Schlammgrundel ( Periophthalmus Bl .), Gattung der Stachelflosser aus der Familie der Grundeln ( Gobiidae ), gestreckt gebaute Fische mit se…

schleimgrundel

DWB

schleim·grundel

schleimgrundel , f. , bei Oken 1, 169 bezeichnung einer sippschaft der grundeln mit glattem, schleimigem leib.