Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
börs m.
bors , börs , m. perca fluviatilis, was bars, barsch, bersch u. s. w.
Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 7 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
bors , börs , m. perca fluviatilis, was bars, barsch, bersch u. s. w.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Der Bȫrs , des -es, plur. die -e, ein eßbarer Fisch in süßen Wassern, welcher kleine harte Schuppen und rothe Floßfedern…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Boers (Buers). Bauern, heißen am Cap die Grundbesitzer holländ. Abkunft; sie sind kräftig. ehrlich, roh, der engl. Herrs…
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg
bör(s) [pêr Rapp. K. Ingenh. ; pêrs Rchw. ] Adv. 1. gerade, stracks: er is t börs druf los gange n Rchw. Schluß eines Ab…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
85 Bildungen · 51 Erstglied · 33 Zweitglied · 1 Ableitungen
GWB
Börsch Dialektform des damals (neben ‘Bors’, ‘Bars’) übl ‘Börs’ Flußbarsch, Egli, in einer Aufstellung stark angestiegener Lebensmittelpreis…
DWBQVZ
Boerschel, Ernst
DWB
börsel , m. kopf und krösz, uter ( euter ), gehenk sampt den netzen und börsel. Garg. 81 a .
MNWB
bȫrsen , swv. , die Bohrschulpen erweitern.
Meyers
Börsenagent , s. Meyers Agent und Meyers Börse (bes. S. 242).
DWB2
börsenaufsicht f .: 1801 Schütze holst. id. 2,298. 1992 frankf. allg. ztg. (9.11.)23 c .
DWB2
börsenbericht m .: ⟨1878⟩ Bebel ausgew. reden 1,423 B. ⟨1965⟩ Seyppel Columbus (1967)52.
DWB2
börsenblatt n .: 1831 Strausz-W. br. an Börne 254 M. 1969 Bartsch zerreissprobe 286.
MNWB
bȫrsendrēger. II. bōrse, bȫrse, f. , Börse, Versammlungshaus des Kaufmanns. bȫrsenknābe, ~knecht, ~tît.
Meyers
Börsendrucker , telegraphische Typendruckapparate zur Übermittelung von Nachrichten über Börsenkurse, Schiffsbewegungen, Sportangelegenheite…
Meyers
Börsenenquete , eine Untersuchung der Börsenzustände durch amtliche Sachverständigenkommissionen. Börsenenqueten haben wiederholt, namentlic…
DWB2
börsenflop m .: 1986 spiegel 35,101. 2012 gött. tagebl. 117,27.
DWB2
börsengang m .: 1972 frankf. allg. ztg. (3.1.)13 a . 2004 n. zürch. ztg. (22./23.5.)50 b .
Meyers
Börsengebäude (hierzu Tafel Meyers »Börsengebäude I-III« mit Text), das dem Börsenverkehr (s. Meyers Börse ) dienende Gebande. Von den tunli…
DWB2
börsengeschäft n .: 1791 Lichtenberg aphorismen 4,125 DLD. 1989 in: Bahrmann/F. sumpf (1990)107.
DWB
börsengesumse , n. ich sehe auch wirklich nicht ein, warum nicht börsengesumse ebenso angenehm sein soll, als das rauschen des eichenwaldes.…
DWBQVZ
börsenhalle. hamburgische abendzeitung. ( benutzt: ) Hamburg 1832 ff.
DWB2
börsenhandel m .: 1838 Gutzkow Blasedow 3,145. 1969 Kuczynski gestalten 197.
LDWB2
Bör|sen|in|dex m. (-/-e[s], ...indizes) indesc dles cuotaziuns de börsa m.
DWB2
börsenjobber m .: 1874 Schäffle ges. aufs. (1885)2,128. 1992 de Bruyn zwischenbilanz 175.
MNWB
* bȫrsenknābe , m. , s. bȫrsenknecht.
Campe
Der Börsenknecht , des — es, Mz. die — e, ein Diener, der die Börse auf= und zuschließt, und Alles darin in Ordnung hält; auch der Börsensch…
DWB2
börsenkrach m .: 1874 Schäffle ges. aufs. (1885)2,69. 2005 n. zürch. ztg. (12./13.2.)35 a .
Meyers
Börsenkrisis , s. Meyers Handelskrisen .
DWB2
börsenkurs m .: 1833 Heine 5,117 E. 1986 Selber schiff 42.
LDWB2
bör|sen|mä|ßig adj. aladô dla börsa, aladô dles usanzes dla börsa.
DWB2
börsenmakler m .: 1838 Gutzkow Blasedow 1,232. ⟨2000⟩ Illies generation (2002)131.
LDWB2
Bör|sen|mak|ler(-in) m./f. ‹econ› spicoladú(-dëssa) de börsa m.(f.)
DWB2
börsennotiert adj. : 1959 spiegel 27,30 c . 2012 gött. tagebl. 69,4.
LDWB2
Bör|sen|ord|nung f. (-,-en) ‹econ› regolamënt de börsa m.
Campe
Der Blutbörs , des — es, Mz. die — e, eine Art rother Börse.
Adelung
Der Flußbörs , des -es, plur. die -e, die gewöhnlichste Art Börse, welche sich in Flüssen aufhält, Perca fluviatilis L. zum Unterschiede von…
Campe
Der Goldbörs , des — es, Mz. die — e, s. Campe Kaulbörs .
Campe
Hechtbörs oder der
MeckWBN
Wossidia Judenbörs' f. Flickenbeutel in der Schneiderei Wi Wismar@Poel Poel .
Campe
Der Kaulbörs , des — es, Mz. die — e , eine Art Börse in süßen Wassern, welche einen runden kugelförmigen Kopf, einen rundlichen, mit Schlei…
DWB
knorrbörs , m. perca cottoides, eine art börse, den knorrhähnen ähnlich. Campe.
DWB
köhlerbörs , m. perca atraria. Campe ; bei Nemnich köhlerbarsch.
Adelung
Der Mēerbȫrs , des -es, plur. die -börse, eine Art Börse, welche sich im Meere aufhält, einen ungetheilten Schwanz, und auf dem Kopfe und vo…
Campe
Der Nilbörs , — es, Mz. — e , eine Art Fische desjenigen Geschlechtes, wozu der Börs gehört, welche im Nil lebt (Perca nilotica L .).
Campe
Der Postbörs , — es, Mz. — e , der Kaulbörs (Perca cernua L .). Nemnich.
DWB
raspelbörs , m. eine art börs mit rauhen und scharfen schuppen, perca radula.
Campe
Der Rogenbörs , — es, Mz. — e, s. Campe Rogener .
DWB
salmbörs , m. börs, barsch, der dem salm ähnlich ist, perca labrax. Campe.
DWB
sandbörs , m. dasselbe wie sandbarsch. Campe.
DWB
schnottbörs , m. eine börsart, die sich durch einen schleimigen überzug auszeichnet Campe ( brem. wörterb. 4 , 900); vergl. schnottfisch.
DWB
schriftbörs , m. börsart, so genannt nach einer schriftähnlichen zeichnung auf dem kopfe ( perca scriba ) Campe.
Campe
Der Seebörs , — es, Mz. — börse . 1) S. Campe Meerbörs . 2) Der Sander, vermuthlich weil er sich gern in Landseen aufhält (Perca lucioperca …
DWB
seestachelbörs , m. gasterosteus spinachia Campe, vgl. seestichling.
DWB
silberbörs , m. eine silberfarbene gattung der börse, barsche, perca nobilis. Müller bei Campe.
DWB
sprenkelbörs , m. entsprechend sprenkel, m. macula, bezeichnung einer art gefleckter börse, perca punctatus. Campe.
DWB
stachelbörs , m. gasterosteus, ein fischgeschlecht. Campe, dasselbe wie stachelbarsch, vgl. das. und stichling.
Adelung
Der Steuerbörs , des -es, plur. die -börse, eine Art Börse mit ausgehöhltem Kopfe; Perca cernua Linn. In einigen Niedersächsischen Gegenden …
Adelung
Der Stockbörs , des -es, plur. die -börse, eine Art großer Börse, zum Unterschiede von den gewöhnlichen Börsen und Kaulbörsen. Vermuthlich a…
Adelung
Der Strandbörs , des -es, plur. die -börse, in einigen Gegenden ein Nahme des Seebörses, Perca marina Linn. weil er am Strande gefangen wird…
Campe
Der Streberbörs , — es, Mz. — e, s. Campe Streber 2).
Campe
Der Strichbörs , — es, Mz. — e , eine Art Börse mit Strichen oder Streifen gezeichnet (Perca striata L .).
Campe
Der Stuhlbörs , — es, Mz. — e , der Kaulbörs (Perca cernua L .).
Campe
† Der Stuhrbörs , — es, Mz. — e, s. Campe Stuhr 1).
Campe
Der Titelbörs , — es, Mz. — e , bei Müller, eine Art Börse, welche mit gelben Strichen wie mit einer Schrift gezeichnet ist (Perca diogramma…
DWB
börse , f. mlat. bursa, it. borsa, franz. bourse, 1 1) marsupium, geldbeutel. 2 2) forum mercatorum, bei Schuppius 195. 196 börsch. vgl. bur…