lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nil

GWB bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
12

Hauptquelle · Goethe-Wörterbuch

Nil

Bd. 6, Sp. 792

Nil 1 nordafrikanischer Strom; in metonymischer Verwendung a ‘Plata und N.’ für eine gewaltige Wassermenge; im polem Bild gegen den Dresdener Sprachforscher u Lexikographen JChrAdelung, Verfasser voluminöser Kompendien u Befürworter der meißnischer Kanzleisprache haltet euch ja von dem Dr *** r Wassermann ferne,|Daß er nicht über euch her gieße den Plata und N. [ 〉den Elbestrom aus GWB 5 1 ,217 Xen 86(114) [G/Schiller] ] GWB 5 2 ,306 Var 1) b ‘am N.’ für Altägypten; in bildh Zshg Auf ewig hab' ich sie vertrieben,|Vielköpfige Götter trifft mein Bann,|So Wischnu, Cama, Brama, Schiven,|Sogar den …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Nil

    Goethe-Wörterbuch

    Nil 1 nordafrikanischer Strom; in metonymischer Verwendung a ‘Plata und N.’ für eine gewaltige Wassermenge; im polem Bil…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Nil

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Nil , afrik. Strom, aus den Quellflüssen Bahr el Asrak (d.h. blauer Fluß. entspringt im abyssinischen Hochlande) u. Bahr…

  3. Sprichwörter
    Nil

    Wander (Sprichwörter)

    Nil 1. Je grösser der Nil, desto mehr Schlamm lässt er zurück. In Bezug auf die einen grossen Theil Aegyptens befruchten…

Verweisungsnetz

33 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 27 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nil

94 Bildungen · 76 Erstglied · 15 Zweitglied · 3 Ableitungen

nil‑ als Erstglied (30 von 76)

Nilpferd

SHW

Nil-pferd Band 4, Spalte 993-994

Nil admirari

Herder

Nil admirari , lat., nichts bewundern; Kennzeichen des Weisen, wenn es sich um Pracht etc. handelt, des blasirten Hochmuths, wenn es sich au…

Nilblau

Meyers

nil·blau

Nilblau , amidiertes Naphtholblau, ein Teerfarbstoff, entsteht aus salzsaurem Nitrosodimethylamidophenol bei Einwirkung von αNaphthylamin un…

Nilbörs

Campe

nil·boers

Der Nilbörs , — es, Mz. — e , eine Art Fische desjenigen Geschlechtes, wozu der Börs gehört, welche im Nil lebt (Perca nilotica L .).

Nileidechse

Campe

nil·eidechse

Die Nileidechse , Mz. — n , eine Art kleiner Eidechsen in Ägipten, von welchen die Ägipter das Mährchen erzählen, daß sie aus den Eiern der …

nilens

KöblerMnd

nil·ens

nilens , Adv. Vw.: s. nīelinges

Nilente

Campe

nil·ente

Die Nilente , Mz. — n , eine Art Enten in Ägipten (Anas nilotica ). Nemnich.

Nilerde

Campe

nil·erde

Die Nilerde , Mz . u. eine gewisse Thonerde, welche sich in Ägipten findet (Argilla nilotica ). Nemnich.

Niles

Meyers

Niles (spr. nails), 1) Stadt im nordamerikan. Staat Michigan, Grafschaft Berrien, Bahnknotenpunkt, am St. Josephsfluß, der gute Triebkraft f…

NILEṼS

Hederich

NILEṼS , ëi , einer von den Feinden des Perseus, der sein Geschlecht von dem Nilus herführete, und daher dessen sieben Ausflüsse theils von …

Nilfluß

GWB

nil·fluss

Nilfluß wie ‘Nil’ 2a Nil Fluß im Museo GWB 32,448,6 ItR Plp Syn GWB Nil Renata Kwaśniak, Michael Niedermeier R.K., M.N.

Nilgau

Meyers

nil·gau

Nilgau ( Nylgau ), s. Antilopen , S. 578.

Nilgiri

Meyers

nil·giri

Nilgiri (»blaue Berge«), Gebirgsmassiv im südlichen Vorderindien, zwischen 11 und 12° nördl. Br., das im W. (wo das Gebirge Kunda genannt wi…

Nilgrundel

Campe

nil·grundel

Die Nilgrundel , Mz. — n , eine Art Grundeln im Nil (Gobius aphya L .).

Nilhecht

Meyers

nil·hecht

Nilhecht ( Gymnarchus Cuv .), Gattung der Edelfische ( Physostomi ), aus der Familie der Schnabelfische ( Mormyridae ), deren einzige Art G.…

nilich

MeckWB

nil·ich

Wossidia nilich niedlich, nig'lich, a. Spr. nigelk Adv., Adj. aus ni neu; das mnd. Suffix -lik bewahrt in der Bauernsprache von Camm. Ast. 1…

nilicheit

KöblerMnd

nilicheit , F. Vw.: s. nīelichēt* L.: Lü 248a (nilicheit)

Nilichkeit

MeckWB

Wossidia Nilichkeit f. 1. die jüngste Vergangenheit: 'daß ihnen die satisfaction ... nicht versaget, sondern ihnen noch in Neulichkeit zur A…

Nilichkeitsplaaster

MeckWB

nilichkeit·s·plaaster

Wossidia Nilichkeitsplaaster n. Neugierpflaster: auf die Frage Wat wist halen? gibts den neckisch abweisenden Bescheid För 'n Schilling Nili…

Nilichkeitssupp

MeckWB

nilichkeit·s·supp

Wossidia Nilichkeitssupp f. ähnlich: Wat gifft 't tau äten? Nig'lichkeitssupp un Geduldsklüt (1930) Ro Rostock@Nienhagen bei Doberan NHagD .

nilik

KöblerMnd

nilik , Adj. Vw.: s. nīelīk (1) L.: Lü 248a (nilik)

Niljal

PfWB

Niljal s. PfWB Lineal ;

Nilje

PfWB

Nilje s. PfWB Lilie .

Nilkarpfen

Campe

nil·karpfen

Der Nilkarpfen , — s, Mz . gl. eine Art Karpfen mit gabelförmigem Schwanze, welche im Nil lebt (Cyprinus niloticus L .).

nil als Zweitglied (15 von 15)

*kurnil?

KöblerAhd

*kurnil? , st. M. (a?, i?) nhd. Kornelkirsch..., Kornelkirschbaum ne. cornel..., cornel-tree Vw.: s. -beri, -boum Hw.: s. kornul*

Daumesnil

Herder

daume·s·nil

Daumesnil (Dohmenihl), Pierre, mit dem Beinamen das hölzerne Bein, geb. 1776, frühe als Soldat einer von den Guiden, die Napoleon nach Aegyp…

Espremenil

Herder

Espremenil , Jean Jacques Duval d', geb. 1746, Advocat u. Parlamentsrath, als solcher an dem Widerstande der Parlamente gegen die Regierung,…

feminil

LDWB1

feminil [fe·mi·nīl] adj. (-ii, -a) weiblich.

jonil

LDWB1

jonil [jo·nīl] adj. (-ii, -a) 1 jugendlich, Jugend... 2 adoleszent, heranwachsend ◆ eté jonila Jugend, die Jugendzeit .

Juvenil

GWB

Juvenil Jüngling, junger Mann Strasburg .. Tischgesellschaft J-e Salzmann Lersé Jung Herder GWB 26,356,21 DuW 9 Schema [ aus Dresden ] liebe…

kunil

KöblerAhd

kunil , st. F. (i?) nhd. Quendel, Bohnenkraut ne. savory ÜG.: lat. nodora Gl, (origanum) Gl, satureia Gl, serpyllum Gl Hw.: s. konila* Q.: G…

menil

AWB

menil st. m. , mhd. menel; as. menil, mnd. menel. menel: nom. sg. Gl 4,266,45 ( Leiden 191, 12. Jh. Leipzig Paulinus 107, Gll. 15. Jh. ( ? )…

senil

Pfeifer_etym

senil Adj. ‘greisenhaft, altersschwach’, gelehrte Entlehnung (18. Jh.) aus lat. senīlis ‘zu den Greisen gehörig, greisenhaft’, zu lat. senex…

spilanil?

KöblerAhd

spila·nil

spilanil? , ? nhd. ? ne. ? Q.: Gl (9. Jh.) E.: Bedeutung und Herkunft ungeklärt L.: Karg-Gasterstädt/Frings 8, 1758 (spilanil)

spinnil

KöblerAhd

spin·nil

spinnil , st. F. (i)? nhd. Spindel ne. spindle (N.) ÜG.: lat. fusum Gl, fusus (M.) (2) Gl Hw.: s. spinnila Q.: Gl (12. Jh.) E.: s. spinnila …

tunil

KöblerAhd

tunil , Sb. nhd. Tunnel, Erdwall? ne. tunnel (N.) ÜG.: lat. (formatum) Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lbd. lat. formatum?

vinil

LDWB1

vinil [vi·nīl] m. ‹chem› Vinyl n.

Xenil

Herder

Xenil (Ch—), Nebenfluß des Guadalquivir in Spanien; an seinem obern Laufe liegt Granada.

Ableitungen von nil (3 von 3)

Genil

Meyers

Genil ( Jenil , spr. chenīl), linker Nebenfluß des Guadalquivir im südlichen Spanien, entspringt am Nordabhang der Sierra Nevada in der Prov…

Nil(e)

RhWB

Nil(e) = Kornelia (s. d.);

Vernilen

Campe

† Vernilen , v. trs . im N. D. vernichtigen; wie auch, verbrauchen, verthun. Davon der Verniler , der Verbringer, Verthuer. D. Vernilen. D. …